Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #3911 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

theyrtheir

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 20,602 times in 417 works
Consistency: 98.9% (20,602 of 20,818)
Reach if approved: ~21,874 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: their
Matches: Exact word, any case
In our text: 20,818 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (20,602 changes in 417 works, 98.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 20,602)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… braules and contentions; as though they had theyrtheir eares, theyrtheir eyes, theyrtheir hands and theyrtheir feete in their owne power, and at commaundement to vse & gouerne as themselues list.
With rule
… braules and contentions; as though they had theyrtheir eares, theyrtheir eyes, theyrtheir hands and theyrtheir feete in their owne power, and at commaundement to vse & gouerne as themselues list.
Richard Greenham · Comfort for All Those Afflicted in Conscience · Open in the reader
Printed
… to hū te theyrtheir game / nor yet abashed at all sawcelye to seke out theyrtheir desyered praye in his owne Preuye chambre / couetynge so to haue murthered his most …
With rule
… to hū te theyrtheir game / nor yet abashed at all sawcelye to seke out theyrtheir desyered praye in his owne Preuye chambre / couetynge so to haue murthered his most …
John Bale · Exhortation of an English Christian unto his Beloved Country · p. 9 · Open in the reader
Printed
… turne, their Sunne may bee remoued, and the firſt may be laſt, Math. 20.16. or theyrtheir next courſe may bee to bee inferiours; where now they are ſuperiours: for, Whoſoeuer …
With rule
… turne, their Sunne may bee remoued, and the firſt may be laſt, Math. 20.16. or theyrtheir next courſe may bee to bee inferiours; where now they are ſuperiours: for, Whoſoeuer …
Robert Horne · Of the Rich Man and Lazarus · p. 101 · Open in the reader
Printed
… Lorde and maiſter, whyle they are enforced of him, to take Allegories onely for theyrtheir euidence: And yet are not Allegories ſo muche abuſed when they be admitted for …
With rule
… Lorde and maiſter, whyle they are enforced of him, to take Allegories onely for theyrtheir euidence: And yet are not Allegories ſo muche abuſed when they be admitted for …
John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · p. 61 · Open in the reader
Printed
… daughters, in the contempte of theyrtheir fathers, and go aboute to marrye them wythoute theyrtheir consente. Thys marriynge is vngodlye. And manye parentes constrayne theyrtheir sonnes and daughters to …
With rule
… daughters, in the contempte of theyrtheir fathers, and go aboute to marrye them wythoute theyrtheir consente. Thys marriynge is vngodlye. And manye parentes constrayne theyrtheir sonnes and daughters to …
Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader
Printed
… their sonnes, and their sonnes sonnes for euer. And my seruaunt Dauid shall be theyrtheir Prince for euer. And I wyll make a couenaunt of peace with them, it …
With rule
… their sonnes, and their sonnes sonnes for euer. And my seruaunt Dauid shall be theyrtheir Prince for euer. And I wyll make a couenaunt of peace with them, it …
John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader
Printed
… In like maner, they that be ouercome with the vnhonest loue of Harlots, haue theyrtheir reason so imprisoned in corrupt affection and foolish fantasy, that they are at libertye …
With rule
… In like maner, they that be ouercome with the vnhonest loue of Harlots, haue theyrtheir reason so imprisoned in corrupt affection and foolish fantasy, that they are at libertye …
William Fulke · Sermon Preached 12 November 1570 · Open in the reader
Printed
… words as they ſtand, and not waying the circumſtances, doo mayntayne abſurdities. They drawe theyrtheir Argument of compariſon from things in which the ſinne or pollution is not: for …
With rule
… words as they ſtand, and not waying the circumſtances, doo mayntayne abſurdities. They drawe theyrtheir Argument of compariſon from things in which the ſinne or pollution is not: for …
George Gifford · Short Treatise Against the Donatists of England · p. 63 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (216)

215 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 60 are listed here. 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Expositions Upon Divers Parts of Scripture A00415

Printed
TheyrTheir behauiour is, that they receiued him not. It is the neglect of duty.
With rule
TheyrTheir behauiour is, that they receiued him not. It is the neglect of duty.
George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · p. 97 · Open in the reader

