Rules
All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #35671 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

countrie mencountrymen

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it
47 times in 26 works
Consistency
97.9% (47 of 48, in those works)
Reach if approved
~50 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Phrase, any case
In our text
48 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (47 changes in 26 works, 97.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 47)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … to be vile; lying, luxurie, idleneſſe; the Cretian Poet could tax in his owne countrie mencountrymen: but to read over the whole Hiſtorie of a mans life without any other …
    With rule
    … to be vile; lying, luxurie, idleneſſe; the Cretian Poet could tax in his owne countrie mencountrymen: but to read over the whole Hiſtorie of a mans life without any other …

    William Spurstowe · Englands Pattern and Duty in its Monthly Fasts · p. 29 · Open in the reader

  2. Printed
    … to set downe the discouerie of your Catholike Kings secret determination, to admonish my countrie mencountrymen, to take heed how they lend aide to bring in a forraine ruler into …
    With rule
    … to set downe the discouerie of your Catholike Kings secret determination, to admonish my countrie mencountrymen, to take heed how they lend aide to bring in a forraine ruler into …

    Francis Hastings · Defense of the Watch-Word Against the Ward-Word · p. 206 · Open in the reader

  3. Printed
    … malice. Wōder not that I terme them your ennemies. For albeit they be your countrie mencountrymen, yet because they seke nothing more, then the maītaināce of their owne kīgdome, which …
    With rule
    … malice. Wōder not that I terme them your ennemies. For albeit they be your countrie mencountrymen, yet because they seke nothing more, then the maītaināce of their owne kīgdome, which …

    John Knox · Appellation from the Cruel and Unjust Sentence Against Him · p. 64 · Open in the reader

  4. Printed
    … it themſelues, nor ſhew that amiable vſe of it to others, as ſome meane countrie mencountrymen which labour faithfully to make conſcience of that which they know. And I ſay …
    With rule
    … it themſelues, nor ſhew that amiable vſe of it to others, as ſome meane countrie mencountrymen which labour faithfully to make conſcience of that which they know. And I ſay …

    Richard Rogers · Seven Treatises · p. 149 · Open in the reader

  5. Printed
    … Arbytres / beinge none off this oure congregation / and yet from amonge the brethern / oure countrie mencountrymen / equally and indifferently / by the parties diſagreinge / to be choſen vpon this condition / that …
    With rule
    … Arbytres / beinge none off this oure congregation / and yet from amonge the brethern / oure countrie mencountrymen / equally and indifferently / by the parties diſagreinge / to be choſen vpon this condition / that …

    William Whittingham · Brief Discourse of the Troubles at Frankfort · p. C · Open in the reader

  6. Printed
    … that Prophets are rather honoured els where in any place, then amongst their owne countrie mencountrymen. And this prouerbe may haue a double beginning & meaning. For this is a cōmon …
    With rule
    … that Prophets are rather honoured els where in any place, then amongst their owne countrie mencountrymen. And this prouerbe may haue a double beginning & meaning. For this is a cōmon …

    John Calvin · Harmony of the Gospels · p. 102 · Open in the reader

  7. Printed
    … men. For beholde how the Apoſtles, who were very wel knowne to bée plaine countrie mencountrymen, & of baſe eſtate, ſpake diuers and ſundry forreine tongues and languages, excellently handling the …
    With rule
    … men. For beholde how the Apoſtles, who were very wel knowne to bée plaine countrie mencountrymen, & of baſe eſtate, ſpake diuers and ſundry forreine tongues and languages, excellently handling the …

    John Calvin · Sermons on Divinity Humanity and Nativity of our Lord Jesus Christ · Open in the reader

  8. Printed
    … and Abbots-hall were ſent, the town not as yet knowing of the Weſt-countrie mencountrymen. The Duke and Doſell require, that the town should be patent, and all things …
    With rule
    … and Abbots-hall were ſent, the town not as yet knowing of the Weſt-countrie mencountrymen. The Duke and Doſell require, that the town should be patent, and all things …

    Alexander Petrie · History of the Catholic Church from 600 to 1600 · p. 195 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Brief Discourse of the Troubles at Frankfort A15145

  • Printed
    … vnto the right honorable Magiſtrate / with the reproche off your ſelff and off your countrie mencountrymen. In dede we woulde haue ſuffred theis (as common reproches) to be buried in …
    With rule
    … vnto the right honorable Magiſtrate / with the reproche off your ſelff and off your countrie mencountrymen. In dede we woulde haue ſuffred theis (as common reproches) to be buried in …

    William Whittingham · Brief Discourse of the Troubles at Frankfort · p. CLXI · Open in the reader