Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #6788 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

reciprocallreciprocal

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it: 370 times in 238 works
Consistency: 93.6% (370 of 395)
Reach if approved: ~415 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: reciprocal
Matches: Exact word, any case
In our text: 395 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (370 changes in 238 works, 93.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 370)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… interruption: secondly, that it is not (as some would glose it) a mutuall and reciprocallreciprocal couenant, where in God couenants for himselfe to vs, and wee couenant againe for …
With rule
… interruption: secondly, that it is not (as some would glose it) a mutuall and reciprocallreciprocal couenant, where in God couenants for himselfe to vs, and wee couenant againe for …
William Prynne · The Perpetuity of a Regenerate Mans Estate · p. 37 · Open in the reader
Printed
Secondly, if properties be thus transfuſed; I demand whether this transfuſion be mutuall, or reciprocallreciprocal or not, that is, whether as diuine properties are transfuſed into the humanitie; ſo …
With rule
Secondly, if properties be thus transfuſed; I demand whether this transfuſion be mutuall, or reciprocallreciprocal or not, that is, whether as diuine properties are transfuſed into the humanitie; ſo …
William Sclater · A Key to the Key of Scripture · p. 22 · Open in the reader
Printed
… live, he being naturally the fountaine of life: and his living and eſſence are reciprocallreciprocal, or convertible, and is abſolutely immortall; and ſo, the more that any preſerves their …
With rule
… live, he being naturally the fountaine of life: and his living and eſſence are reciprocallreciprocal, or convertible, and is abſolutely immortall; and ſo, the more that any preſerves their …
John Sym · Lifes Preservative Against Self-Killing · p. 275 · Open in the reader
Printed
… names of father and sonne being Relatives, the duties of each toward other are reciprocallreciprocal; and one may bee inferred upon the other.
With rule
… names of father and sonne being Relatives, the duties of each toward other are reciprocallreciprocal; and one may bee inferred upon the other.
Andrew Willet · Commentary on Genesis and Exodus · p. 363 · Open in the reader
Printed
… absolute in themselues; cleare and manifest by their owne native brightnesse; not needing such reciprocallreciprocal light, and lustre for each others mutuall discouery, and interpretation. And therefore they are …
With rule
… absolute in themselues; cleare and manifest by their owne native brightnesse; not needing such reciprocallreciprocal light, and lustre for each others mutuall discouery, and interpretation. And therefore they are …
Robert Bolton · Comforting Afflicted Consciences · p. 1 · Open in the reader
Printed
… vera spiritualia, why calls he them res spirituales? For are not Res and Verum reciprocallreciprocal, as wel as Ens and Verum?
With rule
… vera spiritualia, why calls he them res spirituales? For are not Res and Verum reciprocallreciprocal, as wel as Ens and Verum?
George Gillespie · Dispute Against the English-Popish Ceremonies · p. 125 · Open in the reader
Printed
11 If equiangled triangles be reciprocallreciprocal in the shankes of the equall angle, they are equall: And contrariwise. 15. p. vj …
With rule
11 If equiangled triangles be reciprocallreciprocal in the shankes of the equall angle, they are equall: And contrariwise. 15. p. vj …
Petrus Ramus · The Way to Geometry · p. 100 · Open in the reader
Printed
… where this knowledge goes not before. Ignorant in this sense and Vnbeleeving are termes reciprocallreciprocal. As perfect knowledge by sight excludes Faith of the thing seene, so doth perfect …
With rule
… where this knowledge goes not before. Ignorant in this sense and Vnbeleeving are termes reciprocallreciprocal. As perfect knowledge by sight excludes Faith of the thing seene, so doth perfect …
William Pemble · A Plea for Grace · p. 192 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (25)

16 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 9 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Way to Geometry A05115

Printed
Direct proportion in triangles, is such as hath in the former beene taught: ReciprocallReciprocal proportion followeth. It is a consectary drawne out of the 18 e iiij; which is …
With rule
Direct proportion in triangles, is such as hath in the former beene taught: ReciprocallReciprocal proportion followeth. It is a consectary drawne out of the 18 e iiij; which is …
Petrus Ramus · The Way to Geometry · p. 100 · Open in the reader

The Breastplate of Faith and Love A09950

Printed
ReciprocallReciprocal.
With rule
ReciprocallReciprocal.
John Preston · The Breastplate of Faith and Love · Open in the reader
Printed
ReciprocallReciprocal match betweene Christ and us.
With rule
ReciprocallReciprocal match betweene Christ and us.
John Preston · The Breastplate of Faith and Love · Open in the reader

Treatise of the Passions and Faculties of the Soul A10663

Printed
And this kind of Piety wee finde ReciprocallReciprocal, returning from the young ones upward▪ so the young Lyons are said to feed …
With rule
And this kind of Piety wee finde ReciprocallReciprocal, returning from the young ones upward▪ so the young Lyons are said to feed …
Edward Reynolds · Treatise of the Passions and Faculties of the Soul · p. 86 · Open in the reader