A Goodly Gallery A01313

Printed
… and Sacrament of his promyse, some thynke it was neuer séen before the floude. TheyrTheir reason maye be this, that the earthe after the fyrst creation was then so …
With rule
… and Sacrament of his promyse, some thynke it was neuer séen before the floude. TheyrTheir reason maye be this, that the earthe after the fyrst creation was then so …
William Fulke · A Goodly Gallery · Open in the reader

Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester A01752

Printed
… Sophiſme, doctoure Duns, doctoure Dorbell and doctoure Thomas de Aquino, do diſpute verie ſubtilely. TheyrTheir termes you may ſee more at large, by the moſte diligent confounder of theyrtheir …
With rule
… Sophiſme, doctoure Duns, doctoure Dorbell and doctoure Thomas de Aquino, do diſpute verie ſubtilely. TheyrTheir termes you may ſee more at large, by the moſte diligent confounder of theyrtheir …
Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · p. lxii · Open in the reader
Printed
… are poluted hypocrites, & theyrtheir wickednes haue I founde in my houſe, ſayeth the Lorde. TheyrTheir waye therfore ſhall be ſlepperie in darkneſſe, that they maye ſtacker and fal therin …
With rule
… are poluted hypocrites, & theyrtheir wickednes haue I founde in my houſe, ſayeth the Lorde. TheyrTheir waye therfore ſhall be ſlepperie in darkneſſe, that they maye ſtacker and fal therin …
Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · Open in the reader

The Acts of English Votaries A02573

Printed
… her first commynge in, the Christē churche of the Brytaynes in these holye martyrs. TheyrTheir synefull Syon buylded they than in blood, for that theyrtheir wycked instytutes were Godlye …
With rule
… her first commynge in, the Christē churche of the Brytaynes in these holye martyrs. TheyrTheir synefull Syon buylded they than in blood, for that theyrtheir wycked instytutes were Godlye …
John Bale · The Acts of English Votaries · Open in the reader

Against a Rank Papist A02621

Printed
TheyrTheir vowes are nothynge lyke these, for they are without Gods authorite, will, word, lawe …
With rule
TheyrTheir vowes are nothynge lyke these, for they are without Gods authorite, will, word, lawe …
John Bale · Against a Rank Papist · p. cli · Open in the reader

Comedy Concerning the Corruption of Laws of Nature Moses and Christ A02749

Printed
TheyrTheir course do neuer fayle.
With rule
TheyrTheir course do neuer fayle.
John Bale · Comedy Concerning the Corruption of Laws of Nature Moses and Christ · Open in the reader
Printed
TheyrTheir nombre is suche, as hath ronne ouer all
With rule
TheyrTheir nombre is suche, as hath ronne ouer all
John Bale · Comedy Concerning the Corruption of Laws of Nature Moses and Christ · Open in the reader

An Expostulation Against the Blasphemies of a Frantic Papist A02807

Printed
… they haue earnestly wrought, for tyme of the prosperouse raygne of our present Iosias. TheyrTheir foūdaciō haue they set vpō so sure a rocke, euen vpon Gods wurd, that …
With rule
… they haue earnestly wrought, for tyme of the prosperouse raygne of our present Iosias. TheyrTheir foūdaciō haue they set vpō so sure a rocke, euen vpon Gods wurd, that …
John Bale · An Expostulation Against the Blasphemies of a Frantic Papist · Open in the reader

The Image of Both Churches in Revelation 2 A02825

Printed
… wycked lawes / but in a pure Christen beleue departeth from hence to the lorde. TheyrTheir porcyon is in the lande of the lyuynge / and their lotte amonge the holye …
With rule
… wycked lawes / but in a pure Christen beleue departeth from hence to the lorde. TheyrTheir porcyon is in the lande of the lyuynge / and their lotte amonge the holye …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader

The Image of Both Churches in Revelation A02872

Printed
9 But let this solase you for y^e time. TheyrTheir malice shall not alwayes endure. Their mischiefe will haue an ende. For though ye …
With rule
9 But let this solase you for y^e time. TheyrTheir malice shall not alwayes endure. Their mischiefe will haue an ende. For though ye …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · p. 28 · Open in the reader
Printed
… hath done on Christ after the minde of Paule, and spirituall is their armoure. TheyrTheir gyrding is verytie, their brest plate rightuousnesse, their shielde a sure faith, their wepon …
With rule
… hath done on Christ after the minde of Paule, and spirituall is their armoure. TheyrTheir gyrding is verytie, their brest plate rightuousnesse, their shielde a sure faith, their wepon …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · p. 41 · Open in the reader

The Pageant of Popes A02895

Printed
… whē they came there they found it so in deede as Laurence had sayd. TheyrTheir cunninge in south saying and coniuringe was such, that they knew what was done …
With rule
… whē they came there they found it so in deede as Laurence had sayd. TheyrTheir cunninge in south saying and coniuringe was such, that they knew what was done …
John Bale · The Pageant of Popes · p. 75 · Open in the reader

The Nobles A03850

Printed
TheyrTheir wills he prayſed. But eythers force aloane,
With rule
TheyrTheir wills he prayſed. But eythers force aloane,
Laurence Humphrey · The Nobles · Open in the reader
Printed
TheyrTheir onely foode, where they obtayne theyrtheir wyl.
With rule
TheyrTheir onely foode, where they obtayne theyrtheir wyl.
Laurence Humphrey · The Nobles · Open in the reader

Answer to Mr Jacobs Defense of the Churches and Ministry of England A04537

Printed
80. TheyrTheir Iuſtitutions, Inductions, Prories, &c.
With rule
80. TheyrTheir Iuſtitutions, Inductions, Prories, &c.
Francis Johnson · Answer to Mr Jacobs Defense of the Churches and Ministry of England · p. 65 · Open in the reader
Printed
84. TheyrTheir commutation of Penance, and abſolving one man for another.
With rule
84. TheyrTheir commutation of Penance, and abſolving one man for another.
Francis Johnson · Answer to Mr Jacobs Defense of the Churches and Ministry of England · p. 65 · Open in the reader

The Ministry of the Church of England A04542

Printed
TheyrTheir confession is manifest in theyrtheir books and writings, wherein they have published to the …
With rule
TheyrTheir confession is manifest in theyrtheir books and writings, wherein they have published to the …
Francis Johnson · The Ministry of the Church of England · p. 30 · Open in the reader
Printed
… saith) must preach the word. Well: but with what limits must they do this? TheyrTheir … Statutes, and Articles will tell you. They must not speak against the Prelacy or …
With rule
… saith) must preach the word. Well: but with what limits must they do this? TheyrTheir … Statutes, and Articles will tell you. They must not speak against the Prelacy or …
Francis Johnson · The Ministry of the Church of England · p. 90 · Open in the reader

An Comfortable Exhortation A04546

Printed
… the fleſhe luſteth contrary to the ſprite / and the ſprite contrary to the fleſhe TheyrTheir ar contrary one to the other / ſo that … canne not do that what ye …
With rule
… the fleſhe luſteth contrary to the ſprite / and the ſprite contrary to the fleſhe TheyrTheir ar contrary one to the other / ſo that … canne not do that what ye …
John Johnsone · An Comfortable Exhortation · Open in the reader
Printed
… are all made vnprofitable / there is none that d…eth good no not one. TheyrTheir throte is an open ſepulchre / with they… tounges they haue diſceaued: the poyſon of …
With rule
… are all made vnprofitable / there is none that d…eth good no not one. TheyrTheir throte is an open ſepulchre / with they… tounges they haue diſceaued: the poyſon of …
John Johnsone · An Comfortable Exhortation · Open in the reader

An Admonition to the Faithful in London A04918

Printed
… their soules, but euen theyrtheir vyle … shall be plaged, as God before hathe threatned. TheyrTheir Cities shalbe …, their land shalbe layd waste, their enemies shal dwel in their strong …
With rule
… their soules, but euen theyrtheir vyle … shall be plaged, as God before hathe threatned. TheyrTheir Cities shalbe …, their land shalbe layd waste, their enemies shal dwel in their strong …
John Knox · An Admonition to the Faithful in London · Open in the reader
Printed
TheyrTheir King was ledde by pestilent preistes. Who guideth your Quene it is not vnknowne …
With rule
TheyrTheir King was ledde by pestilent preistes. Who guideth your Quene it is not vnknowne …
John Knox · An Admonition to the Faithful in London · Open in the reader

