Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #31346 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

tollerationtoleration

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it: 333 times in 172 works
Consistency: 64.9% (333 of 513)
Reach if approved: ~540 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: toleration
Matches: Exact word, any case
In our text: 514 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (333 changes in 172 works, 64.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 333)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… then they doe: he taketh vpō him bolde recourse vnto the Queenes Maiestie for tollerationtoleration in their corrupte religion, and he is busie with his Authours Motiues, &c. which …
With rule
… then they doe: he taketh vpō him bolde recourse vnto the Queenes Maiestie for tollerationtoleration in their corrupte religion, and he is busie with his Authours Motiues, &c. which …
Perceval Wiburn · Reproof of Howlets Untimely Shrieking · Open in the reader
Printed
… gouerned y^e Iewes according to their owne rudenes, insomuch that he graunted them a tollerationtoleration in many thinges because they were a people harde to bee ruled. Yet notwithstanding …
With rule
… gouerned y^e Iewes according to their owne rudenes, insomuch that he graunted them a tollerationtoleration in many thinges because they were a people harde to bee ruled. Yet notwithstanding …
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 572 · Open in the reader
Printed
… also that borrowing they should not bee too much oppressed. But notwithstanding this legal tollerationtoleration, he that lendeth for gain is an vsurer & a theefe before God. And therefore …
With rule
… also that borrowing they should not bee too much oppressed. But notwithstanding this legal tollerationtoleration, he that lendeth for gain is an vsurer & a theefe before God. And therefore …
George Downame · Lectures on the 25th Psalm · p. 298 · Open in the reader
Printed
… went so to chuch, or at the vttermost (as some will enforce it) a tollerationtoleration with him, being yet a Proselite or a new gotten man, to do this …
With rule
… went so to chuch, or at the vttermost (as some will enforce it) a tollerationtoleration with him, being yet a Proselite or a new gotten man, to do this …
William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · Open in the reader
Printed
… with the sinnes of others, by consultation, by direction, by approbation, by prouocation, by tollerationtoleration, and by confirmation. By consultation, when they aduise either how he may do that …
With rule
… with the sinnes of others, by consultation, by direction, by approbation, by prouocation, by tollerationtoleration, and by confirmation. By consultation, when they aduise either how he may do that …
David Lindsay · The Godly Mans Journey to Heaven · p. 115 · Open in the reader
Printed
… if it be first borne, shall be the heire. Deut. 21. 15. The occasions of this tollerationtoleration were two. One was, a desire in the Patriarches to multiply their posteritie, that …
With rule
… if it be first borne, shall be the heire. Deut. 21. 15. The occasions of this tollerationtoleration were two. One was, a desire in the Patriarches to multiply their posteritie, that …
William Perkins · Commentary on Galatians 1-5 · p. 342 · Open in the reader
Printed
Vſe. 2 Secondly, ſee from hence, that there can bee no tollerationtoleration of that Religion, no more (as was ſaid) then to ſuffer and tollerate poyſoners …
With rule
Vſe. 2 Secondly, ſee from hence, that there can bee no tollerationtoleration of that Religion, no more (as was ſaid) then to ſuffer and tollerate poyſoners …
Richard Sibbes · The Returning Backslider · p. 96 · Open in the reader
Printed
… this is that most Christien prince, vvhose most christien brother, hath sworn to the tollerationtoleration of our religion in his owne kingdome: vvhich yet he seekes to destroye by …
With rule
… this is that most Christien prince, vvhose most christien brother, hath sworn to the tollerationtoleration of our religion in his owne kingdome: vvhich yet he seekes to destroye by …
John Stubbes · England to be Swallowed by Another French Marriage · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (180)

63 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 42 are listed here. 117 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted A01042

Printed
… no open resisting, you inferre no being, most absurdlie. All men know, that from TollerationToleration, to Approbation, you can never stablish a Conclusion. Manie will, and, for manie Respects …
With rule
… no open resisting, you inferre no being, most absurdlie. All men know, that from TollerationToleration, to Approbation, you can never stablish a Conclusion. Manie will, and, for manie Respects …
Patrick Forbes · Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted · p. 79 · Open in the reader
Printed
… one Caue, and seaven thousand true Professours, in one, and the same Kingdome? Shall TollerationToleration, speciallie in perilous tymes, conclude approbation, of what is tollerated, in all the Tolleraters …
With rule
… one Caue, and seaven thousand true Professours, in one, and the same Kingdome? Shall TollerationToleration, speciallie in perilous tymes, conclude approbation, of what is tollerated, in all the Tolleraters …
Patrick Forbes · Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted · p. 132 · Open in the reader