The Marrow of Sacred Divinity A25291

Printed
ReciprocallReciprocal interchangeable. p. 188.
With rule
ReciprocallReciprocal interchangeable. p. 188.
William Ames · The Marrow of Sacred Divinity · Open in the reader

The Art of Logic A26578

Printed
3 foreign. ReciprocallReciprocal.
With rule
3 foreign. ReciprocallReciprocal.
Henry Ainsworth · The Art of Logic · p. 122 · Open in the reader

The Covenant of Grace A34674

Printed
… preſent, which he promiſeth to doe; and againe it breeds in the ſoule a ReciprocallReciprocal Union, that though it know not whether the Lord hath given himſelfe, yet this …
With rule
… preſent, which he promiſeth to doe; and againe it breeds in the ſoule a ReciprocallReciprocal Union, that though it know not whether the Lord hath given himſelfe, yet this …
John Cotton · The Covenant of Grace · p. 92 · Open in the reader

Treatise of Miscellaneous Questions A42771

Printed
There is a ReciprocallReciprocal influence of the will and understanding, and how it is. pag. 145
With rule
There is a ReciprocallReciprocal influence of the will and understanding, and how it is. pag. 145
George Gillespie · Treatise of Miscellaneous Questions · Open in the reader

One Hundred Select Sermons A44565

Printed
… ſpeaking to God: And theſe are then in their full Perfection, when they are ReciprocallReciprocal one to another, that is, when we both ſo ſpeak to God, as that …
With rule
… ſpeaking to God: And theſe are then in their full Perfection, when they are ReciprocallReciprocal one to another, that is, when we both ſo ſpeak to God, as that …
Thomas Horton · One Hundred Select Sermons · p. 136 · Open in the reader
Printed
… as makes us to delight in God again, and ſo it is mutual and ReciprocallReciprocal. Men they do ſometimes delight and take pleaſure in ſuch kind of Perſons, as …
With rule
… as makes us to delight in God again, and ſo it is mutual and ReciprocallReciprocal. Men they do ſometimes delight and take pleaſure in ſuch kind of Perſons, as …
Thomas Horton · One Hundred Select Sermons · p. 210 · Open in the reader

The Doctrine of Justification Cleared A57478

Printed
7. ReciprocallReciprocal imputation by it ſelfe cannot be the forme, becauſe it comprehends two diſtinct acts …
With rule
7. ReciprocallReciprocal imputation by it ſelfe cannot be the forme, becauſe it comprehends two diſtinct acts …
Henry Roborough · The Doctrine of Justification Cleared · p. 118 · Open in the reader

The Mystical Brazen Serpent A77504

Printed
… ſuch mutuall reſpects one to another as are due upon the account of this ReciprocallReciprocal Relation. Theſe I ſhall referre to two heads. They are Inward, or outward; Affections …
With rule
… ſuch mutuall reſpects one to another as are due upon the account of this ReciprocallReciprocal Relation. Theſe I ſhall referre to two heads. They are Inward, or outward; Affections …
John Brinsley · The Mystical Brazen Serpent · p. 41 · Open in the reader

The Fast Friend A91943

Printed
Doct. Love amongſt Friends is ReciprocallReciprocal. Courteſies paſſe interchangeably betwixt Friend and Friend.
With rule
Doct. Love amongſt Friends is ReciprocallReciprocal. Courteſies paſſe interchangeably betwixt Friend and Friend.
Nehemiah Rogers · The Fast Friend · p. 189 · Open in the reader

Against Pretended Liberty of Conscience A92140

Printed
… in fundamentalls, then in non-fundamentalls: what ever wee beleeve, upon this principle of ReciprocallReciprocal Toleration, both wee and Sectaries are to beleeve with a ſpeciall reſerve to change …
With rule
… in fundamentalls, then in non-fundamentalls: what ever wee beleeve, upon this principle of ReciprocallReciprocal Toleration, both wee and Sectaries are to beleeve with a ſpeciall reſerve to change …
Samuel Rutherford · Against Pretended Liberty of Conscience · p. 148 · Open in the reader

Sermon 24 June 1633 A94058

Printed
… made to Abraham, and to his Seed, and to all Nations; ſhall only a ReciprocallReciprocal relation of man to God, be totally defective in all? When his turn comes …
With rule
… made to Abraham, and to his Seed, and to all Nations; ſhall only a ReciprocallReciprocal relation of man to God, be totally defective in all? When his turn comes …
William Strode · Sermon 24 June 1633 · p. 8 · Open in the reader

The New Covenant B20731

Printed
… present, which he promiseth to doe; and againe it breed… in the soule a ReciprocallReciprocal Union, that though it know not whether the Lord hath given himselfe, yet this …
With rule
… present, which he promiseth to doe; and againe it breed… in the soule a ReciprocallReciprocal Union, that though it know not whether the Lord hath given himselfe, yet this …
John Cotton · The New Covenant · p. 92 · Open in the reader