A Faithful Admonition A04926

Printed
TheyrTheir greate fear and the cause therof are expressed in the texte in these wordes …
With rule
TheyrTheir greate fear and the cause therof are expressed in the texte in these wordes …
John Knox · A Faithful Admonition · p. 44 · Open in the reader

The Second to Seventh Sermon to His Majesty A05142

Printed
… adayes) yet no doubte of it some cryeth not wythout a cause. And why? TheyrTheir matters are not hearde, they are fayne to go home wyth weping teares, that …
With rule
… adayes) yet no doubte of it some cryeth not wythout a cause. And why? TheyrTheir matters are not hearde, they are fayne to go home wyth weping teares, that …
Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader
Printed
… god, brought the people in to a cōtēpt of Gods word They were lecherers. TheyrTheir s…nne were manifestlye and notoriously knowyn: but theyrtheir father Elye knowynge and herynge …
With rule
… god, brought the people in to a cōtēpt of Gods word They were lecherers. TheyrTheir s…nne were manifestlye and notoriously knowyn: but theyrtheir father Elye knowynge and herynge …
Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader

Twenty-Seven Sermons A05143

Printed
… they hadde breadde and cheese, wherewyth they were welle contente, and tooke it thankefully. TheyrTheir chyldren were well taught to feare GOD, and to saye theyrtheir Pater noster, and …
With rule
… they hadde breadde and cheese, wherewyth they were welle contente, and tooke it thankefully. TheyrTheir chyldren were well taught to feare GOD, and to saye theyrtheir Pater noster, and …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 34 · Open in the reader
Printed
… wyll not heare gods worde, nor leaue their wickednes: Marie Vermis eorum non morietur, TheyrTheir woorme shall not dye. By these wordes of Christ, is expressed the great payne …
With rule
… wyll not heare gods worde, nor leaue their wickednes: Marie Vermis eorum non morietur, TheyrTheir woorme shall not dye. By these wordes of Christ, is expressed the great payne …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader

Sermon Preached at Pauls Cross A05394

Printed
TheyrTheir myndes are alwayes euyll, and theyrtheir dedes be well knowen, when as you geu …
With rule
TheyrTheir myndes are alwayes euyll, and theyrtheir dedes be well knowen, when as you geu …
Thomas Lever · Sermon Preached at Pauls Cross · Open in the reader

The Complaint and Testament of a Popinjay A05547

Printed
TheyrTheir iust decretis defend and fortefy
With rule
TheyrTheir iust decretis defend and fortefy
David Lindsay · The Complaint and Testament of a Popinjay · Open in the reader
Printed
TheyrTheir kynge captyue, whiche was a carefull case
With rule
TheyrTheir kynge captyue, whiche was a carefull case
David Lindsay · The Complaint and Testament of a Popinjay · Open in the reader

Historical Table of the Bible A06660

Printed
TheyrTheir offyce and authorytye to wordes theyrtheir ſeruauntes and maydens and theyrtheir famylye. Exody. xxi …
With rule
TheyrTheir offyce and authorytye to wordes theyrtheir ſeruauntes and maydens and theyrtheir famylye. Exody. xxi …
Henrich Bullinger · Historical Table of the Bible · Open in the reader
Printed
… thys cauſe I wyll prayſe the amonge the gentiles. Roma. xv.b xviij.a. TheyrTheir ſounde went out into all landes, and theyrtheir wordes into the endes of the …
With rule
… thys cauſe I wyll prayſe the amonge the gentiles. Roma. xv.b xviij.a. TheyrTheir ſounde went out into all landes, and theyrtheir wordes into the endes of the …
Henrich Bullinger · Historical Table of the Bible · Open in the reader

A Christmas Banket A06698

Printed
… poletyke ordinaunce. They hunte carnall libertie. They seke to synne freely and without punysshemente. TheyrTheir whole religion consisteth in breakynge mens lawes and auncient customes. Farewell they therfore with …
With rule
… poletyke ordinaunce. They hunte carnall libertie. They seke to synne freely and without punysshemente. TheyrTheir whole religion consisteth in breakynge mens lawes and auncient customes. Farewell they therfore with …
Thomas Becon · A Christmas Banket · Open in the reader

