Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #8983 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

an otheranother

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it: 17,340 times in 1,461 works
Consistency: 92.4% (17,340 of 18,767, in those works)
Reach if approved: ~19,722 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Phrase, any case
In our text: 18,770 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (17,340 changes in 1,461 works, 92.4% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 17,340)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… take vengeance on ſome mens ſinnes in this worlde, but deferreth the puniſhmentes vntill an otheranother lyfe that hee maye then vſe them with more ſeuerity: euen ſo oftē times …
With rule
… take vengeance on ſome mens ſinnes in this worlde, but deferreth the puniſhmentes vntill an otheranother lyfe that hee maye then vſe them with more ſeuerity: euen ſo oftē times …
John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 187 · Open in the reader
Printed
… the Lord out of his place, and to set vp an otheranother altar of an otheranother fashion, according to the patterne which he sent him from Damasco. Ieroboam, thinketh it …
With rule
… the Lord out of his place, and to set vp an otheranother altar of an otheranother fashion, according to the patterne which he sent him from Damasco. Ieroboam, thinketh it …
William Fulke · Sermon 26 February 1580 · p. 39 · Open in the reader
Printed
… the author thereof, by consideration of the wordes, nor conference of one place with an otheranother, but it must nedes haue such sence, as your Church will fayne vnto it …
With rule
… the author thereof, by consideration of the wordes, nor conference of one place with an otheranother, but it must nedes haue such sence, as your Church will fayne vnto it …
William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 218 · Open in the reader
Printed
… on him, and that not as his owne neither, but as the report of an otheranother. It is a fable of Platoes, whose workes are full of such poeticall fictions …
With rule
… on him, and that not as his owne neither, but as the report of an otheranother. It is a fable of Platoes, whose workes are full of such poeticall fictions …
Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 212 · Open in the reader
Printed
… Firſt Ammon the ſonne of Dauid defileth his ſiſter Thamar. Abſhalom for reuenge being an otheranother of Dauids ſonnes, and brother vnto Thamar by the mother alſo, doeth ſlay Ammon …
With rule
… Firſt Ammon the ſonne of Dauid defileth his ſiſter Thamar. Abſhalom for reuenge being an otheranother of Dauids ſonnes, and brother vnto Thamar by the mother alſo, doeth ſlay Ammon …
George Gifford · Eight Sermons on Ecclesiastes · p. 87 · Open in the reader
Printed
… Basil, the Pope fearing least some thing might be done to his preiudice, called an otheranother Councell at Ferrara: and ^• in this regard the Councell of Basil cannot be esteemed …
With rule
… Basil, the Pope fearing least some thing might be done to his preiudice, called an otheranother Councell at Ferrara: and ^• in this regard the Councell of Basil cannot be esteemed …
Daniel Featley · The Grand Sacrilege of the Church of Rome · p. 176 · Open in the reader
Printed
… a certane Sacrament (or mysterie) which being spiritually vnderstāded, shal quickē you. And in an otheranother place. Corpus Christi in quo resurre…it in vno loco esse oportet: veritas autem …
With rule
… a certane Sacrament (or mysterie) which being spiritually vnderstāded, shal quickē you. And in an otheranother place. Corpus Christi in quo resurre…it in vno loco esse oportet: veritas autem …
David Fergusson · Answer to Epistle by Renat Benedict · Open in the reader
Printed
… evē as a wheele which of it ſelfe cānot move, yet being moved by an otheranother, doth move, whoſe motion therefore though it be but one, yet is ſaid to …
With rule
… evē as a wheele which of it ſelfe cānot move, yet being moved by an otheranother, doth move, whoſe motion therefore though it be but one, yet is ſaid to …
John Forbes · The Doctrine of Justification · p. 146 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1,427)

1,427 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 60 are listed here. Each is our text, as the rule would change it.

