Rules
All candidates
Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #7792 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

diuersitiediversity

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it
1,322 times in 337 works
Consistency
98.2% (1,322 of 1,346)
Reach if approved
~1,414 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: diversity
Matches
Exact word, any case
In our text
1,346 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,322 changes in 337 works, 98.2% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,322)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … instruments thereof: as Dishes, Goblets, and Couers were all of pure gold, Figuring the diuersitiediversity of gifts, places and functions in Christs Church, wherein euery one ought sincerely and …
    With rule
    … instruments thereof: as Dishes, Goblets, and Couers were all of pure gold, Figuring the diuersitiediversity of gifts, places and functions in Christs Church, wherein euery one ought sincerely and …

    William Guild · Moses Unveiled · p. 103 · Open in the reader

  2. Printed
    Againe: Becauſe in the elect, in this life, there is a diuerſitiediversity of workes, there ſhall bee without doubt, in the life to come, a diſtinction …
    With rule
    Againe: Becauſe in the elect, in this life, there is a diuerſitiediversity of workes, there ſhall bee without doubt, in the life to come, a diſtinction …

    Robert Hill · The Pathway to Prayer and Piety · p. 229 · Open in the reader

  3. Printed
    Yet the diuerſitiediversity of cuſtomes and practiſe of olde is ſtrange herein with the multitude of humane …
    With rule
    Yet the diuerſitiediversity of cuſtomes and practiſe of olde is ſtrange herein with the multitude of humane …

    William Hubbock · An Apology of Infants · p. 33 · Open in the reader

  4. Printed
    … all the Preacheours within our Kirkis vniformely aggre in doctrine and iudgemēt, notwithstanding the diuersitiediversity of giftes. If Maister Tyrie wolde send vs to consiliate all controuersies that are …
    With rule
    … all the Preacheours within our Kirkis vniformely aggre in doctrine and iudgemēt, notwithstanding the diuersitiediversity of giftes. If Maister Tyrie wolde send vs to consiliate all controuersies that are …

    John Knox · Answer to a Jesuit · Open in the reader

  5. Printed
    … that hony moones will laſt all the year. True it is, there is great diuerſitiediversity: yet this alſo is true, that in all liues they haue their euill dayes …
    With rule
    … that hony moones will laſt all the year. True it is, there is great diuerſitiediversity: yet this alſo is true, that in all liues they haue their euill dayes …

    Paul Baynes · The Spiritual Armor · p. 115 · Open in the reader

  6. Printed
    And thus much touching the diuersitiediversity of iudgement in the computation of the learned: who notwithstandinge differ not so much …
    With rule
    And thus much touching the diuersitiediversity of iudgement in the computation of the learned: who notwithstandinge differ not so much …

    John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader

  7. Printed
    … God) bene burned, when Churches were fiered? Moe thinges, in which there is any diuersitiediversity, shall be like, by Martials logike or lawe, I can not tell whether it …
    With rule
    … God) bene burned, when Churches were fiered? Moe thinges, in which there is any diuersitiediversity, shall be like, by Martials logike or lawe, I can not tell whether it …

    William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 156 · Open in the reader

  8. Printed
    … the Italian: there be the churches of Scotland, and no ſea to paſſe, nor diuerſitiediversity of language ſo great as to hinder: we haue alſo the writings of all …
    With rule
    … the Italian: there be the churches of Scotland, and no ſea to paſſe, nor diuerſitiediversity of language ſo great as to hinder: we haue alſo the writings of all …

    George Gifford · Short Treatise Against the Donatists of England · p. 76 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (24)

22 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Fruitful Instructions and Necessary Doctrines A01262

  • Printed
    … of the Miniſterie. pag. 302 The true duty of the Miniſters of the Goſpel. pag. 294 DiuerſitieDiversity of giftes among Miniſters. pag. 305
    With rule
    … of the Miniſterie. pag. 302 The true duty of the Miniſters of the Goſpel. pag. 294 DiuerſitieDiversity of giftes among Miniſters. pag. 305

    John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · Open in the reader

  • Printed
    207 DiuerſitieDiversity in giftes among the miniſters.
    With rule
    207 DiuerſitieDiversity in giftes among the miniſters.

    John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 305 · Open in the reader

Works A02178

  • Printed
    7 DiuersitieDiversity of gifts should not make vs disagree, or to enuy one another, but rather …
    With rule
    7 DiuersitieDiversity of gifts should not make vs disagree, or to enuy one another, but rather …

    Richard Greenham · Works · p. 694 · Open in the reader

The Faithful Shepherd A09092

  • Printed
    5. DiuerſitieDiversity of the opinions of Interpretours:
    With rule
    5. DiuerſitieDiversity of the opinions of Interpretours:

    Richard Bernard · The Faithful Shepherd · p. 27 · Open in the reader

A Plea for Grace A09277

  • Printed
    Herein lies a substantiall difference of this assent of Faith; there being a great DiuersitieDiversity betweene an Assent vnto the truth & goodnesse of things taken in the generall, and …
    With rule
    Herein lies a substantiall difference of this assent of Faith; there being a great DiuersitieDiversity betweene an Assent vnto the truth & goodnesse of things taken in the generall, and …

