Waiting for reviewFinal eCandidate #1724 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

spiritesspirits

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 1,274 times in 323 works
Consistency: 87.9% (1,274 of 1,448)
Reach if approved: ~1,521 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: spirits
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,448 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,274 changes in 323 works, 87.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,274)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… Sam. 28.8. Therfore God by Moſes calles it a turning after thoſe that worke with ſpiritesspirits, that is, with D…uils; or a whoring after them, Leuit. 20.6: for how can …
With rule
… Sam. 28.8. Therfore God by Moſes calles it a turning after thoſe that worke with ſpiritesspirits, that is, with D…uils; or a whoring after them, Leuit. 20.6: for how can …
Robert Horne · Of the Rich Man and Lazarus · p. 122 · Open in the reader
Printed
… my purpose in this treaties to speake of spiritesspirits, nor yet to dispute, whether spiritesspirits good or bad maye appeare and trouble men: neither yet to inquire, why mānes …
With rule
… my purpose in this treaties to speake of spiritesspirits, nor yet to dispute, whether spiritesspirits good or bad maye appeare and trouble men: neither yet to inquire, why mānes …
John Knox · A Faithful Admonition · p. 44 · Open in the reader
Printed
… faculties are thoſe, of healing, workinge of powers, foretelling things to come, diſcerning of ſpiritesspirits, ſortes of tongues, interpretation of tongues.
With rule
… faculties are thoſe, of healing, workinge of powers, foretelling things to come, diſcerning of ſpiritesspirits, ſortes of tongues, interpretation of tongues.
Henry Finch · The Sacred Doctrine of Divinity · p. 43 · Open in the reader
Printed
… broken and ſhed for vs vpon the croſſe, nouriſh our ſoules and quicken our ſpiritesspirits to eternall life with GOD. In the olde time the Sacramentes and Ceremonies were …
With rule
… broken and ſhed for vs vpon the croſſe, nouriſh our ſoules and quicken our ſpiritesspirits to eternall life with GOD. In the olde time the Sacramentes and Ceremonies were …
John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 318 · Open in the reader
Printed
… loue, and by which a man is iustified, for many of them are damned spiritesspirits in hell. Uerie well, then I perceiue, y^t you take not faith in this …
With rule
… loue, and by which a man is iustified, for many of them are damned spiritesspirits in hell. Uerie well, then I perceiue, y^t you take not faith in this …
William Fulke · Sermon Preached 12 March 1581 · Open in the reader
Printed
… men, euen for very pity to see what hurt witches do by sending their spiritesspirits, haue seriously taken the matter in hande, and haue hunted those puckrils out of …
With rule
… men, euen for very pity to see what hurt witches do by sending their spiritesspirits, haue seriously taken the matter in hande, and haue hunted those puckrils out of …
George Gifford · Discourse of the Subtle Practices of Devils · Open in the reader
Printed
… as the Angels haue appeared to good men for speciall defence: so the soule spiritesspirits may appeare to some men for speciall sinnes: which euill spiritesspirits are not the …
With rule
… as the Angels haue appeared to good men for speciall defence: so the soule spiritesspirits may appeare to some men for speciall sinnes: which euill spiritesspirits are not the …
Richard Greenham · Works · p. 797 · Open in the reader
Printed
… of speech, and imparted it to the Asse, man alone speakes. I know that spiritesspirits can frame an aeriall voyce, as the Di…ell when he spake in the …
With rule
… of speech, and imparted it to the Asse, man alone speakes. I know that spiritesspirits can frame an aeriall voyce, as the Di…ell when he spake in the …
Thomas Adams · The Sacrifice of Thankfulness · p. 24 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (174)

149 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 60 are listed here. 25 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted A01042

Printed
… before you aunswere to this Marke of HOLINESSE, that, even for refreshing of our SpiritesSpirits, a little, … heare their Man's Melodie, vpon that poynt.
With rule
… before you aunswere to this Marke of HOLINESSE, that, even for refreshing of our SpiritesSpirits, a little, … heare their Man's Melodie, vpon that poynt.
Patrick Forbes · Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted · p. 97 · Open in the reader

Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright A01115

Printed
Beghart, or white SpiritesSpirits, 1399
With rule
Beghart, or white SpiritesSpirits, 1399
John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 189 · Open in the reader