Ceremonies of the Monstrous Popish Mass A14460

Printed
… and that was on Corpus Chriſti day, and vpon holy or mawndy Thurſday. Which TollerationToleration was afterward aboliſhed by the firſt Bracarien Councell, holden about the dayes of Pope …
With rule
… and that was on Corpus Chriſti day, and vpon holy or mawndy Thurſday. Which TollerationToleration was afterward aboliſhed by the firſt Bracarien Councell, holden about the dayes of Pope …
Pierre Viret · Ceremonies of the Monstrous Popish Mass · p. 38 · Open in the reader

The Cure of Church Divisions A26906

Printed
… thing with less success. One party writeth copiously of the mischiefs which will …ollow TollerationToleration. And they say true, i… they mean the tollerationtoleration of things intollerable: The other …
With rule
… thing with less success. One party writeth copiously of the mischiefs which will …ollow TollerationToleration. And they say true, i… they mean the tollerationtoleration of things intollerable: The other …
Richard Baxter · The Cure of Church Divisions · p. 360 · Open in the reader
Printed
… the tollerationtoleration of things intollerable: The other write as copiously of the necessity of TollerationToleration and Liberty of Conscience: And they say true, if they mean only the TollerationToleration …
With rule
… the tollerationtoleration of things intollerable: The other write as copiously of the necessity of TollerationToleration and Liberty of Conscience: And they say true, if they mean only the TollerationToleration …
Richard Baxter · The Cure of Church Divisions · p. 360 · Open in the reader
Printed
… TollerationToleration and Liberty of Conscience: And they say true, if they mean only the TollerationToleration of things tollerable. But neither of them saith true if they mean universally, and …
With rule
… TollerationToleration and Liberty of Conscience: And they say true, if they mean only the TollerationToleration of things tollerable. But neither of them saith true if they mean universally, and …
Richard Baxter · The Cure of Church Divisions · p. 360 · Open in the reader

The Principle of Protestant Truth and Peace A27637

Printed
… men according to the indiſputable Laws of Natural Religion, and allowance of the greateſt TollerationToleration in what no way contradicts that: For then is the artifice ſtrongeſt, when it …
With rule
… men according to the indiſputable Laws of Natural Religion, and allowance of the greateſt TollerationToleration in what no way contradicts that: For then is the artifice ſtrongeſt, when it …
Thomas Beverley · The Principle of Protestant Truth and Peace · p. 76 · Open in the reader
Printed
To the Second he allows, Firſt, All the TollerationToleration of Charity, till, and confidently foretells, God will reveal even this to them, viz …
With rule
To the Second he allows, Firſt, All the TollerationToleration of Charity, till, and confidently foretells, God will reveal even this to them, viz …
Thomas Beverley · The Principle of Protestant Truth and Peace · p. 88 · Open in the reader
Printed
… corrupted, that one cannot be ſeparate from the other. There's a general Charity and TollerationToleration muſt be of humane infirmity in the beſt adminiſtration of it by men, for …
With rule
… corrupted, that one cannot be ſeparate from the other. There's a general Charity and TollerationToleration muſt be of humane infirmity in the beſt adminiſtration of it by men, for …
Thomas Beverley · The Principle of Protestant Truth and Peace · p. 105 · Open in the reader

An Exposition of Hosea 11-13 A30575

Printed
… publick ſtriking againſt any ſuch forbearance, and crying out that we would have a TollerationToleration of all things u… Religion, this is the great argument when they know in …
With rule
… publick ſtriking againſt any ſuch forbearance, and crying out that we would have a TollerationToleration of all things u… Religion, this is the great argument when they know in …
Jeremiah Burroughs · An Exposition of Hosea 11-13 · p. 72 · Open in the reader

Treatise of Miscellaneous Questions A42771

Printed
THe word Vniformity is become als odious to divers who plead for Liberty and TollerationToleration, as the word Conformity was in the Prelats times. Hence proceeded M^r Delles book …
With rule
THe word Vniformity is become als odious to divers who plead for Liberty and TollerationToleration, as the word Conformity was in the Prelats times. Hence proceeded M^r Delles book …
George Gillespie · Treatise of Miscellaneous Questions · p. 194 · Open in the reader

