Waiting for reviewApostrophes and possessivesCandidate #9536 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

banish'dbanished

Apostrophes added or expanded, mostly possessives: gods → god's. Approve one at a time: some places are plurals.

Puritas changed it: 205 times in 131 works
Consistency: 84.3% (205 of 243)
Reach if approved: ~255 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: banished
Matches: Exact word, any case
In our text: 243 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (205 changes in 131 works, 84.3% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 205)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
Thoſe baniſh'dbanished are that go from thee,
With rule
Thoſe baniſh'dbanished are that go from thee,
Richard Baxter · Poetical Fragments · p. 56 · Open in the reader
Printed
Though from my ſoil for dreams Hate baniſh'dbanished me,
With rule
Though from my ſoil for dreams Hate baniſh'dbanished me,
Jacob Cats · Self-Conflict · p. 67 · Open in the reader
Printed
… fiſhes, none but ſuch as have fins, and ſcales: and by this rule, it baniſh'dbanished from their tables, Hares, Rabbets, Leverets, The Hog, the Lamprey, the Tortoiſe, and many …
With rule
… fiſhes, none but ſuch as have fins, and ſcales: and by this rule, it baniſh'dbanished from their tables, Hares, Rabbets, Leverets, The Hog, the Lamprey, the Tortoiſe, and many …
Jean Daille · Forty-nine Sermons upon Colossians · p. 276 · Open in the reader
Printed
… of Government, nor to enjoy the Privileges of a Subject; but ought to be banish'dbanished from all Societies of men, as the greatest enemy to them in the world.
With rule
… of Government, nor to enjoy the Privileges of a Subject; but ought to be banish'dbanished from all Societies of men, as the greatest enemy to them in the world.
Clement Ellis · The Folly of Atheism Demonstrated · p. 84 · Open in the reader
Printed
… time wherein the Son was not: He was condemned in the Nicene Council, and baniſh'dbanished by the Emperour Conſtatine.
With rule
… time wherein the Son was not: He was condemned in the Nicene Council, and baniſh'dbanished by the Emperour Conſtatine.
John Godolphin · Abridgment of Ecclesiastical Laws · p. 566 · Open in the reader
Printed
1. That Religion is such a thing to which delight must be alien and banish'dbanished from it. Or,
With rule
1. That Religion is such a thing to which delight must be alien and banish'dbanished from it. Or,
John Howe · Delighting in God · Open in the reader
Printed
… and fear, or danger of any the least evil either of sin, or punishment banish'dbanished for ever, no Invasions of Enemies, no robbing nor destroying in all this holy …
With rule
… and fear, or danger of any the least evil either of sin, or punishment banish'dbanished for ever, no Invasions of Enemies, no robbing nor destroying in all this holy …
Robert Leighton · Practical Commentary of 1 Peter Volume 1 · p. 115 · Open in the reader
Printed
… it, and when they hear what the word ſays, that ſuch muſt be damned, baniſh'dbanished from the preſence of God, and be everlaſtingly tormented with Devils; and that this …
With rule
… it, and when they hear what the word ſays, that ſuch muſt be damned, baniſh'dbanished from the preſence of God, and be everlaſtingly tormented with Devils; and that this …
William Alleine · Discourses of William Alleine · p. 161 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (38)

29 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 17 are listed here. 9 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Valentinus Gentilis – The Tritheist Put to Death In Bern A25775

Printed
… Italy, who came thither upon very different accounts; but were mostly such, as being Banish'dBanished out of their own Country for the sake of Religion, had made this their …
With rule
… Italy, who came thither upon very different accounts; but were mostly such, as being Banish'dBanished out of their own Country for the sake of Religion, had made this their …
Benedictus Aretius · Valentinus Gentilis – The Tritheist Put to Death In Bern · p. 17 · Open in the reader

Poetical Fragments A26987

Printed
Baniſh'dBanished Love doth feaſter'd hearts forſake:
With rule
Baniſh'dBanished Love doth feaſter'd hearts forſake:
Richard Baxter · Poetical Fragments · p. 48 · Open in the reader

A Breviary of All the Greatest Persecutions A28159

Printed
Baniſh'dBanished by Langton, died in exile.
With rule
Baniſh'dBanished by Langton, died in exile.
Nicolas Billingsley · A Breviary of All the Greatest Persecutions · p. 163 · Open in the reader

Existence and Attributes of God A32723

Printed
… this in Exile, or a forced deſertion of our Habitations! Good men may be Baniſh'dBanished from their Country, but never from the Preſence of their Protector; Ye cannot ſay …
With rule
… this in Exile, or a forced deſertion of our Habitations! Good men may be Baniſh'dBanished from their Country, but never from the Preſence of their Protector; Ye cannot ſay …
Stephen Charnock · Existence and Attributes of God · p. 267 · Open in the reader

Abridgment of Ecclesiastical Laws A42925

Printed
… places, in others they are condemn'd to the Oars, in ſome places they are Baniſh'dBanished, in others they have their Tongues cut off, or a hole bored through with …
With rule
… places, in others they are condemn'd to the Oars, in ſome places they are Baniſh'dBanished, in others they have their Tongues cut off, or a hole bored through with …
John Godolphin · Abridgment of Ecclesiastical Laws · p. 70 · Open in the reader

The History of Britain A50902

Printed
Baniſh'dBanished therefore by his kindred he retires into Greece. Where meeting with the race of …
With rule
Baniſh'dBanished therefore by his kindred he retires into Greece. Where meeting with the race of …
John Milton · The History of Britain · p. 7 · Open in the reader