A Sermon Preached at the Christening of a Jew A01136

Printed
… apte to receiue hygher mysteri…s. Not because that great Lorde and father of SpiritesSpirits was delyghted with the slaughter of brute beastes, of bloody go…re of his …
With rule
… apte to receiue hygher mysteri…s. Not because that great Lorde and father of SpiritesSpirits was delyghted with the slaughter of brute beastes, of bloody go…re of his …
John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader

Prelections Upon Revelation A01320

Printed
… so great price and estimation withe God, that it garnisheth and adorneth those blessed SpiritesSpirits more then golde, or preciouse stones. Princes and Magistrates must imitate and follow this …
With rule
… so great price and estimation withe God, that it garnisheth and adorneth those blessed SpiritesSpirits more then golde, or preciouse stones. Princes and Magistrates must imitate and follow this …
William Fulke · Prelections Upon Revelation · p. 101 · Open in the reader
Printed
… he sayethe that Babylon shalbe an habitation of Deuils, a holde of all fowle SpiritesSpirits, and a cage of euerie vncleane and hatefull byrde. When the Gospell therefore is …
With rule
… he sayethe that Babylon shalbe an habitation of Deuils, a holde of all fowle SpiritesSpirits, and a cage of euerie vncleane and hatefull byrde. When the Gospell therefore is …
William Fulke · Prelections Upon Revelation · p. 117 · Open in the reader

Discourse of the Subtle Practices of Devils A01718

Printed
… which were exorcistes that tooke vppon them to name ouer those that had euill SpiritesSpirits, the name of the Lorde Iesus, saying, wee adiure you by Iesus whome Paule …
With rule
… which were exorcistes that tooke vppon them to name ouer those that had euill SpiritesSpirits, the name of the Lorde Iesus, saying, wee adiure you by Iesus whome Paule …
George Gifford · Discourse of the Subtle Practices of Devils · Open in the reader
Printed
… these: The soule which shall turne it selfe vnto Oboth (that is, to the SpiritesSpirits of …ytho) or to the Soothsayers, to goe a whoring after them: I will …
With rule
… these: The soule which shall turne it selfe vnto Oboth (that is, to the SpiritesSpirits of …ytho) or to the Soothsayers, to goe a whoring after them: I will …
George Gifford · Discourse of the Subtle Practices of Devils · Open in the reader

Plain Declaration that Brownists be Full Donatists A01730

Printed
… without fruite: ſo wee both keepe for the Uniuerſall Church her vnitie, which diueliſh SpiritesSpirits haue alwaies endeuored to cutte in ſunder: neither doo wee defraude of their authoritie …
With rule
… without fruite: ſo wee both keepe for the Uniuerſall Church her vnitie, which diueliſh SpiritesSpirits haue alwaies endeuored to cutte in ſunder: neither doo wee defraude of their authoritie …
George Gifford · Plain Declaration that Brownists be Full Donatists · p. 44 · Open in the reader

Of the Rich Man and Lazarus A03696

Printed
… to be men in ſo many caſualties of a childes life, if theſe bleſſed SpiritesSpirits did not day & night keepe them, and euery part in them, and euery bone …
With rule
… to be men in ſo many caſualties of a childes life, if theſe bleſſed SpiritesSpirits did not day & night keepe them, and euery part in them, and euery bone …
Robert Horne · Of the Rich Man and Lazarus · p. 61 · Open in the reader

The Sufferings and Victory of Christ in the Work of Redemption A04221

Printed
… nature and perpetuall vſe of Preaching. But thus hee coulde not preach to the SpiritesSpirits in Hell. On the earth he could by his eternal Spirit in the mouth …
With rule
… nature and perpetuall vſe of Preaching. But thus hee coulde not preach to the SpiritesSpirits in Hell. On the earth he could by his eternal Spirit in the mouth …
Henry Jacob · The Sufferings and Victory of Christ in the Work of Redemption · p. 134 · Open in the reader

Confutation of Monstrous and Horrible Heresies A04901

Printed
… they are not elſe what, but a neſt of Diuelles, and of all wicked SpiritesSpirits. Therefore ſurely, the riches of the knowledge, in all falſe heartes, of the Scripture …
With rule
… they are not elſe what, but a neſt of Diuelles, and of all wicked SpiritesSpirits. Therefore ſurely, the riches of the knowledge, in all falſe heartes, of the Scripture …
John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · p. 68 · Open in the reader