    William Pemble · A Plea for Grace · p. 226 · Open in the reader

The Art of Prophesying A09449

  • Printed
    … appoint Iudges in a citie and in a citie, that is, in euery citie. 4. DiuersitieDiversity and varietie. Psalm. 12. They speake with an heart, and an heart, that is, with …
    With rule
    … appoint Iudges in a citie and in a citie, that is, in euery citie. 4. DiuersitieDiversity and varietie. Psalm. 12. They speake with an heart, and an heart, that is, with …

    William Perkins · The Art of Prophesying · p. 66 · Open in the reader

Refutation of a Puritan-Papist A09885

  • Printed
    4 DiuerſitieDiversity and diſſention in Religion diſſolueth the bonds of obedience, of loue and amitie amongſt …
    With rule
    4 DiuerſitieDiversity and diſſention in Religion diſſolueth the bonds of obedience, of loue and amitie amongſt …

    Gabriel Powel · Refutation of a Puritan-Papist · p. 39 · Open in the reader

A Strange Vineyard in Palestine A10926

  • Printed
    DiuerſitieDiversity of Religion dangerous in a kingdome. 114
    With rule
    DiuerſitieDiversity of Religion dangerous in a kingdome. 114

    Nehemiah Rogers · A Strange Vineyard in Palestine · Open in the reader

The Wild Vine A10928

  • Printed
    DiuerſitieDiversity of Religion dangerous in a kingdome. 114
    With rule
    DiuerſitieDiversity of Religion dangerous in a kingdome. 114

    Nehemiah Rogers · The Wild Vine · Open in the reader

The Seven Days A12258

  • Printed
    DiuerſitieDiversity of ſinnes hath bred diuerſe diſeaſes, and as the Apothecaries haue drogges anſwerable to …
    With rule
    DiuerſitieDiversity of ſinnes hath bred diuerſe diſeaſes, and as the Apothecaries haue drogges anſwerable to …

    Archibald Simson · The Seven Days · p. 162 · Open in the reader

The Christian Disputations A14461

  • Printed
    DiuerſitieDiversity of purgations 31
    With rule
    DiuerſitieDiversity of purgations 31

    Pierre Viret · The Christian Disputations · p. 109 · Open in the reader

  • Printed
    DiuerſitieDiversity of opinions touching the ſuffrages for the dead. 196
    With rule
    DiuerſitieDiversity of opinions touching the ſuffrages for the dead. 196

    Pierre Viret · The Christian Disputations · p. 203 · Open in the reader

  • Printed
    DiuerſitieDiversity of pardons. 271
    With rule
    DiuerſitieDiversity of pardons. 271

    Pierre Viret · The Christian Disputations · Open in the reader

Harmony of the Gospels A16078

  • Printed
    DiuersitieDiversity of religion, is a cause of hatred, 517. 52.
    With rule
    DiuersitieDiversity of religion, is a cause of hatred, 517. 52.

    John Calvin · Harmony of the Gospels · Open in the reader

Commentary on Isaiah A17640

  • Printed
    DiuerſitieDiversity of gifts, the ornament of the Church 54. 13
    With rule
    DiuerſitieDiversity of gifts, the ornament of the Church 54. 13

    John Calvin · Commentary on Isaiah · Open in the reader

Sermons on Deuteronomy A17698

  • Printed
    DiuersitieDiversity of respectes betweene Circumcision and the Paschall lambe.
    With rule
    DiuersitieDiversity of respectes betweene Circumcision and the Paschall lambe.

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader

  • Printed
    DiuersitieDiversity of respects betweene circumcision and the Paschall lambe.
    With rule
    DiuersitieDiversity of respects betweene circumcision and the Paschall lambe.

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader

A Treasury of Similes A18271

  • Printed
    DiuerſitieDiversity of wills and opinions.
    With rule
    DiuerſitieDiversity of wills and opinions.

    Robert Cawdrey · A Treasury of Similes · p. 245 · Open in the reader

A Hundred Sermons on Revelation B11837

  • Printed
    DiuerſitieDiversity of opinions. 98
    With rule
    DiuerſitieDiversity of opinions. 98

    Henrich Bullinger · A Hundred Sermons on Revelation · Open in the reader

The Sacred Mystery of the Government of the Thoughts B12199

  • Printed
    And ſo alſo the Effects of them are according to the DiuerſitieDiversity of Subiects, & occaſions.
    With rule
    And ſo alſo the Effects of them are according to the DiuerſitieDiversity of Subiects, & occaſions.

    Thomas Cooper · The Sacred Mystery of the Government of the Thoughts · p. 188 · Open in the reader

The Wonderful Mystery of Spiritual Growth B12200

  • Printed
    2 That ſeeing in this DiuerſitieDiversity yet each ſhall haue ſufficient; therefore wee may neyther enuie the greater meaſure of …
    With rule
    2 That ſeeing in this DiuerſitieDiversity yet each ſhall haue ſufficient; therefore wee may neyther enuie the greater meaſure of …

    Thomas Cooper · The Wonderful Mystery of Spiritual Growth · p. 256 · Open in the reader

Exposition of Romans 13-16 B15167

  • Printed
    DiuerſitieDiversity of opinion for obſeruation of daies and ſuch like indifferent things, Ʋſe 1 ought not …
    With rule
    DiuerſitieDiversity of opinion for obſeruation of daies and ſuch like indifferent things, Ʋſe 1 ought not …

    Elnathan Parr · Exposition of Romans 13-16 · p. 137 · Open in the reader