Samarias Downfall A45340

Printed
… Satanical delusions that abound amongst us? Nay, do not many plead for a general TollerationToleration of all sorts and sects? and if under a colour they make a Law …
With rule
… Satanical delusions that abound amongst us? Nay, do not many plead for a general TollerationToleration of all sorts and sects? and if under a colour they make a Law …
Thomas Hall · Samarias Downfall · p. 104 · Open in the reader

Friendly Debate with Non-Conformist Part 2 A56638

Printed
The Presbyterians were againſt a TollerationToleration of the Independent way pag. 224
With rule
The Presbyterians were againſt a TollerationToleration of the Independent way pag. 224
Simon Patrick · Friendly Debate with Non-Conformist Part 2 · Open in the reader

A Hind Let Loose A59963

Printed
… but if they be open Intycers to Idolatry, by force or fraud, Persecution or TollerationToleration, as this Idolater now reigning is palpably doing, they are obnoxious to a legal …
With rule
… but if they be open Intycers to Idolatry, by force or fraud, Persecution or TollerationToleration, as this Idolater now reigning is palpably doing, they are obnoxious to a legal …
Alexander Shields · A Hind Let Loose · p. 432 · Open in the reader
Printed
… implicite Obedience of their absolute Commands, without reserve (as the late Proclamation for the TollerationToleration expounds it) by peaceableness, nothing but a stupid subjection to them, leting them do …
With rule
… implicite Obedience of their absolute Commands, without reserve (as the late Proclamation for the TollerationToleration expounds it) by peaceableness, nothing but a stupid subjection to them, leting them do …
Alexander Shields · A Hind Let Loose · p. 497 · Open in the reader
Printed
… Cause, with which all will be interpreted Consenters, that are not Contradicters. Further this TollerationToleration is sinful as is cleared above Peri… 6. And to accept of it is contrary …
With rule
… Cause, with which all will be interpreted Consenters, that are not Contradicters. Further this TollerationToleration is sinful as is cleared above Peri… 6. And to accept of it is contrary …
Alexander Shields · A Hind Let Loose · p. 569 · Open in the reader

Independency Not Gods Ordinance Part 2 A76085

Printed
D^r Baſtwicks Defence againſt ſome calumnies with an Anſwer to certain cavills for a TollerationToleration of all Religions in way of Preface to the enſuing Diſcourſe.
With rule
D^r Baſtwicks Defence againſt ſome calumnies with an Anſwer to certain cavills for a TollerationToleration of all Religions in way of Preface to the enſuing Diſcourſe.
John Bastwick · Independency Not Gods Ordinance Part 2 · Open in the reader
Printed
… ſeemes ſtrange to me that this wrangler ſhould uſe this Argument to prove a TollerationToleration of all Religions, when the practiſe of the Independents is contrary, who caſt all …
With rule
… ſeemes ſtrange to me that this wrangler ſhould uſe this Argument to prove a TollerationToleration of all Religions, when the practiſe of the Independents is contrary, who caſt all …
John Bastwick · Independency Not Gods Ordinance Part 2 · Open in the reader

A Model of the Primitive Congregational Way A78217

Printed
TollerationToleration of all Religions, not allowed of by them of the congregationall way. 124, 125, 126
With rule
TollerationToleration of all Religions, not allowed of by them of the congregationall way. 124, 125, 126
William Bartlet · A Model of the Primitive Congregational Way · Open in the reader

Confutation of the Quakers A79837

Printed
II. That you would pleaſe to put ſome reſtrictions unto that (almoſt) boundleſſe TollerationToleration now amongſt us, whereby Seducers take liberty to broach ſuch curſed doctrines as are …
With rule
II. That you would pleaſe to put ſome reſtrictions unto that (almoſt) boundleſſe TollerationToleration now amongſt us, whereby Seducers take liberty to broach ſuch curſed doctrines as are …
Jonathan Clapham · Confutation of the Quakers · Open in the reader
Printed
… of a civil good, which thing I cannot but often hint) then the free TollerationToleration of ſuch pernitious and heretical doctrines. It is not a thing unknown, That ſeducers …
With rule
… of a civil good, which thing I cannot but often hint) then the free TollerationToleration of ſuch pernitious and heretical doctrines. It is not a thing unknown, That ſeducers …
Jonathan Clapham · Confutation of the Quakers · Open in the reader
Printed
TollerationToleration of all Religions more deſtructive to the Church then perſecution. Ep. Ded.
With rule
TollerationToleration of all Religions more deſtructive to the Church then perſecution. Ep. Ded.
Jonathan Clapham · Confutation of the Quakers · Open in the reader