The Mystery of Mankind A06193

Printed
… that hath an eare, heare what the Spirite sayth vnto the Churches: For the SpiritesSpirits of the Prophets are subiect to the Prophetes. Bee men neuer so profoundly learned …
With rule
… that hath an eare, heare what the Spirite sayth vnto the Churches: For the SpiritesSpirits of the Prophets are subiect to the Prophetes. Bee men neuer so profoundly learned …
William Loe · The Mystery of Mankind · p. 108 · Open in the reader
Printed
For all these blessed SpiritesSpirits are the attendants of our Lord Christ, and are his Emissaries and Nuntioes, sent …
With rule
For all these blessed SpiritesSpirits are the attendants of our Lord Christ, and are his Emissaries and Nuntioes, sent …
William Loe · The Mystery of Mankind · p. 139 · Open in the reader

Commentary on Peter and Jude A06502

Printed
… vs not wilfully and willyngly … it. And therefore … prepoſterous courſe doe thoſe … h…te SpiritesSpirits take, whiche vſe to whippe and per…e, yea many tymes to … themſelues with …
With rule
… vs not wilfully and willyngly … it. And therefore … prepoſterous courſe doe thoſe … h…te SpiritesSpirits take, whiche vſe to whippe and per…e, yea many tymes to … themſelues with …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · Open in the reader
Printed
… accordyng as thei ſounde, that is, in Spirite: and that he preached to the SpiritesSpirits in that his ſpirituall life. Wherevppon it alſo followeth that his preachyng then was …
With rule
… accordyng as thei ſounde, that is, in Spirite: and that he preached to the SpiritesSpirits in that his ſpirituall life. Wherevppon it alſo followeth that his preachyng then was …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · p. 89 · Open in the reader
Printed
… into the hartes and myndes of them inwardlie. And then preacheth hee to the SpiritesSpirits, whom the Deuill holdeth captiue and in thraldome: ſo that wee take this worde …
With rule
… into the hartes and myndes of them inwardlie. And then preacheth hee to the SpiritesSpirits, whom the Deuill holdeth captiue and in thraldome: ſo that wee take this worde …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · Open in the reader

Exposition of Jeremiah 22 A06508

Printed
… thou come into it with thyne Imagination, thou ſhalt ouerſhute thy ſelfe as oure SpiritesSpirits of errour haue done, and knowe not whether thou arte behynde or before in …
With rule
… thou come into it with thyne Imagination, thou ſhalt ouerſhute thy ſelfe as oure SpiritesSpirits of errour haue done, and knowe not whether thou arte behynde or before in …
Martin Luther · Exposition of Jeremiah 22 · Open in the reader

The Relics of Rome A07146

Printed
… punished of the good aūgels at gods appointmēt: some say, that they be wicked SpiritesSpirits of hell y^t punishe them. Some agayne hold, that the soules in purgatory are …
With rule
… punished of the good aūgels at gods appointmēt: some say, that they be wicked SpiritesSpirits of hell y^t punishe them. Some agayne hold, that the soules in purgatory are …
Thomas Becon · The Relics of Rome · p. 199 · Open in the reader

Concerning the Truth of Christian Religion A07769

Printed
That the SpiritesSpirits which made men to woorship them vnder the names of those men, were wicked …
With rule
That the SpiritesSpirits which made men to woorship them vnder the names of those men, were wicked …
Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · Open in the reader
Printed
… the names of those men, were feends, that is to say, Diuels or wicked SpiritesSpirits.
With rule
… the names of those men, were feends, that is to say, Diuels or wicked SpiritesSpirits.
Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 390 · Open in the reader

The Whole Revelation of John in Two Treatises A07988

Printed
^e Theſe ſeuen Lampes, or ſeuen SpiritesSpirits, illuminating Gods throne, are the ſeuen ſpeciall and princincipall giftes, graces, and functions of …
With rule
^e Theſe ſeuen Lampes, or ſeuen SpiritesSpirits, illuminating Gods throne, are the ſeuen ſpeciall and princincipall giftes, graces, and functions of …
John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · p. 102 · Open in the reader
Printed
… mightie decre of God, directed frō the Temple of his treuth, to his miniſtring SpiritesSpirits of the ſeuen ages, commanding them to paſſe, & pour out the cups of his …
With rule
… mightie decre of God, directed frō the Temple of his treuth, to his miniſtring SpiritesSpirits of the ſeuen ages, commanding them to paſſe, & pour out the cups of his …
John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · p. 191 · Open in the reader