Transubstantiation Exploded A00604

Printed
… For if it be not a horrible thing to eate mans flesh, though under an otheranother shape, Saint Austins Ergo therefore, our Saviours speech concerning eating his flesh must needs …
With rule
… For if it be not a horrible thing to eate mans flesh, though under an otheranother shape, Saint Austins Ergo therefore, our Saviours speech concerning eating his flesh must needs …
Daniel Featley · Transubstantiation Exploded · p. 81 · Open in the reader

Brief Treatise Upon the First Table of the Law A00634

Printed
… profitable exerciſes to bee occupied in, and to recreate vs as it were in an otheranother, being weary of one.
With rule
… profitable exerciſes to bee occupied in, and to recreate vs as it were in an otheranother, being weary of one.
Dudley Fenner · Brief Treatise Upon the First Table of the Law · Open in the reader

The Souls Looking Glass 2 A00643

Printed
… fare of the wealthie without it. Bernard calleth a good conſcience a ſoft pillow: An otherAnother calleth it a dear boſome-friend: Solomon calleth it a continuall feaſt. It maketh …
With rule
… fare of the wealthie without it. Bernard calleth a good conſcience a ſoft pillow: An otherAnother calleth it a dear boſome-friend: Solomon calleth it a continuall feaſt. It maketh …
William Fenner · The Souls Looking Glass 2 · p. 169 · Open in the reader

Answer to Epistle by Renat Benedict A00685

Printed
… affirmeth, for he calleth your Rome, Se…ollem vrbem) I can not well tell. An otherAnother hill or hilles whereon your harlot sitteth, I know none, and thoght your meaning …
With rule
… affirmeth, for he calleth your Rome, Se…ollem vrbem) I can not well tell. An otherAnother hill or hilles whereon your harlot sitteth, I know none, and thoght your meaning …
David Fergusson · Answer to Epistle by Renat Benedict · p. 24 · Open in the reader

The Calling of the Jews A00746

Printed
9. All the land ſhall be inhabited from one end vnto an otheranother.
With rule
9. All the land ſhall be inhabited from one end vnto an otheranother.
Henry Finch · The Calling of the Jews · p. 72 · Open in the reader
Printed
… a way may be made for the Gentiles to be ſaued. (2 part of verſ. 11.) An otherAnother, that thorough the grace offred to the Gentiles, themſelues might be prouoked to a …
With rule
… a way may be made for the Gentiles to be ſaued. (2 part of verſ. 11.) An otherAnother, that thorough the grace offred to the Gentiles, themſelues might be prouoked to a …
Henry Finch · The Calling of the Jews · p. 74 · Open in the reader

Letter to Merchants A01028

Printed
… the ſpirit, even wee ſigh in our ſelves, wayting for the adoption. And in an otheranother place to the ſame effect hee ſayeth, That wee ſigh, deſiring to bee clothed …
With rule
… the ſpirit, even wee ſigh in our ſelves, wayting for the adoption. And in an otheranother place to the ſame effect hee ſayeth, That wee ſigh, deſiring to bee clothed …
John Forbes · Letter to Merchants · p. 74 · Open in the reader

The Doctrine of Justification A01033

Printed
… of a man in iudging him ſelfe, but alſo of one man in iudging an otheranother, it is plaine by the Apoſtles doctrine, Rom. 14. 4. 10. 13. where he takes al power from …
With rule
… of a man in iudging him ſelfe, but alſo of one man in iudging an otheranother, it is plaine by the Apoſtles doctrine, Rom. 14. 4. 10. 13. where he takes al power from …
John Forbes · The Doctrine of Justification · p. 74 · Open in the reader

Defense of the Lawful Calling of Ministers of Reformed Churches A01041

Printed
7. An otherAnother consideration of Antichrist, is, that hee is no outward enemie openlie and directly fighting …
With rule
7. An otherAnother consideration of Antichrist, is, that hee is no outward enemie openlie and directly fighting …
Patrick Forbes · Defense of the Lawful Calling of Ministers of Reformed Churches · p. 10 · Open in the reader
Printed
… escaped the knowledge not onely of Ahab and Iezabel, but even of Elias also: An otherAnother fallacie is in this, that, because they are not recorded, and, so, are not …
With rule
… escaped the knowledge not onely of Ahab and Iezabel, but even of Elias also: An otherAnother fallacie is in this, that, because they are not recorded, and, so, are not …
Patrick Forbes · Defense of the Lawful Calling of Ministers of Reformed Churches · p. 33 · Open in the reader