Davids Harp A06719

Printed
… sincerly preched, in prayeng feruētly vnto god, and in suche other god ly meditacions. TheyrTheir superiours shall they honoure also with all humilite, submission and obedience. They shall kyll …
With rule
… sincerly preched, in prayeng feruētly vnto god, and in suche other god ly meditacions. TheyrTheir superiours shall they honoure also with all humilite, submission and obedience. They shall kyll …
Thomas Becon · Davids Harp · Open in the reader
Printed
… is the cause y^t they are so puffed in Pryde, & ouerwhelmed wyth cruelte & vnrighteousnes. TheyrTheir eyes swel for fatnes they do euen what they lyste. Corrupte are they & speake …
With rule
… is the cause y^t they are so puffed in Pryde, & ouerwhelmed wyth cruelte & vnrighteousnes. TheyrTheir eyes swel for fatnes they do euen what they lyste. Corrupte are they & speake …
Thomas Becon · Davids Harp · Open in the reader

A Fruitful Treatise A06783

Printed
… nacions of the earth myghte beleue in hym, and in hys Sonne Iesu Christ. TheyrTheir fastyng and praying wer alowed before god, and theyrtheir desyres were fatisfied. For the …
With rule
… nacions of the earth myghte beleue in hym, and in hys Sonne Iesu Christ. TheyrTheir fastyng and praying wer alowed before god, and theyrtheir desyres were fatisfied. For the …
Thomas Becon · A Fruitful Treatise · Open in the reader
Printed
… no true godlines in the time of their fastyng, but altogether on supersticion & hipocrisie. TheyrTheir godlynes, yea rather vngodlynes, when they fast, consisteth in obseruyng the popes ceremonies and …
With rule
… no true godlines in the time of their fastyng, but altogether on supersticion & hipocrisie. TheyrTheir godlynes, yea rather vngodlynes, when they fast, consisteth in obseruyng the popes ceremonies and …
Thomas Becon · A Fruitful Treatise · Open in the reader

The Governance of Virtue A06832

Printed
… handes: their feete runne to euill, and they make haste to shed innocent bloude. TheyrTheir councels are wicked councels, hate and destruction is in their wayes: but y^• way …
With rule
… handes: their feete runne to euill, and they make haste to shed innocent bloude. TheyrTheir councels are wicked councels, hate and destruction is in their wayes: but y^• way …
Thomas Becon · The Governance of Virtue · p. 62 · Open in the reader

An Invective Against Swearing A06866

Printed
… many soules perysh. They cause y^• so much myschyfe & abhominacion reygneth now a dayes. TheyrTheir negligence, ther silēce, theyrtheir dissolute lyuing cause, y^• Gods worde is so euyll regarded …
With rule
… many soules perysh. They cause y^• so much myschyfe & abhominacion reygneth now a dayes. TheyrTheir negligence, ther silēce, theyrtheir dissolute lyuing cause, y^• Gods worde is so euyll regarded …
Thomas Becon · An Invective Against Swearing · p. iii · Open in the reader
Printed
… myddest of deceate, and for very dissemblynge falshode they wyll not knowe the Lord. TheyrTheir tonges are like sharpe arowes to speake deceat. Wyth theyrtheir mouth they speake peasably …
With rule
… myddest of deceate, and for very dissemblynge falshode they wyll not knowe the Lord. TheyrTheir tonges are like sharpe arowes to speake deceat. Wyth theyrtheir mouth they speake peasably …
Thomas Becon · An Invective Against Swearing · p. viii · Open in the reader

A New Dialogue Between the Angel of God and the Shepherds in the Field A06897

Printed
TheyrTheir backe slydyng
With rule
TheyrTheir backe slydyng
Thomas Becon · A New Dialogue Between the Angel of God and the Shepherds in the Field · Open in the reader
Printed
TheyrTheir flockes reastyng.
With rule
TheyrTheir flockes reastyng.
Thomas Becon · A New Dialogue Between the Angel of God and the Shepherds in the Field · Open in the reader