History of Three Renowned Reformers A08486

Printed
… was not to keepe vs occupyed in hys woor…es: but to guyde our SpiritesSpirits to the verye ſprynges. Hys wyll was we ſhoulde heare God ſpeake, and that …
With rule
… was not to keepe vs occupyed in hys woor…es: but to guyde our SpiritesSpirits to the verye ſprynges. Hys wyll was we ſhoulde heare God ſpeake, and that …
Philipp Melanchthon · History of Three Renowned Reformers · Open in the reader

Exposition of Revelation 1-3 A09443

Printed
… the Church that is at Sardis, These things saith hee that hath the seuen SpiritesSpirits of God, and the seuen Starres, I know thy workes, for thou hast a …
With rule
… the Church that is at Sardis, These things saith hee that hath the seuen SpiritesSpirits of God, and the seuen Starres, I know thy workes, for thou hast a …
William Perkins · Exposition of Revelation 1-3 · p. 163 · Open in the reader

The Right Reckoning of Years and Ages of the World A09841

Printed
… rest, and when he findeth none, hee passeth and taketh vnto him, seaven other SpiritesSpirits worse then himselfe, and returneth to his former habitation. Not that in all places …
With rule
… rest, and when he findeth none, hee passeth and taketh vnto him, seaven other SpiritesSpirits worse then himselfe, and returneth to his former habitation. Not that in all places …
Robert Pont · The Right Reckoning of Years and Ages of the World · p. 75 · Open in the reader

Pilgrimage A10228

Printed
… earth, and all vngodlinesse and transgression committed therein, said one to another, That the SpiritesSpirits and Soules of men complaine, saying, That yee should present our prayer to the …
With rule
… earth, and all vngodlinesse and transgression committed therein, said one to another, That the SpiritesSpirits and Soules of men complaine, saying, That yee should present our prayer to the …
Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 31 · Open in the reader
Printed
… therein, liuing when it is by death separated from the bloud; meane while the SpiritesSpirits beeing the purest part of the bloud, as conduites conueying life to the bodily …
With rule
… therein, liuing when it is by death separated from the bloud; meane while the SpiritesSpirits beeing the purest part of the bloud, as conduites conueying life to the bodily …
Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 36 · Open in the reader

Propositions and Principles of Divinity Disputed A10250

Printed
… liuing: ſo alſo he ſhould preach the ſaid Goſpel in his Spirit, vnto the SpiritesSpirits of thoſe that were dead, as though that after death, there were any place …
With rule
… liuing: ſo alſo he ſhould preach the ſaid Goſpel in his Spirit, vnto the SpiritesSpirits of thoſe that were dead, as though that after death, there were any place …
Theodore Beza · Propositions and Principles of Divinity Disputed · p. 119 · Open in the reader
Printed
… be vnderſtood, not the ſolemne couenant of Chriſtianitie, but the conjuring of Sathan, and SpiritesSpirits:) wee altogeather refuſe the ſame, as being raſhly and fooliſhly drawen from thoſe that …
With rule
… be vnderſtood, not the ſolemne couenant of Chriſtianitie, but the conjuring of Sathan, and SpiritesSpirits:) wee altogeather refuſe the ſame, as being raſhly and fooliſhly drawen from thoſe that …
Theodore Beza · Propositions and Principles of Divinity Disputed · p. 174 · Open in the reader

Sermons in One Volume A12406

Printed
… Image: therefore God is not called the Father of bodies, but the Father of SpiritesSpirits.
With rule
… Image: therefore God is not called the Father of bodies, but the Father of SpiritesSpirits.
Henry Smith · Sermons in One Volume · p. 247 · Open in the reader
Printed
THE TRVE TRIAL OF THE SPIRITESSPIRITS.
With rule
THE TRVE TRIAL OF THE SPIRITESSPIRITS.
Henry Smith · Sermons in One Volume · p. 290 · Open in the reader