The Marrow and Juice of 260 Scriptures A01074

Printed
3 An otherAnother effect of the Spirit, is testimony to our spirits that we are the children …
With rule
3 An otherAnother effect of the Spirit, is testimony to our spirits that we are the children …
James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · p. 207 · Open in the reader

Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright A01115

Printed
Moreouer beſides all theſe buls, & letters, he directeth an otheranother Epiſtle bearing the ſame date vnto king Richard the 2. touching the ſame matter.
With rule
Moreouer beſides all theſe buls, & letters, he directeth an otheranother Epiſtle bearing the ſame date vnto king Richard the 2. touching the ſame matter.
John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 274 · Open in the reader
Printed
An otherAnother time miſſing his cold Peacocke, moſt horribly blaſphemyng God, he brake into a rage …
With rule
An otherAnother time miſſing his cold Peacocke, moſt horribly blaſphemyng God, he brake into a rage …
John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 145 · Open in the reader

Christ Jesus Triumphant A01118

Printed
¶ An otherAnother of the same.
With rule
¶ An otherAnother of the same.
John Foxe · Christ Jesus Triumphant · Open in the reader
Printed
¶ An otherAnother.
With rule
¶ An otherAnother.
John Foxe · Christ Jesus Triumphant · Open in the reader

The Pope Confuted A01130

Printed
An otherAnother kinde of impietie appeareth in this, that Christe shalbe inforced by this meanes to …
With rule
An otherAnother kinde of impietie appeareth in this, that Christe shalbe inforced by this meanes to …
John Foxe · The Pope Confuted · Open in the reader

Fruitful Instructions and Necessary Doctrines A01262

Printed
… ſacrament is a parte of that confeſſion wherunto the Apoſtle Paule, Romanes 10. attributeth ſaluation. An otherAnother cauſe & end of the Sacramentes is, that they might be as handes and links …
With rule
… ſacrament is a parte of that confeſſion wherunto the Apoſtle Paule, Romanes 10. attributeth ſaluation. An otherAnother cauſe & end of the Sacramentes is, that they might be as handes and links …
John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 322 · Open in the reader

A Brief Confutation of a Popish Discourse A01299

Printed
… receyued to offer. Wherefore the Papists which pretend to offer another sacrifice▪ and of an otheranother kinde, namely, Propitiatorie, by Iustinus his iudgement, agréeyng with the holie Scriptures, are no …
With rule
… receyued to offer. Wherefore the Papists which pretend to offer another sacrifice▪ and of an otheranother kinde, namely, Propitiatorie, by Iustinus his iudgement, agréeyng with the holie Scriptures, are no …
William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · Open in the reader
Printed
… ioyneth together. foreign. An Idol, a …, an Image, a figure, a signe, a shadowed shape. An otherAnother exāple you haue, where Paule in contrarie manner saieth: That a couetous man maketh …
With rule
… ioyneth together. foreign. An Idol, a …, an Image, a figure, a signe, a shadowed shape. An otherAnother exāple you haue, where Paule in contrarie manner saieth: That a couetous man maketh …
William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · p. 35 · Open in the reader

A Confutation of a Popish and Slanderous Libel A01304

Printed
… externall graces of the holie ghoste, wherefore thei ought not to vse that Ceremonie. An otherAnother imposition of handes, was vsed by the Apostles, on those that were Baptised, beyng …
With rule
… externall graces of the holie ghoste, wherefore thei ought not to vse that Ceremonie. An otherAnother imposition of handes, was vsed by the Apostles, on those that were Baptised, beyng …
William Fulke · A Confutation of a Popish and Slanderous Libel · Open in the reader

Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue A01309

Printed
MART. 2. An otherAnother way is, to call into question at the least and make some doubt of …
With rule
MART. 2. An otherAnother way is, to call into question at the least and make some doubt of …
William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 4 · Open in the reader
Printed
… haue translated amisse? as I haue shewed before in the example of Canans generation. An otherAnother example you haue in the 4 of Genesis, Nonne si bene egeris recipies, &c. If …
With rule
… haue translated amisse? as I haue shewed before in the example of Canans generation. An otherAnother example you haue in the 4 of Genesis, Nonne si bene egeris recipies, &c. If …
William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 80 · Open in the reader

Sermon 26 February 1580 A01312

Printed
… with y^e wicked we procure his warth to be vpon vs vnto y^e end. An otherAnother lesson, we haue to learne in this exāple of gods iustice, as profitable in …
With rule
… with y^e wicked we procure his warth to be vpon vs vnto y^e end. An otherAnother lesson, we haue to learne in this exāple of gods iustice, as profitable in …
William Fulke · Sermon 26 February 1580 · p. 16 · Open in the reader
Printed
… remoue the altar of the Lord out of his place, and to set vp an otheranother altar of an otheranother fashion, according to the patterne which he sent him from …
With rule
… remoue the altar of the Lord out of his place, and to set vp an otheranother altar of an otheranother fashion, according to the patterne which he sent him from …
William Fulke · Sermon 26 February 1580 · p. 39 · Open in the reader

Rejoinder to Bristows Reply A01324

Printed
An otherAnother quarel he hath against me, where I saide, Ar. 35. That the true Church decayed …
With rule
An otherAnother quarel he hath against me, where I saide, Ar. 35. That the true Church decayed …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 39 · Open in the reader
Printed
An otherAnother argument I haue of the iudgement of God, …r. 85. If Purgatory be so necessarie …
With rule
An otherAnother argument I haue of the iudgement of God, …r. 85. If Purgatory be so necessarie …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 155 · Open in the reader

A Retentive to Stay Good Christians A01325

Printed
… bene destroyed. Although this argument is naught, because one kinde of Idolatrie may destroy an otheranother, yet it is falsely affirmed, that Poperie hath destroyed all idolatry. That Popery hath …
With rule
… bene destroyed. Although this argument is naught, because one kinde of Idolatrie may destroy an otheranother, yet it is falsely affirmed, that Poperie hath destroyed all idolatry. That Popery hath …
William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 78 · Open in the reader
Printed
… saying is, There is one chaire by our Lordes voyce founded on the rocke. An otherAnother altar or a new Priesthoode can not be appointed beside one altar and one …
With rule
… saying is, There is one chaire by our Lordes voyce founded on the rocke. An otherAnother altar or a new Priesthoode can not be appointed beside one altar and one …
William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 259 · Open in the reader

Sermon Preached 12 March 1581 A01332

Printed
… you pretēd, that there is greater holines in one kind of meat then in an otheranother, that fish is more holie then flesh, or that to eate fish is a …
With rule
… you pretēd, that there is greater holines in one kind of meat then in an otheranother, that fish is more holie then flesh, or that to eate fish is a …
William Fulke · Sermon Preached 12 March 1581 · Open in the reader

Two Popish Heretics Confuted A01333

Printed
… of reformation, it had been sufficient by his owne Gregories resolution, Bed. lib. 1. cap. 27. An otherAnother example is Lib. 3. cap. 28. of Ceadda Archbishop of Yorke, consecrated by Wini Bishop of …
With rule
… of reformation, it had been sufficient by his owne Gregories resolution, Bed. lib. 1. cap. 27. An otherAnother example is Lib. 3. cap. 28. of Ceadda Archbishop of Yorke, consecrated by Wini Bishop of …
William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 113 · Open in the reader
Printed
… the sacraments if the signe of the crosse be omitted lacke not their vertue. An otherAnother foolish brable and vsherlike construing, he maketh of Cyprians words, de baptismo Verborum solemnitas …
With rule
… the sacraments if the signe of the crosse be omitted lacke not their vertue. An otherAnother foolish brable and vsherlike construing, he maketh of Cyprians words, de baptismo Verborum solemnitas …
William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 161 · Open in the reader