Davids Harp Strung and Tuned A52303

Printed
… and health are thy gife; that relief in a Famine, that reſtitution to the Baniſh'dBanished, that liberty to the Captive, that deliverance from any furious ſtorm and tempeſt, is …
With rule
… and health are thy gife; that relief in a Famine, that reſtitution to the Baniſh'dBanished, that liberty to the Captive, that deliverance from any furious ſtorm and tempeſt, is …
William Nicholson · Davids Harp Strung and Tuned · p. 353 · Open in the reader

A Complete and Compendious Church History A52804

Printed
… the Antients tell us; however, the Scripture of Truth truly lays, (2) that he was Baniſh'dBanished (by Domitian, at the Devils Inſtigation) into the Iſle Pathmos, Revel. 1. 9. that he might …
With rule
… the Antients tell us; however, the Scripture of Truth truly lays, (2) that he was Baniſh'dBanished (by Domitian, at the Devils Inſtigation) into the Iſle Pathmos, Revel. 1. 9. that he might …
Christopher Ness · A Complete and Compendious Church History · p. 401 · Open in the reader
Printed
… came out thence without harm, as before; And though Domition (the Emperor of Rome) Baniſh'dBanished him to Pathmos, yet there he Wrote thoſe Seven Epiſtles to the Seven Churches …
With rule
… came out thence without harm, as before; And though Domition (the Emperor of Rome) Baniſh'dBanished him to Pathmos, yet there he Wrote thoſe Seven Epiſtles to the Seven Churches …
Christopher Ness · A Complete and Compendious Church History · p. 401 · Open in the reader
Printed
… he puniſh'd Informers, ſaying, That not to Puniſh ſuch, were to Encourage them: he Baniſh'dBanished John, &c. The 3d. was Trajan the Spaniard, who Murder'd many Miniſters, as Magicians …
With rule
… he puniſh'd Informers, ſaying, That not to Puniſh ſuch, were to Encourage them: he Baniſh'dBanished John, &c. The 3d. was Trajan the Spaniard, who Murder'd many Miniſters, as Magicians …
Christopher Ness · A Complete and Compendious Church History · p. 407 · Open in the reader
Printed
… the 7th. Courted the Pope, yet Henry the 8th. Ʋnhors'd him, Edward the 6th. Baniſh'dBanished him, and though Q. Mary recall'd him, and with ſome Hot-Waters Reviv'd him …
With rule
… the 7th. Courted the Pope, yet Henry the 8th. Ʋnhors'd him, Edward the 6th. Baniſh'dBanished him, and though Q. Mary recall'd him, and with ſome Hot-Waters Reviv'd him …
Christopher Ness · A Complete and Compendious Church History · p. 466 · Open in the reader
Printed
… to ſet Footing in England, which Sped the better for it ever after, ſhe Baniſh'dBanished Popiſh Idolatry, and Reſtor'd the Reformed Religion, for which Pope Pius the 4th. Deſign'd …
With rule
… to ſet Footing in England, which Sped the better for it ever after, ſhe Baniſh'dBanished Popiſh Idolatry, and Reſtor'd the Reformed Religion, for which Pope Pius the 4th. Deſign'd …
Christopher Ness · A Complete and Compendious Church History · p. 466 · Open in the reader

A Complete History and Mystery of the Old and New Testament A52807

Printed
… us, he gratifies only the Fathers Bowels as Joab did David's in intreating for Baniſh'dBanished Abſalom, 2 Sam. 13. laſt, and 14.1.
With rule
… us, he gratifies only the Fathers Bowels as Joab did David's in intreating for Baniſh'dBanished Abſalom, 2 Sam. 13. laſt, and 14.1.
Christopher Ness · A Complete History and Mystery of the Old and New Testament · p. 214 · Open in the reader
Printed
… as Night and Day: he had his Night-time of mourning, when he was Baniſh'dBanished from his Bleſſing as well as Bleſſed Father, and from his loving as well …
With rule
… as Night and Day: he had his Night-time of mourning, when he was Baniſh'dBanished from his Bleſſing as well as Bleſſed Father, and from his loving as well …
Christopher Ness · A Complete History and Mystery of the Old and New Testament · p. 280 · Open in the reader
Printed
… to have the comfort of their Company. If ſo, either the Backſliding Benjamites had Baniſh'dBanished them thence, or themſelves were become as bad as the Benjamites, and the following …
With rule
… to have the comfort of their Company. If ſo, either the Backſliding Benjamites had Baniſh'dBanished them thence, or themſelves were become as bad as the Benjamites, and the following …
Christopher Ness · A Complete History and Mystery of the Old and New Testament · p. 80 · Open in the reader
Printed
… Poverty of his Poſterity, v. 36. [They ſhall come crouching] as Abiathar did, 1 Kings 2.26. when Baniſh'dBanished to Anathoth: Their ſin is writ on their puniſhment; before they pamper'd their Panches …
With rule
… Poverty of his Poſterity, v. 36. [They ſhall come crouching] as Abiathar did, 1 Kings 2.26. when Baniſh'dBanished to Anathoth: Their ſin is writ on their puniſhment; before they pamper'd their Panches …
Christopher Ness · A Complete History and Mystery of the Old and New Testament · p. 222 · Open in the reader
Printed
… of her Offence: Notwithſtanding ſhe is immediately Depoſed, Divorced from the Royal Bed, and Baniſh'dBanished out of the Kingdom (ſaith Druſins) yea preſently put to Death, ſay Jew-Doctors …
With rule
… of her Offence: Notwithſtanding ſhe is immediately Depoſed, Divorced from the Royal Bed, and Baniſh'dBanished out of the Kingdom (ſaith Druſins) yea preſently put to Death, ſay Jew-Doctors …
Christopher Ness · A Complete History and Mystery of the Old and New Testament · p. 665 · Open in the reader