Christian Observations and Resolutions A13075

Printed
… vncertaine: When we looke to the present dint of trouble, wee cannot gather our SpiritesSpirits, and when wee wander, or sticke on second causes, wee cannot light vpon the …
With rule
… vncertaine: When we looke to the present dint of trouble, wee cannot gather our SpiritesSpirits, and when wee wander, or sticke on second causes, wee cannot light vpon the …
William Struther · Christian Observations and Resolutions · p. 97 · Open in the reader
Printed
This is a sure note of such SpiritesSpirits, to make none other use of Accidents, than astonishment and broad talking: Euery one …
With rule
This is a sure note of such SpiritesSpirits, to make none other use of Accidents, than astonishment and broad talking: Euery one …
William Struther · Christian Observations and Resolutions · p. 130 · Open in the reader

History of the First Ten Persecutions A13296

Printed
… forsaking of CHRIST. The Angell who blessed Iaakob was not one of the ministring SpiritesSpirits, but the great Angell of the Couenant of GOD, euen CHRIST IESUS, to whom …
With rule
… forsaking of CHRIST. The Angell who blessed Iaakob was not one of the ministring SpiritesSpirits, but the great Angell of the Couenant of GOD, euen CHRIST IESUS, to whom …
Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · p. 98 · Open in the reader

Collection of Discourses A14212

Printed
… of their Catholiques. For theſe (if I bee not deceiued) are thoſe three impute SpiritesSpirits, lately ſpewed out of the mouth of the Dragon, to bewitch the Monarches of …
With rule
… of their Catholiques. For theſe (if I bee not deceiued) are thoſe three impute SpiritesSpirits, lately ſpewed out of the mouth of the Dragon, to bewitch the Monarches of …
Zacharias Ursinus · Collection of Discourses · p. 2 · Open in the reader

The Christian Disputations A14461

Printed
SpiritesSpirits priſoners. 295
With rule
SpiritesSpirits priſoners. 295
Pierre Viret · The Christian Disputations · Open in the reader

Reproof of Howlets Untimely Shrieking A15295

Printed
… man are cleane or right in his owne eyes: But the Lorde pondereth the SpiritesSpirits. And this made the heauenly Prophet and king, though hee were very wise, yet …
With rule
… man are cleane or right in his owne eyes: But the Lorde pondereth the SpiritesSpirits. And this made the heauenly Prophet and king, though hee were very wise, yet …
Perceval Wiburn · Reproof of Howlets Untimely Shrieking · Open in the reader

A Christian Dictionary A15520

Printed
… is to be noted through this Booke, that the Angels, both holy and vncleane SpiritesSpirits, according to the Nature of the work to be done, are the adminsters and …
With rule
… is to be noted through this Booke, that the Angels, both holy and vncleane SpiritesSpirits, according to the Nature of the work to be done, are the adminsters and …
Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 6 · Open in the reader
Printed
… was fulfilled in the yeare of our Lord 1550. when God maruellously reuiued the fainting SpiritesSpirits of the Professors of his Name at Meydenb…row, who so couragiously defended the …
With rule
… was fulfilled in the yeare of our Lord 1550. when God maruellously reuiued the fainting SpiritesSpirits of the Professors of his Name at Meydenb…row, who so couragiously defended the …
Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 45 · Open in the reader

An ABC for Laymen A15621

Printed
… faithfull. And these are the Sacrifices left now vnto the Church of God: 1. Contrite SpiritesSpirits, broken heartes, such as tremble at his Worde, 2 Our reasonable seruing of God, that …
With rule
… faithfull. And these are the Sacrifices left now vnto the Church of God: 1. Contrite SpiritesSpirits, broken heartes, such as tremble at his Worde, 2 Our reasonable seruing of God, that …
Clergy George Wither · An ABC for Laymen · p. 121 · Open in the reader

The Last Battle of the Soul A16539

Printed
… for euer shall feast vs with the joyes of his countenance among these purer SpiritesSpirits, his excellent Ones the Angels of glorie!
With rule
… for euer shall feast vs with the joyes of his countenance among these purer SpiritesSpirits, his excellent Ones the Angels of glorie!
Zacharie Boyd · The Last Battle of the Soul · p. 108 · Open in the reader
Printed
… death: Bee vigilant in prayer, lest Satan yet put in his leauen into the SpiritesSpirits dough, and so by sowring it, make it distastfull to the Lord: By a …
With rule
… death: Bee vigilant in prayer, lest Satan yet put in his leauen into the SpiritesSpirits dough, and so by sowring it, make it distastfull to the Lord: By a …
Zacharie Boyd · The Last Battle of the Soul · p. 912 · Open in the reader