The Jewel of Joy A06898

Printed
… in the vanitie of theyrtheir apparell, as the Englyshe men do at thys presēt TheyrTheir cote muste be made after the Italian fashion, theyrtheir cloke after the vse of …
With rule
… in the vanitie of theyrtheir apparell, as the Englyshe men do at thys presēt TheyrTheir cote muste be made after the Italian fashion, theyrtheir cloke after the vse of …
Thomas Becon · The Jewel of Joy · Open in the reader
Printed
… though there were a certayne im perfection or insuffitiencye in the wordes of Christe. TheyrTheir words are these. Thys is the chalice of my bloude a newe and euerlastynge …
With rule
… though there were a certayne im perfection or insuffitiencye in the wordes of Christe. TheyrTheir words are these. Thys is the chalice of my bloude a newe and euerlastynge …
Thomas Becon · The Jewel of Joy · Open in the reader

A New Pathway Unto Prayer A06909

Printed
… before thou thynkest. For they thē selues also do not knowe what they saye. TheyrTheir lyppes are moued only, but theyrtheir mide is without fruyte, & therfore are y^• eares …
With rule
… before thou thynkest. For they thē selues also do not knowe what they saye. TheyrTheir lyppes are moued only, but theyrtheir mide is without fruyte, & therfore are y^• eares …
Thomas Becon · A New Pathway Unto Prayer · Open in the reader
Printed
… theyrtheir owne wyl, & were suffred to go into y^e swyne accordyng to theyrtheir desyre. TheyrTheir Prynce also the diuell was heard at his owne wyll, whiche desyred to haue …
With rule
… theyrtheir owne wyl, & were suffred to go into y^e swyne accordyng to theyrtheir desyre. TheyrTheir Prynce also the diuell was heard at his owne wyll, whiche desyred to haue …
Thomas Becon · A New Pathway Unto Prayer · Open in the reader

The New Policy of War A06920

Printed
… y^• people of that londe, sayd Iosue, for they are but breade for vs. TheyrTheir shylde is departed from them, & the Lorde is wythe vs, feare them not therfore …
With rule
… y^• people of that londe, sayd Iosue, for they are but breade for vs. TheyrTheir shylde is departed from them, & the Lorde is wythe vs, feare them not therfore …
Thomas Becon · The New Policy of War · Open in the reader
Printed
… but polde & pyld all y^• they might come by, euē so do they now. TheyrTheir prestes were all gyuen to couetousnes euen from the hyghest to the lowest, yea …
With rule
… but polde & pyld all y^• they might come by, euē so do they now. TheyrTheir prestes were all gyuen to couetousnes euen from the hyghest to the lowest, yea …
Thomas Becon · The New Policy of War · Open in the reader

Sermons Upon all the Sunday Gospels A06932

Printed
… selfe allowable to GOD, and gette saluation, seynge good woorkes preuayle nothynge to thys. TheyrTheir offence also is dampnable, and stumblyng, to theyrtheir confusyon, that they can neuer aryse.
With rule
… selfe allowable to GOD, and gette saluation, seynge good woorkes preuayle nothynge to thys. TheyrTheir offence also is dampnable, and stumblyng, to theyrtheir confusyon, that they can neuer aryse.
Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · p. 50 · Open in the reader

A New Years Gift More Precious than Gold A06955

Printed
… that dothe good, no not one. They are corrupt, & become abhominable ī theyrtheir studies: TheyrTheir throte is lyke a wyde mouthed graue, they worke de…eate with theyrtheir tonges …
With rule
… that dothe good, no not one. They are corrupt, & become abhominable ī theyrtheir studies: TheyrTheir throte is lyke a wyde mouthed graue, they worke de…eate with theyrtheir tonges …
Thomas Becon · A New Years Gift More Precious than Gold · Open in the reader
Printed
… worke de…eate with theyrtheir tonges, the poyson of adders is vnder theyrtheir lyppes TheyrTheir mouthe is full of cursynge & bytternes, theyrtheir feete are swyfte to shed bloude. Destruccion …
With rule
… worke de…eate with theyrtheir tonges, the poyson of adders is vnder theyrtheir lyppes TheyrTheir mouthe is full of cursynge & bytternes, theyrtheir feete are swyfte to shed bloude. Destruccion …
Thomas Becon · A New Years Gift More Precious than Gold · Open in the reader