Two Treatises Against the Papists A01335

Printed
… matter, one while he feareth the danger of euery soule that dieth in Adam: An otherAnother while he beleueth, that they neede not his prayer, yet he desireth God to …
With rule
… matter, one while he feareth the danger of euery soule that dieth in Adam: An otherAnother while he beleueth, that they neede not his prayer, yet he desireth God to …
William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 39 · Open in the reader
Printed
… for some satisfaction of Gods iustice, as though the satisfaction of Christ were imperfect. An otherAnother to answere the Church of her right (as S. Augustine sayth). In deede the …
With rule
… for some satisfaction of Gods iustice, as though the satisfaction of Christ were imperfect. An otherAnother to answere the Church of her right (as S. Augustine sayth). In deede the …
William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 34 · Open in the reader

Answer to the Proud Challenge of a Counterset Catholic A01336

Printed
… matter, one while he feareth the danger of euery ſoule that dieth in Adam: An otherAnother while he beleueth, that they neede not his prayer, yet he deſireth God to …
With rule
… matter, one while he feareth the danger of euery ſoule that dieth in Adam: An otherAnother while he beleueth, that they neede not his prayer, yet he deſireth God to …
William Fulke · Answer to the Proud Challenge of a Counterset Catholic · p. 39 · Open in the reader

Dialogue Concerning Witches and Witchcrafts A01716

Printed
… least seémed to be displeased with one, and he had an hogge died suddainlie. An otherAnother thought she was displeased with him, and his horse fell sicke. A third could …
With rule
… least seémed to be displeased with one, and he had an hogge died suddainlie. An otherAnother thought she was displeased with him, and his horse fell sicke. A third could …
George Gifford · Dialogue Concerning Witches and Witchcrafts · Open in the reader
Printed
… bigger than a cat with great eies. An otherAnother was haunted with a spirite. An otherAnother brewing, the drinke would not worke in the fatte. An otherAnother sawe a thing …
With rule
… bigger than a cat with great eies. An otherAnother was haunted with a spirite. An otherAnother brewing, the drinke would not worke in the fatte. An otherAnother sawe a thing …
George Gifford · Dialogue Concerning Witches and Witchcrafts · Open in the reader

Eight Sermons on Ecclesiastes A01719

Printed
An otherAnother …rt haue b…ene ſouldiers: a man ſhall he…e them …i…r… great …
With rule
An otherAnother …rt haue b…ene ſouldiers: a man ſhall he…e them …i…r… great …
George Gifford · Eight Sermons on Ecclesiastes · p. 112 · Open in the reader

Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester A01752

Printed
… be conſidered in the Sacramente of the aultare, one that it is a Sacramente. An otherAnother that it is the thynge it ſelfe of the Sacramente, that is to ſaye …
With rule
… be conſidered in the Sacramente of the aultare, one that it is a Sacramente. An otherAnother that it is the thynge it ſelfe of the Sacramente, that is to ſaye …
Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · p. lxxxiij · Open in the reader
Printed
AN otherAnother point of the diuelles ſophiſtrie is betwene the words and the meaneinge, wherein the …
With rule
AN otherAnother point of the diuelles ſophiſtrie is betwene the words and the meaneinge, wherein the …
Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · Open in the reader

Exposition of the Song of Solomon A01971

Printed
they ſmote me, they wounded me,) An otherAnother puniſhment of our ſinnes is affliction, outward trouble and perſecution, which God is wont …
With rule
they ſmote me, they wounded me,) An otherAnother puniſhment of our ſinnes is affliction, outward trouble and perſecution, which God is wont …
Henry Finch · Exposition of the Song of Solomon · p. 108 · Open in the reader

