Waiting for reviewu / vCandidate #673 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

auengedavenged

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 339 times in 168 works
Consistency: 100% (339 of 339)
Reach if approved: ~356 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: avenged
Matches: Exact word, any case
In our text: 339 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (339 changes in 168 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 339)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… I not visite for these things, saith the Lord? Shall not my soule bee auengedavenged …n su…h a Nation as this? So he visited Egypt, when hee slew …
With rule
… I not visite for these things, saith the Lord? Shall not my soule bee auengedavenged …n su…h a Nation as this? So he visited Egypt, when hee slew …
Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 50 · Open in the reader
Printed
… a nation as this? And marke the reason why the Lord must needs be auengedavenged, vers. 7, 8. They committed adultery; and assembled themselues by companies in Harlots houses: euery man …
With rule
… a nation as this? And marke the reason why the Lord must needs be auengedavenged, vers. 7, 8. They committed adultery; and assembled themselues by companies in Harlots houses: euery man …
Arthur Hildersham · Lectures Upon John 4 · p. 75 · Open in the reader
Printed
… haue no wiſedome, no vnderſtanding in the things of God: Whereas Chriſt will be auengedavenged on all, who know not God; Whereas God ſaith, he hath no delight in …
With rule
… haue no wiſedome, no vnderſtanding in the things of God: Whereas Chriſt will be auengedavenged on all, who know not God; Whereas God ſaith, he hath no delight in …
Paul Baynes · Commentary Upon Ephesians 1 · p. 206 · Open in the reader
Printed
… with the extremyte of the Lawe the preuye murther myght the more hardely be auengedavenged, but he did adhibit to the counſeyll a circūſtaunce, as who ſayth the very …
With rule
… with the extremyte of the Lawe the preuye murther myght the more hardely be auengedavenged, but he did adhibit to the counſeyll a circūſtaunce, as who ſayth the very …
Philipp Melanchthon · A Civil Nosegay · Open in the reader
Printed
… yet the time cometh when thou shalt iudge and condemne thy persecutors, and be auengedavenged of them.
With rule
… yet the time cometh when thou shalt iudge and condemne thy persecutors, and be auengedavenged of them.
William Perkins · Lectures Upon Revelation 1-3 · p. 249 · Open in the reader
Printed
… they continue, their portion ſhall bee with the Deuill: the Lord Ieſus ſhall be auengedavenged on them: For albeit the Lord Ieſus be in Heauen, ſitting at the right …
With rule
… they continue, their portion ſhall bee with the Deuill: the Lord Ieſus ſhall be auengedavenged on them: For albeit the Lord Ieſus be in Heauen, ſitting at the right …
Robert Rollock · Twenty-Five Lectures Upon the Lords Last Sermon and Conference · p. 136 · Open in the reader
Printed
… no nor their owne father, to aduantage their commoditie. Should not the Lord be auengedavenged of ſuch a people? Yes.
With rule
… no nor their owne father, to aduantage their commoditie. Should not the Lord be auengedavenged of ſuch a people? Yes.
William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 287 · Open in the reader
Printed
… we muſt poſſeſſe our ſoules committing our cauſe to God (who one day wilbe auengedavenged of ſuch lying and flaunderous tongues) and that neuer looking for other, but that …
With rule
… we muſt poſſeſſe our ſoules committing our cauſe to God (who one day wilbe auengedavenged of ſuch lying and flaunderous tongues) and that neuer looking for other, but that …
Thomas Sparke · Answer to John De Albines · p. 399 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.