News Out of Heaven A06966

Printed
… they worke deceyte wyth theyrtheir tonges, the poysō of adders is vnder theyrtheir lyppes. TheyrTheir mouth is ful of cursynge & bytternes, theyrtheir feete are swyfte to shed bloud. Destruction …
With rule
… they worke deceyte wyth theyrtheir tonges, the poysō of adders is vnder theyrtheir lyppes. TheyrTheir mouth is ful of cursynge & bytternes, theyrtheir feete are swyfte to shed bloud. Destruction …
Thomas Becon · News Out of Heaven · Open in the reader

A Pleasant New Nosegay A07010

Printed
… good thīges chaūse vnto vs. For theyrtheir iudgynge place is the throne of God. TheyrTheir mouth & sentence is the organ and instrumēt of Gods trueth. They are the vicars …
With rule
… good thīges chaūse vnto vs. For theyrtheir iudgynge place is the throne of God. TheyrTheir mouth & sentence is the organ and instrumēt of Gods trueth. They are the vicars …
Thomas Becon · A Pleasant New Nosegay · Open in the reader

The Relics of Rome A07146

Printed
… the eighte and deliuered of the euell will, that some cloysterers did owe them. TheyrTheir garmentes are lyke oure Ladyes brethren. This order began in the yeare of our …
With rule
… the eighte and deliuered of the euell will, that some cloysterers did owe them. TheyrTheir garmentes are lyke oure Ladyes brethren. This order began in the yeare of our …
Thomas Becon · The Relics of Rome · p. 71 · Open in the reader

The Justification of Man by Faith Only A07407

Printed
… they thoughte it myghte haue done him any good in preuaylynge againſt his enemies. TheyrTheir abomination and deceytfulnes perceyued: his grace commanded the bleſſed worde of god to be …
With rule
… they thoughte it myghte haue done him any good in preuaylynge againſt his enemies. TheyrTheir abomination and deceytfulnes perceyued: his grace commanded the bleſſed worde of god to be …
Philipp Melanchthon · The Justification of Man by Faith Only · Open in the reader

The Observer of Time A07942

Printed
… counterfeyting all nations: and becauſe theyrtheir huſbandes haue vaynly ſupported them in the ſame. TheyrTheir bloud ſhalbe ſhed in the ſtretes, ſayth the Lord. Eſaye. iij. This ſhalbe the …
With rule
… counterfeyting all nations: and becauſe theyrtheir huſbandes haue vaynly ſupported them in the ſame. TheyrTheir bloud ſhalbe ſhed in the ſtretes, ſayth the Lord. Eſaye. iij. This ſhalbe the …
Wolfgang Musculus · The Observer of Time · Open in the reader

A Manumission to a Manuduction A10838

Printed
4^ly. TheyrTheir civile authority, whether that which is peculiar to some of them, as to be …
With rule
4^ly. TheyrTheir civile authority, whether that which is peculiar to some of them, as to be …
John Robinson · A Manumission to a Manuduction · p. 17 · Open in the reader

Of Religious Communion Private and Public A10843

Printed
… too evident it is by they fruits, vppon what root the Prelates tree groweth. TheyrTheir preferring (… that in theyrtheir most folemn Constitutions) the wearing of a surplice, or makeing …
With rule
… too evident it is by they fruits, vppon what root the Prelates tree groweth. TheyrTheir preferring (… that in theyrtheir most folemn Constitutions) the wearing of a surplice, or makeing …
John Robinson · Of Religious Communion Private and Public · p. 28 · Open in the reader

The Theater of the Popes Monarchy A13105

Printed
… and other relygious houses, situate farre from hyghe wayes, and deu…yde of company. TheyrTheir apparrell and habite as it is strange, and monstrous, nay apish and foolishe in …
With rule
… and other relygious houses, situate farre from hyghe wayes, and deu…yde of company. TheyrTheir apparrell and habite as it is strange, and monstrous, nay apish and foolishe in …
Philip Stubbes · The Theater of the Popes Monarchy · Open in the reader