A Consent of Scripture A16964

Printed
… may well be made by ſome wittie man, taught of a Iew. Or the SpiritesSpirits otherwyſe myght well ſpeake of theſe tymes, what D…iel taught playnely. 2 3 3900 4 5 ☞ 6 7 62 1 2 3 4 20 5 6 3910 IVB. 7 63 27 1 2 3 4 5 6 7 64 10 1 2 3920 3 4 5 6 7 65 1 2 * * 3 1 1 4 2 5 3 3930 6 4 7 5 1 6 2 7 * 3 8 4 9 5 10 3940 6 11 7 12 1 13
With rule
… may well be made by ſome wittie man, taught of a Iew. Or the SpiritesSpirits otherwyſe myght well ſpeake of theſe tymes, what D…iel taught playnely. 2 3 3900 4 5 ☞ 6 7 62 1 2 3 4 20 5 6 3910 IVB. 7 63 27 1 2 3 4 5 6 7 64 10 1 2 3920 3 4 5 6 7 65 1 2 * * 3 1 1 4 2 5 3 3930 6 4 7 5 1 6 2 7 * 3 8 4 9 5 10 3940 6 11 7 12 1 13
Hugh Broughton · A Consent of Scripture · Open in the reader

To the Learned Nobility of England Touching Bible Translation A16976

Printed
… was. Leſſe did they thinke of the ſtate and condition, in which the wicked SpiritesSpirits and ſoules are in eternall chaynes, and darknes with paynes: which ſtate as they …
With rule
… was. Leſſe did they thinke of the ſtate and condition, in which the wicked SpiritesSpirits and ſoules are in eternall chaynes, and darknes with paynes: which ſtate as they …
Hugh Broughton · To the Learned Nobility of England Touching Bible Translation · p. 33 · Open in the reader

Grounds of Divinity Study A17000

Printed
Of the ſeven SpiritesSpirits. From Eſ. 11. You note that ſeaven ſpiritesspirits ſhall reſt vpon Meſſias, Sanedrin Perek. 6. Fol …
With rule
Of the ſeven SpiritesSpirits. From Eſ. 11. You note that ſeaven ſpiritesspirits ſhall reſt vpon Meſſias, Sanedrin Perek. 6. Fol …
Hugh Broughton · Grounds of Divinity Study · p. 39 · Open in the reader
Printed
… ſpiritesspirits ſent foorth to miniſter for them that ſhall inherite ſalvation. Great armies of SpiritesSpirits, not reverencing ſo fully as they ſhould Gods counſell, though when Man was made …
With rule
… ſpiritesspirits ſent foorth to miniſter for them that ſhall inherite ſalvation. Great armies of SpiritesSpirits, not reverencing ſo fully as they ſhould Gods counſell, though when Man was made …
Hugh Broughton · Grounds of Divinity Study · p. 46 · Open in the reader

Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion A17183

Printed
SpiritesSpirits good & bad. 732. 733. 734 735. 736. 737. 738. 739. 740. 741 742. &c. vſque. 754.
With rule
SpiritesSpirits good & bad. 732. 733. 734 735. 736. 737. 738. 739. 740. 741 742. &c. vſque. 754.
Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · Open in the reader
Printed
… departed ſaincts, that is, that he was gathered to y^e companie of the bleſſed SpiritesSpirits, whiche were not in the place of puniſhment, that is in torments, but in …
With rule
… departed ſaincts, that is, that he was gathered to y^e companie of the bleſſed SpiritesSpirits, whiche were not in the place of puniſhment, that is in torments, but in …
Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 429 · Open in the reader

A Wholesome Antidote Against Anabaptists A17186

Printed
… and perpetual workyng of the ſoule, yea, and alſo Angels, and all maner of SpiritesSpirits. Act. xiii. The Lorde dyd ſtop their mouthes, with theſe reaſons. Ye erre (ſayth …
With rule
… and perpetual workyng of the ſoule, yea, and alſo Angels, and all maner of SpiritesSpirits. Act. xiii. The Lorde dyd ſtop their mouthes, with theſe reaſons. Ye erre (ſayth …
Henrich Bullinger · A Wholesome Antidote Against Anabaptists · Open in the reader

