Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #35847 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

cō trouersiescontroversies

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it: 8 times in 8 works
Consistency: 100% (8 of 8, in those works)
Reach if approved: ~8 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Phrase, any case
In our text: 8 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (8 changes in 8 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 8)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… the diſputation, without keeping any ſure and certayne courſe: yet notwithſtanding, this, in all cō trouerſiescontroversies, ought moſt chiefely and diligently to be obſerued: conſidering, that the care which here …
With rule
… the diſputation, without keeping any ſure and certayne courſe: yet notwithſtanding, this, in all cō trouerſiescontroversies, ought moſt chiefely and diligently to be obſerued: conſidering, that the care which here …
John Calvin · The Immortality of the Soul · Open in the reader
Printed
… them that are altogither dead in sinne? But we are not now to handle cō trouersiescontroversies, but translations, as you doe wel admonish vs.
With rule
… them that are altogither dead in sinne? But we are not now to handle cō trouersiescontroversies, but translations, as you doe wel admonish vs.
William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 324 · Open in the reader
Printed
… a like persuaded in y^e seruice and honoring of God, nether yet in such cō trouersiescontroversies as gods worde hath not plainely decided. but I ask if that be a …
With rule
… a like persuaded in y^e seruice and honoring of God, nether yet in such cō trouersiescontroversies as gods worde hath not plainely decided. but I ask if that be a …
John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 214 · Open in the reader
Printed
… in ſearching the ſcriptures, and a cōtempt of alleaging the ſame, to determine the cō trouerſiescontroversies betwixt vs and you. Otherwiſe thinke as you ſpeake, and we are ready to …
With rule
… in ſearching the ſcriptures, and a cōtempt of alleaging the ſame, to determine the cō trouerſiescontroversies betwixt vs and you. Otherwiſe thinke as you ſpeake, and we are ready to …
Thomas Sparke · Answer to John De Albines · p. 225 · Open in the reader
Printed
… whole worke I haue deuided into three partes or bookes: the first conteineth the cō trouersiescontroversies of the Scriptures and the Militant Church: the second the controuersies of the Triumphant …
With rule
… whole worke I haue deuided into three partes or bookes: the first conteineth the cō trouersiescontroversies of the Scriptures and the Militant Church: the second the controuersies of the Triumphant …
Andrew Willet · A General View of Papistry · Open in the reader
Printed
… the least part of your honors studie & care to be throughly acquainted with the cō trouersiescontroversies of Religion: as it is most meete honourable personages should be. Themistocles (as Augustine …
With rule
… the least part of your honors studie & care to be throughly acquainted with the cō trouersiescontroversies of Religion: as it is most meete honourable personages should be. Themistocles (as Augustine …
Andrew Willet · The Four Principal Pillars of Papistry · Open in the reader
Printed
… other fathers, who bring ſcripture to proue praier for the dead? yea and all cō trouerſiescontroversies almoſt in religion, the fathers proue by ſcriptures, when they diſpute vpon them.
With rule
… other fathers, who bring ſcripture to proue praier for the dead? yea and all cō trouerſiescontroversies almoſt in religion, the fathers proue by ſcriptures, when they diſpute vpon them.
Anthony Wotton · Answer to a Popish Pamphlet · p. 15 · Open in the reader
Printed
… priuate men, Popes or Councels. Now then if their be many particular points of cō trouerſiescontroversies, whereof I may doubt, which are not reſolued of by any iudgement of the …
With rule
… priuate men, Popes or Councels. Now then if their be many particular points of cō trouerſiescontroversies, whereof I may doubt, which are not reſolued of by any iudgement of the …
Anthony Wotton · A Trial of the Romish Clergys Title to the Church · p. 14 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.