A Voice From the Temple to the Higher Powers A79857

Printed
1. How to deſtroy the little horne, or Antichriſtian Kingdome, can ſtand with TollerationToleration of Religion, and liberty of Conſcience, allowed by the preſent Government, and upon juſt …
With rule
1. How to deſtroy the little horne, or Antichriſtian Kingdome, can ſtand with TollerationToleration of Religion, and liberty of Conſcience, allowed by the preſent Government, and upon juſt …
John Canne · A Voice From the Temple to the Higher Powers · p. 36 · Open in the reader

Golden Apples A79892

Printed
… Reſolution of ſundry Queſtions, and Caſes of Conſcience about Diviſions, Schiſms, Hereſies, and the TollerationToleration of them.
With rule
… Reſolution of ſundry Queſtions, and Caſes of Conſcience about Diviſions, Schiſms, Hereſies, and the TollerationToleration of them.
Samuel Clarke · Golden Apples · Open in the reader
Printed
… hot, nor cold: and ſuch are they, (ſaith ar…verend Divine) who grant a TollerationToleration of divers Religions, whom God will ſpue out of his mouth.
With rule
… hot, nor cold: and ſuch are they, (ſaith ar…verend Divine) who grant a TollerationToleration of divers Religions, whom God will ſpue out of his mouth.
Samuel Clarke · Golden Apples · Open in the reader
Printed
Queſt. Why is TollerationToleration a dangerous principle? ib.
With rule
Queſt. Why is TollerationToleration a dangerous principle? ib.
Samuel Clarke · Golden Apples · Open in the reader
Printed
… Firſt, Anſw. 1 they muſt not hearken to thoſe which plead for, and ſeek a TollerationToleration of Hereſies, or that would tye their hands from executing judgement upon Hereticall ſeducers …
With rule
… Firſt, Anſw. 1 they muſt not hearken to thoſe which plead for, and ſeek a TollerationToleration of Hereſies, or that would tye their hands from executing judgement upon Hereticall ſeducers …
Samuel Clarke · Golden Apples · p. 129 · Open in the reader
Printed
Sixthly, Such a TollerationToleration will wound a State in the very continuity of it: It breaks the hedge …
With rule
Sixthly, Such a TollerationToleration will wound a State in the very continuity of it: It breaks the hedge …
Samuel Clarke · Golden Apples · p. 205 · Open in the reader

The Deputation of Angels A81481

Printed
… of miſchiefs in the Church of God; as Atheiſme, Prophaneſſe, Rebellion, and all confuſion. TollerationToleration of divers Religions; like Pandora's Box, is full of deadly Poyſons; From thence, (like …
With rule
… of miſchiefs in the Church of God; as Atheiſme, Prophaneſſe, Rebellion, and all confuſion. TollerationToleration of divers Religions; like Pandora's Box, is full of deadly Poyſons; From thence, (like …
Robert Dingley · The Deputation of Angels · p. 202 · Open in the reader

Christ and Moses Excellency A90893

Printed
A. The Churches, and Saints of Chriſt, doe not hold, nor grant a Generall TollerationToleration; witneſſe the ſeverall books which are extant. This is therefore the opinion of the …
With rule
A. The Churches, and Saints of Chriſt, doe not hold, nor grant a Generall TollerationToleration; witneſſe the ſeverall books which are extant. This is therefore the opinion of the …
Vavasor Powell · Christ and Moses Excellency · p. 179 · Open in the reader
Printed
… them not father that falſhood upon Independents (ſo called) that they are for a TollerationToleration of all Sects and Opinions, whereas they plead onely for ſuch as are truely …
With rule
… them not father that falſhood upon Independents (ſo called) that they are for a TollerationToleration of all Sects and Opinions, whereas they plead onely for ſuch as are truely …
Vavasor Powell · Christ and Moses Excellency · p. 179 · Open in the reader