Of the Head Cornerstone A17242

Printed
… the Winges and appearance of Angels (not as they are in themselues beeing but SpiritesSpirits, and not subiect to Mortall eie; but as it hath pleased God, that in …
With rule
… the Winges and appearance of Angels (not as they are in themselues beeing but SpiritesSpirits, and not subiect to Mortall eie; but as it hath pleased God, that in …
Edmund Bunny · Of the Head Cornerstone · p. 348 · Open in the reader
Printed
… and gaue himselfe to Witch-craft and Sorcery; and vsed those that had familiar SpiritesSpirits, and South-saiers. The measure by which it seemeth he imployed himselfe therein, belike …
With rule
… and gaue himselfe to Witch-craft and Sorcery; and vsed those that had familiar SpiritesSpirits, and South-saiers. The measure by which it seemeth he imployed himselfe therein, belike …
Edmund Bunny · Of the Head Cornerstone · p. 473 · Open in the reader

Commentary on Acts A17642

Printed
7 Vncleane SpiritesSpirits. Hee toucheth certaine kindes briefely, that wee may knowe with what myracles they were …
With rule
7 Vncleane SpiritesSpirits. Hee toucheth certaine kindes briefely, that wee may knowe with what myracles they were …
John Calvin · Commentary on Acts · p. 187 · Open in the reader
Printed
… his true meaning that the Saduces did denie Angels, and alſo all maner of SpiritesSpirits.
With rule
… his true meaning that the Saduces did denie Angels, and alſo all maner of SpiritesSpirits.
John Calvin · Commentary on Acts · p. 529 · Open in the reader

Commentary on 1 John and Jude A17649

Printed
They therefore were called SpiritesSpirits, which onely giuing their tongues to the Oracles of the holy Ghoſt, did after …
With rule
They therefore were called SpiritesSpirits, which onely giuing their tongues to the Oracles of the holy Ghoſt, did after …
John Calvin · Commentary on 1 John and Jude · p. 67 · Open in the reader
Printed
Prooue the SpiritesSpirits. Becauſe all Prophecies be not true, the Apoſtle ſayth héere that they muſt be …
With rule
Prooue the SpiritesSpirits. Becauſe all Prophecies be not true, the Apoſtle ſayth héere that they muſt be …
John Calvin · Commentary on 1 John and Jude · p. 68 · Open in the reader

The Institutes of the Christian Religion A17662

Printed
… of God, of whiche euerye portion is God. And namelye he saythe, that the SpiritesSpirits of the Faithefull are coeternall and consubstanciall with God: allbeit in an other place …
With rule
… of God, of whiche euerye portion is God. And namelye he saythe, that the SpiritesSpirits of the Faithefull are coeternall and consubstanciall with God: allbeit in an other place …
John Calvin · The Institutes of the Christian Religion · p. 39 · Open in the reader
Printed
Now because God boweth the vncleane SpiritesSpirits hether & thether as pleaseth him, he so tēpereth this gouernemēt, y^t they exercyse y^e …
With rule
Now because God boweth the vncleane SpiritesSpirits hether & thether as pleaseth him, he so tēpereth this gouernemēt, y^t they exercyse y^e …
John Calvin · The Institutes of the Christian Religion · Open in the reader

Sermons on Deuteronomy A17698

Printed
… in Witchcrafte, nor in coniurings of the dead, nor in calling vp of familiar SpiritesSpirits: but all these things must be rid away from vs, or else he will …
With rule
… in Witchcrafte, nor in coniurings of the dead, nor in calling vp of familiar SpiritesSpirits: but all these things must be rid away from vs, or else he will …
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 662 · Open in the reader

Sermons on Galatians A17706

Printed
… ſubſtance, which cannot be ſeen nor felt as can a body. The Angells are SpiritesSpirits, and ſo are the Diuells alſo. Howbeit theſe are corrupted ſpiritesspirits and alienated from …
With rule
… ſubſtance, which cannot be ſeen nor felt as can a body. The Angells are SpiritesSpirits, and ſo are the Diuells alſo. Howbeit theſe are corrupted ſpiritesspirits and alienated from …
John Calvin · Sermons on Galatians · Open in the reader
Printed
… there is nothing but vtter wickedneſſe i… …em. So then our ſoules alſo are SpiritesSpirits, but yet they bee ſpirits infected with ſin, which thing happened too them when …
With rule
… there is nothing but vtter wickedneſſe i… …em. So then our ſoules alſo are SpiritesSpirits, but yet they bee ſpirits infected with ſin, which thing happened too them when …
John Calvin · Sermons on Galatians · Open in the reader