Waiting for reviewNamesCandidate #50463 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

cajetanusCajetan

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 137 times in 41 works
Consistency: 99.2% (137 of 138)
Reach if approved: ~145 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 138 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (137 changes in 41 works, 99.2% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 137)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… to give them an inſolent tyrant. So ſaith Beda. Lyra expoundeth it Tyranny: ſo CajetanusCajetan. And Serrarius, he ſpeaketh not here, quid Reges jure poſſint, ſed quid audeant; what …
With rule
… to give them an inſolent tyrant. So ſaith Beda. Lyra expoundeth it Tyranny: ſo CajetanusCajetan. And Serrarius, he ſpeaketh not here, quid Reges jure poſſint, ſed quid audeant; what …
John Canne · The golden Rule · p. 9 · Open in the reader
Printed
… Clarius, Vitus Theodorus, Johannis Sarisburienſis, Alexander Aleſius, Jo. Arboreus, Jo. Eradmyllerus, Tho. de Vio CajetanusCajetan, Calvin, Bulinger, Gualther, Hemmingius, Arrias Montanus, Nic. Hemingius, And. Hyperius, And. Scaynus, Nic. Selneccerus …
With rule
… Clarius, Vitus Theodorus, Johannis Sarisburienſis, Alexander Aleſius, Jo. Arboreus, Jo. Eradmyllerus, Tho. de Vio CajetanusCajetan, Calvin, Bulinger, Gualther, Hemmingius, Arrias Montanus, Nic. Hemingius, And. Hyperius, And. Scaynus, Nic. Selneccerus …
William Prynne · The Signal Loyalty and Devotion of Gods Saints · p. 143 · Open in the reader
Printed
… interpretatione à ſanctis patribus diſſentire? Aſſentiuntur ipſi patres licere; & patribus impendiò magis addicti Pontificii CajetanusCajetan & Andradius, hic Lectori conſulit, ſi in ſenſum aliquem incideret textui conſonum, licet aliò rapiat …
With rule
… interpretatione à ſanctis patribus diſſentire? Aſſentiuntur ipſi patres licere; & patribus impendiò magis addicti Pontificii CajetanusCajetan & Andradius, hic Lectori conſulit, ſi in ſenſum aliquem incideret textui conſonum, licet aliò rapiat …
Daniel Featley · A Key Opening Mysterious Texts of Scripture · p. 604 · Open in the reader
Printed
… of the Temple in Zorobabels time, as the Magdeburg Centuries. So likewise Chrysostom, Theophilactus, CajetanusCajetan, Abulensis, Euthymius, and others, as Barradius reporteth. But let it be meant, as is …
With rule
… of the Temple in Zorobabels time, as the Magdeburg Centuries. So likewise Chrysostom, Theophilactus, CajetanusCajetan, Abulensis, Euthymius, and others, as Barradius reporteth. But let it be meant, as is …
David Calderwood · Perth Assembly · p. 70 · Open in the reader
Printed
CajetanusCajetan
With rule
CajetanusCajetan
George Gillespie · Aarons Rod Blossoming · Open in the reader
Printed
… non capiunt ob mentis tarditatem, vel ob conſuetudinem diu firmatam: in quo caſu docet CajetanusCajetan omittendam eſſe actionem, ex quâ ſcandalum accipiunt; vel differendam, donec ad ſaniorem mentem venerint …
With rule
… non capiunt ob mentis tarditatem, vel ob conſuetudinem diu firmatam: in quo caſu docet CajetanusCajetan omittendam eſſe actionem, ex quâ ſcandalum accipiunt; vel differendam, donec ad ſaniorem mentem venerint …
Henry Jeanes · Concerning the Indifference of Human Actions · p. 134 · Open in the reader
Printed
… subscriptiones, ut incerti sunt authoris, ITA NON Magnae authoritatis. And Thom…s de vio CajetanusCajetan, Andreas Hyperius, Estius with others, de… the subscription to Titus; That this Epistle was …
With rule
… subscriptiones, ut incerti sunt authoris, ITA NON Magnae authoritatis. And Thom…s de vio CajetanusCajetan, Andreas Hyperius, Estius with others, de… the subscription to Titus; That this Epistle was …
William Prynne · The Antipathy of the English Lordly Prelacy · p. 490 · Open in the reader
Printed
… Occumenius, nor Augustine, nor Beza, Calvin, Martyr, Pareus, nor judicious Papists, Victorinus, Carthusian, Estius, CajetanusCajetan, expound it, as Mr. H. of a single congregation, but of the Catholick Church …
With rule
… Occumenius, nor Augustine, nor Beza, Calvin, Martyr, Pareus, nor judicious Papists, Victorinus, Carthusian, Estius, CajetanusCajetan, expound it, as Mr. H. of a single congregation, but of the Catholick Church …
Samuel Rutherford · Survey of the Survey of that Sum of Church Discipline by Hooker · p. 404 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.