Gainsayer Convinced A95679

Printed
Again on the other fide, that there is a TollerationToleration of all Religions endeavoured, Heaven and Earth do ſee; and ſurely this is prodigious …
With rule
Again on the other fide, that there is a TollerationToleration of all Religions endeavoured, Heaven and Earth do ſee; and ſurely this is prodigious …
Thomas Thache · Gainsayer Convinced · p. 28 · Open in the reader

The Saints Delight A96109

Printed
… up its Maſt and Top-ſaile, and multitudes ſailing in this ſhip to Hell. TollerationToleration is the grave of Reformation. It was a charge drawn up againſt the Angel …
With rule
… up its Maſt and Top-ſaile, and multitudes ſailing in this ſhip to Hell. TollerationToleration is the grave of Reformation. It was a charge drawn up againſt the Angel …
Thomas Watson · The Saints Delight · p. 393 · Open in the reader

The Bloody Tenant Yet more Bloody A96610

Printed
… was ſo ſtated, in generall tearmes that he knew not (upon the point) what TollerationToleration or Perſecution ſhould be meant or intended, otherwiſe then generall againſt all Perſecution for …
With rule
… was ſo ſtated, in generall tearmes that he knew not (upon the point) what TollerationToleration or Perſecution ſhould be meant or intended, otherwiſe then generall againſt all Perſecution for …
Roger Williams · The Bloody Tenant Yet more Bloody · p. 169 · Open in the reader
Printed
Laſtly, The Papiſts in their Booke for TollerationToleration; When Chriſt bids his Diſciples to ſay, peace to this houſe, he doth not …
With rule
Laſtly, The Papiſts in their Booke for TollerationToleration; When Chriſt bids his Diſciples to ſay, peace to this houſe, he doth not …
Roger Williams · The Bloody Tenant Yet more Bloody · p. 170 · Open in the reader
Printed
… pietie and preſence of God with thoſe Princes who have profeſſed and practiced againſt TollerationToleration.
With rule
… pietie and preſence of God with thoſe Princes who have profeſſed and practiced againſt TollerationToleration.
Roger Williams · The Bloody Tenant Yet more Bloody · p. 177 · Open in the reader
Printed
… inſiſts onely upon the Number, that as many and as great Princes are againſt TollerationToleration as for it, and in particular Q: Elizabeth and K: James.
With rule
… inſiſts onely upon the Number, that as many and as great Princes are againſt TollerationToleration as for it, and in particular Q: Elizabeth and K: James.
Roger Williams · The Bloody Tenant Yet more Bloody · p. 200 · Open in the reader
Printed
… by open profeſſion ſhe is rejected, but let in by the back-doore of TollerationToleration.
With rule
… by open profeſſion ſhe is rejected, but let in by the back-doore of TollerationToleration.
Roger Williams · The Bloody Tenant Yet more Bloody · p. 286 · Open in the reader

The Government of the Churches of Christ B23602

Printed
… is a great deal lies in this; Take heed of casting your case of TollerationToleration into the common case of Turks & Mahumetans, you then weaken your selves; for the …
With rule
… is a great deal lies in this; Take heed of casting your case of TollerationToleration into the common case of Turks & Mahumetans, you then weaken your selves; for the …
Thomas Goodwin · The Government of the Churches of Christ · p. 401 · Open in the reader
Printed
… to urge Christ upon them. Let them look to themselves, for tho' the universal TollerationToleration must have other Principles, yet that TollerationToleration which we seek, and which is according …
With rule
… to urge Christ upon them. Let them look to themselves, for tho' the universal TollerationToleration must have other Principles, yet that TollerationToleration which we seek, and which is according …
Thomas Goodwin · The Government of the Churches of Christ · p. 401 · Open in the reader
Printed
… look to themselves, for tho' the universal TollerationToleration must have other Principles, yet that TollerationToleration which we seek, and which is according to Christ, and so is to move …
With rule
… look to themselves, for tho' the universal TollerationToleration must have other Principles, yet that TollerationToleration which we seek, and which is according to Christ, and so is to move …
Thomas Goodwin · The Government of the Churches of Christ · p. 401 · Open in the reader
Printed
… to move them from such a consideration supposing men to be in Christ; that TollerationToleration hath a great, a mighty, a strong Foundation, which the Apostle here brings upon …
With rule
… to move them from such a consideration supposing men to be in Christ; that TollerationToleration hath a great, a mighty, a strong Foundation, which the Apostle here brings upon …
Thomas Goodwin · The Government of the Churches of Christ · p. 401 · Open in the reader