Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #9027 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

aswelas well

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it: 598 times in 272 works
Consistency: 98.8% (598 of 605)
Reach if approved: ~830 places (estimated)
MorphAdorner: Disagrees: aswell
Matches: Exact word, any case
In our text: 790 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (598 changes in 272 works, 98.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 598)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… taught; to all, without exception, plagues were due. The pit is ordinarily the end, aswelas well of the guid, as of the guided in blindnesse. But wo worth the houre …
With rule
… taught; to all, without exception, plagues were due. The pit is ordinarily the end, aswelas well of the guid, as of the guided in blindnesse. But wo worth the houre …
Richard Hooker · Justification Works and How the Foundation of Faith is Overthrown · p. 17 · Open in the reader
Printed
… them, as goodes, and good name: euen vnto theſe, hath the Lord bounde vs, aſwelas well as to theyr perſons. For wee muſte thus intermedle one with another: and finde …
With rule
… them, as goodes, and good name: euen vnto theſe, hath the Lord bounde vs, aſwelas well as to theyr perſons. For wee muſte thus intermedle one with another: and finde …
John Knewstubs · Sermon Preached 1579 · p. 28 · Open in the reader
Printed
wherunto are added other two Sermons, aswelas well that he preached at Stamford, as also the last that he made before the …
With rule
wherunto are added other two Sermons, aswelas well that he preached at Stamford, as also the last that he made before the …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader
Printed
… in soule, y^• almyghtye God maye sende them y^e thing whiche is moste profitable, aswelas well bodilye as ghostly. Also ye shall praye for all pilgrimes and Palmers, y^t haue …
With rule
… in soule, y^• almyghtye God maye sende them y^e thing whiche is moste profitable, aswelas well bodilye as ghostly. Also ye shall praye for all pilgrimes and Palmers, y^t haue …
Thomas Becon · The Relics of Rome · p. 236 · Open in the reader
Printed
… text, doth not the Apostle here, comparing Sacrilege with Idolatrie, declare that the Iewes, aswelas well as the Gentiles were vnder the wrath of God for this crime in special …
With rule
… text, doth not the Apostle here, comparing Sacrilege with Idolatrie, declare that the Iewes, aswelas well as the Gentiles were vnder the wrath of God for this crime in special …
Robert Pont · Against Sacrilege · Open in the reader
Printed
I haue hearde what thou haſt ſaide ought to be done, aſwelas well of the Miniſter himſelfe, as of thoſe which come to the Lordes table. I …
With rule
I haue hearde what thou haſt ſaide ought to be done, aſwelas well of the Miniſter himſelfe, as of thoſe which come to the Lordes table. I …
Theodore Beza · Christian Questions and Answers Part 2 · Open in the reader
Printed
… therefore it was expedient that the auncient fathers ſhould be exerciſed in this hope: aſwelas well by the ſabboth day, as by other ceremonies: but ſith the thing is now …
With rule
… therefore it was expedient that the auncient fathers ſhould be exerciſed in this hope: aſwelas well by the ſabboth day, as by other ceremonies: but ſith the thing is now …
John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 55 · Open in the reader
Printed
… promes, yea, and lykewise we reid that it wes an ordinarie thing and accustumat, aswelas well by the wicked, as the godly, let vs assure our selues that it wes …
With rule
… promes, yea, and lykewise we reid that it wes an ordinarie thing and accustumat, aswelas well by the wicked, as the godly, let vs assure our selues that it wes …
George Hay · The Confutation of the Abbot of Crosraguels Mass · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (7)

4 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 3 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist A04920

Printed
… admit we nor receaue the terme which the Stoikes vsed in latyn called Fatum. AswelAs well becaus it is of the nombre of those wordes, the prophane and vnprofitable nouities …
With rule
… admit we nor receaue the terme which the Stoikes vsed in latyn called Fatum. AswelAs well becaus it is of the nombre of those wordes, the prophane and vnprofitable nouities …
John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 17 · Open in the reader

A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 2 A18081

Printed
AſwelAs well vnder a Chriſtian, as vnder an vnchriſtian Magiſtrate pag. 49, &c. becauſe
With rule
AſwelAs well vnder a Chriſtian, as vnder an vnchriſtian Magiſtrate pag. 49, &c. becauſe
Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 2 · Open in the reader
Printed
AſwelAs well in vplandish townes, as in great Cities, page 44. &c, becauſe
With rule
AſwelAs well in vplandish townes, as in great Cities, page 44. &c, becauſe
Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 2 · Open in the reader

Sigh for the Pitchers Breathed Out A66777

Printed
AſwelAs well the Common People, as their Kings,
With rule
AſwelAs well the Common People, as their Kings,
George Wither · Sigh for the Pitchers Breathed Out · p. 42 · Open in the reader