The Whole Armor of God A01979

Printed
For vſing the meanes, the Apoſtle ſetteth downe an otheranother word then before: there he ſaid; Put on: Here take vnto you. Both words …
With rule
For vſing the meanes, the Apoſtle ſetteth downe an otheranother word then before: there he ſaid; Put on: Here take vnto you. Both words …
William Gouge · The Whole Armor of God · p. 98 · Open in the reader

Pauls Crown of Rejoicing A02036

Printed
… and therefore muſt away, and ſo ſliuing out of the doores, preſently ſtumble into an otheranother place, where they will be as merry as cuppe and cann can make them.
With rule
… and therefore muſt away, and ſo ſliuing out of the doores, preſently ſtumble into an otheranother place, where they will be as merry as cuppe and cann can make them.
Thomas Granger · Pauls Crown of Rejoicing · p. 44 · Open in the reader

Works A02178

Printed
AN OTHERANOTHER ADDITION OF AN HVNDRED GRAVE COVNSELS OR DIVINE APHORISMES.
With rule
AN OTHERANOTHER ADDITION OF AN HVNDRED GRAVE COVNSELS OR DIVINE APHORISMES.
Richard Greenham · Works · p. 44 · Open in the reader

Two Treatises Comforting an Afflicted Conscience A02181

Printed
An otherAnother Comfortable Letter by Master R. G. to Master M.
With rule
An otherAnother Comfortable Letter by Master R. G. to Master M.
Richard Greenham · Two Treatises Comforting an Afflicted Conscience · p. 101 · Open in the reader

Answer to Giffords Defense of Read Prayers A02198

Printed
… and vs: we haue (blessed be our God) a pillar of fire before vs. An otherAnother fault you say in my former reason / is / that because the censure of the …
With rule
… and vs: we haue (blessed be our God) a pillar of fire before vs. An otherAnother fault you say in my former reason / is / that because the censure of the …
John Greenwood · Answer to Giffords Defense of Read Prayers · p. 33 · Open in the reader

More Work for Priests A02199

Printed
… kept without spott, till the appearing of our Lorde Iesus Christ. Nowe, to make an otheranother leiturgie, is to lay other foundation, and to make an otheranother Gospell, not that …
With rule
… kept without spott, till the appearing of our Lorde Iesus Christ. Nowe, to make an otheranother leiturgie, is to lay other foundation, and to make an otheranother Gospell, not that …
John Greenwood · More Work for Priests · p. 73 · Open in the reader
Printed
… and us: we have (blessed be our God) a pillar of fire before us. An otherAnother fault you say in my former reason, is, that because the censure of the …
With rule
… and us: we have (blessed be our God) a pillar of fire before us. An otherAnother fault you say in my former reason, is, that because the censure of the …
John Greenwood · More Work for Priests · p. 80 · Open in the reader

Some Laid Open in his Colors A02200

Printed
An otherAnother of his pretty outrules is this: It is consessed (saith he) of all famous …
With rule
An otherAnother of his pretty outrules is this: It is consessed (saith he) of all famous …
Job Throckmorton · Some Laid Open in his Colors · p. 74 · Open in the reader
Printed
An otherAnother thing there is in this chapter of M. Somes that for mine owne part …
With rule
An otherAnother thing there is in this chapter of M. Somes that for mine owne part …
Job Throckmorton · Some Laid Open in his Colors · p. 82 · Open in the reader

The Sacrifice of Thankfulness A02367

Printed
… transgression, the fruite of my body for the sinne of my soule? No, learne an otheranother Oblation. God hath shewed thee, O man, what is good; and what doth hee …
With rule
… transgression, the fruite of my body for the sinne of my soule? No, learne an otheranother Oblation. God hath shewed thee, O man, what is good; and what doth hee …
Thomas Adams · The Sacrifice of Thankfulness · p. 20 · Open in the reader
Printed
… lest vse but one. We haue one eye to pry into others faults, not an otheranother to see our owne. Wee haue one eare to heare the Plaintife, not the …
With rule
… lest vse but one. We haue one eye to pry into others faults, not an otheranother to see our owne. Wee haue one eare to heare the Plaintife, not the …
Thomas Adams · The Sacrifice of Thankfulness · p. 31 · Open in the reader

The Acts of English Votaries A02573

Printed
AN otherAnother example lyke vnto thys, telleth the seyde Iohan Capgraue in hys Cataloge. That as …
With rule
AN otherAnother example lyke vnto thys, telleth the seyde Iohan Capgraue in hys Cataloge. That as …
John Bale · The Acts of English Votaries · p. 23 · Open in the reader
Printed
… to syt vpō the ryght hande of the seyd emproure at the hygh feastes. An otherAnother abbeye was buylden afore that at floriake in fraunce, and not farre from orlyaunce …
With rule
… to syt vpō the ryght hande of the seyd emproure at the hygh feastes. An otherAnother abbeye was buylden afore that at floriake in fraunce, and not farre from orlyaunce …
John Bale · The Acts of English Votaries · p. 48 · Open in the reader

Against a Rank Papist A02621

Printed
… to the purpose. Sūme sayth, that a vow is an holy promise to god. An otherAnother sort calleth it a desyre, of God requested. Sūme affirmeth it to be a …
With rule
… to the purpose. Sūme sayth, that a vow is an holy promise to god. An otherAnother sort calleth it a desyre, of God requested. Sūme affirmeth it to be a …
John Bale · Against a Rank Papist · p. xxi · Open in the reader
Printed
… wherunto euery man is bounde more by Gods law than by hys owne promyse. An otherAnother syngular, after euery mannys owne deuocyon, in such thinges as he maye lawefully forbeare …
With rule
… wherunto euery man is bounde more by Gods law than by hys owne promyse. An otherAnother syngular, after euery mannys owne deuocyon, in such thinges as he maye lawefully forbeare …
John Bale · Against a Rank Papist · p. lxiiii · Open in the reader

Brief Chronicle Concerning Examination and Death of John Oldcastle A02633

Printed
… in the chronycles an otheranother colour) had not God than most gracyously preserued him. An otherAnother cause of his death yet besydes all that hath bene sayd afore / was this …
With rule
… in the chronycles an otheranother colour) had not God than most gracyously preserued him. An otherAnother cause of his death yet besydes all that hath bene sayd afore / was this …
John Bale · Brief Chronicle Concerning Examination and Death of John Oldcastle · Open in the reader
Printed
An otherAnother clarke yet asked him. Vvill ye than do non honour to the holye crosse?
With rule
An otherAnother clarke yet asked him. Vvill ye than do non honour to the holye crosse?
John Bale · Brief Chronicle Concerning Examination and Death of John Oldcastle · Open in the reader

Exhortation of an English Christian unto his Beloved Country A02788

Printed
… be of non effect / youre pilgrymages and other peltrycs to be of no value. An otherAnother thynge there is that ye set most by / which must awaye also / though it …
With rule
… be of non effect / youre pilgrymages and other peltrycs to be of no value. An otherAnother thynge there is that ye set most by / which must awaye also / though it …
John Bale · Exhortation of an English Christian unto his Beloved Country · p. 19 · Open in the reader
Printed
… God & to manne / wher are anye to be loked for in all the worlde: An otherAnother thynge yet there is which causeth me sore to lament / the inconuenyencyes there vpon …
With rule
… God & to manne / wher are anye to be loked for in all the worlde: An otherAnother thynge yet there is which causeth me sore to lament / the inconuenyencyes there vpon …
John Bale · Exhortation of an English Christian unto his Beloved Country · Open in the reader

The Image of Both Churches in Revelation 2 A02825

Printed
AN otherAnother great voyce harde Iohā out of the tēple. A perfyght / stronge / and ernest assuraunce …
With rule
AN otherAnother great voyce harde Iohā out of the tēple. A perfyght / stronge / and ernest assuraunce …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader