Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #1413 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

hathehath

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
4,146 times in 208 works
Consistency
99.3% (4,146 of 4,172)
Reach if approved
~4,384 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: hath
Matches
Exact word, any case
In our text
4,172 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (4,146 changes in 208 works, 99.3% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 4,146)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … harted, who being taught by our owne experience, doe ſee howe careful the Lorde hathehath bene for vs vntill this howre, and hath giuen vs all good things? and …
    With rule
    … harted, who being taught by our owne experience, doe ſee howe careful the Lorde hathehath bene for vs vntill this howre, and hath giuen vs all good things? and …

    Martin Luther · Fourteen Points of Consolation · p. 56 · Open in the reader

  2. Printed
    … other thynge, but ye which Christ commaundeth in the in as much as Christe hathehath chosen them from the worlde, therfore the world hateth them. What is than to …
    With rule
    … other thynge, but ye which Christ commaundeth in the in as much as Christe hathehath chosen them from the worlde, therfore the world hateth them. What is than to …

    Thomas Becon · Davids Harp · Open in the reader

  3. Printed
    … daye of heauenly myrth ioye and pleasure. For as blessed Paulle fayeth, the eye hathehath not seene, nor the eare hathehath not hearde, neyther canne the herte of manne …
    With rule
    … daye of heauenly myrth ioye and pleasure. For as blessed Paulle fayeth, the eye hathehath not seene, nor the eare hathehath not hearde, neyther canne the herte of manne …

    Thomas Becon · The Jewel of Joy · Open in the reader

  4. Printed
    … owne ſelues. The which terrible examples, the Elect of God, hauing before their eyes, hathehath greate cauſe to prayſe their heauenly father, through his ſonne Chriſte, who hath ſent …
    With rule
    … owne ſelues. The which terrible examples, the Elect of God, hauing before their eyes, hathehath greate cauſe to prayſe their heauenly father, through his ſonne Chriſte, who hath ſent …

    Anthony Gilby · Of Election and Reprobation · Open in the reader

  5. Printed
    … nor worthie our christian vocacion among their solempne shadows and sacred sorceryes. If it hathehath, it was neuer yet séene. And that know they full well, which hath vnfaynedly …
    With rule
    … nor worthie our christian vocacion among their solempne shadows and sacred sorceryes. If it hathehath, it was neuer yet séene. And that know they full well, which hath vnfaynedly …

    John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader

  6. Printed
    … hath vnder standing must know the cōtrary: and he to whom the Lordes mouthe hathehath spoken, must shew the causes why the Land shalbe waste. It may offend you …
    With rule
    … hath vnder standing must know the cōtrary: and he to whom the Lordes mouthe hathehath spoken, must shew the causes why the Land shalbe waste. It may offend you …

    John Knox · An Admonition to the Faithful in London · Open in the reader

  7. Printed
    … be lamented how inordinately all thynges bee done. For I feare me that there hathehath bene but verye fewe offices in Englance, but they haue bene … boughte or solde …
    With rule
    … be lamented how inordinately all thynges bee done. For I feare me that there hathehath bene but verye fewe offices in Englance, but they haue bene … boughte or solde …

    Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 119 · Open in the reader

  8. Printed
    Which lyeth sore wounded and maye not dye, tyll euery man hathehath herd what he sayth:
    With rule
    Which lyeth sore wounded and maye not dye, tyll euery man hathehath herd what he sayth:

    David Lindsay · The Complaint and Testament of a Popinjay · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (26)

24 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Commentary Upon Micah A01754

  • Printed
    … Shal I come before hym wyth brent offerings, wyth calues of one yeare olde? HatheHath the lord his pleaſure in M. of rams either hys delyte in .x. M …
    With rule
    … Shal I come before hym wyth brent offerings, wyth calues of one yeare olde? HatheHath the lord his pleaſure in M. of rams either hys delyte in .x. M …

    Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader

An Admonition to the Faithful in London A04918

  • Printed
    … aduersarye to Christ, that man of sin, extolled above al that is called God. HatheHath God punished those Nations befor vs, not onlye the fyrst offenders, but euen theyr …
    With rule
    … aduersarye to Christ, that man of sin, extolled above al that is called God. HatheHath God punished those Nations befor vs, not onlye the fyrst offenders, but euen theyr …

    John Knox · An Admonition to the Faithful in London · Open in the reader

An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist A04920

  • Printed
    … face canst thou affirme, that we teach the people a careles, and libertine life? HatheHath euer any man more strongly, and more earnestly confuted those pestilent opinions of the …
    With rule
    … face canst thou affirme, that we teach the people a careles, and libertine life? HatheHath euer any man more strongly, and more earnestly confuted those pestilent opinions of the …

    John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 201 · Open in the reader

The Logic Newly Translated A05111

  • Printed
    … all the Kyngs of Iuda, neither was there any ſuche before hym, Cicero 2. Phillipic. HatheHath a greate companie of diſſimilitudes, ſpeaking of Varro his groundes whiche Antonius had obtained …
    With rule
    … all the Kyngs of Iuda, neither was there any ſuche before hym, Cicero 2. Phillipic. HatheHath a greate companie of diſſimilitudes, ſpeaking of Varro his groundes whiche Antonius had obtained …

    Petrus Ramus · The Logic Newly Translated · p. 49 · Open in the reader

The Second to Seventh Sermon to His Majesty A05142

  • Printed
    … was herde of, & euerye man, whispered in an others eare. What hath he done? HatheHath he kylled anye man? No. Hath he medled wyth Alam, oure holye fathers marchādice …
    With rule
    … was herde of, & euerye man, whispered in an others eare. What hath he done? HatheHath he kylled anye man? No. Hath he medled wyth Alam, oure holye fathers marchādice …

    Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader

Twenty-Seven Sermons A05143

  • Printed
    … saieth God by the prophcte, Nunquid eget dominus mendatio, vt pro illo loquamini mendacium? HatheHath the Lorde neede of lyes, that ye will go and make lyes in his …
    With rule
    … saieth God by the prophcte, Nunquid eget dominus mendatio, vt pro illo loquamini mendacium? HatheHath the Lorde neede of lyes, that ye will go and make lyes in his …

    Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 82 · Open in the reader

A New Years Gift More Precious than Gold A06955

  • Printed
    … holy ghost to saue & seake that whiche was loste? What was lost? Unreasonable beastes? HatheHath God also care for oxen? Uerely mankynde was lost thorow synne, in consideraciō wherof …
    With rule
    … holy ghost to saue & seake that whiche was loste? What was lost? Unreasonable beastes? HatheHath God also care for oxen? Uerely mankynde was lost thorow synne, in consideraciō wherof …

    Thomas Becon · A New Years Gift More Precious than Gold · Open in the reader

  • Printed
    HatheHath Christ by hys bloud redemed vs frō all vnryghteousnes?
    With rule
    HatheHath Christ by hys bloud redemed vs frō all vnryghteousnes?

    Thomas Becon · A New Years Gift More Precious than Gold · Open in the reader

A Pleasant New Nosegay A07010

  • Printed
    … what ye are of your selues cōcerninge your inward man, I meane your soule. HatheHath not that thorowe Adam, be…fore it is regenerate by Christ, lost the fauour …
    With rule
    … what ye are of your selues cōcerninge your inward man, I meane your soule. HatheHath not that thorowe Adam, be…fore it is regenerate by Christ, lost the fauour …

    Thomas Becon · A Pleasant New Nosegay · Open in the reader

  • Printed
    … gyuē the, he hath gyuen it the for the profytte of thy neyghbour also. HatheHath God gyuen the strength? than must thou helpe the weakenes of thy brother. Arte …
    With rule
    … gyuē the, he hath gyuen it the for the profytte of thy neyghbour also. HatheHath God gyuen the strength? than must thou helpe the weakenes of thy brother. Arte …

    Thomas Becon · A Pleasant New Nosegay · Open in the reader

The Rescuing of the Romish Fox A14048

  • Printed
    … traditiones / Is not thys a ſuer grounde that ye byld the kynges ſupremeci upon? HatheHath not the kyng autorite ēoghe of the ſcripture for to māteyn hysſupremeci with al …
    With rule
    … traditiones / Is not thys a ſuer grounde that ye byld the kynges ſupremeci upon? HatheHath not the kyng autorite ēoghe of the ſcripture for to māteyn hysſupremeci with al …

    William Turner · The Rescuing of the Romish Fox · Open in the reader

Discovery of Jacksons Vanity A14095

  • Printed
    … Fye, fye upon such shamefull assertions, as much remooved from witt as from honestie. HatheHath nothing neyther beginning nor end of dayes, which is as much as to say …
    With rule
    … Fye, fye upon such shamefull assertions, as much remooved from witt as from honestie. HatheHath nothing neyther beginning nor end of dayes, which is as much as to say …

    William Twisse · Discovery of Jacksons Vanity · p. 97 · Open in the reader

Commentary on Romans A14353

  • Printed
    … thyng formed ſaye to hym that formed it, why haſt thou made me thus? HatheHath not the potter power to make of one and the ſame lompe one veſſell …
    With rule
    … thyng formed ſaye to hym that formed it, why haſt thou made me thus? HatheHath not the potter power to make of one and the ſame lompe one veſſell …

    Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · p. 259 · Open in the reader

Exposition of the Apostles Creed A14468

  • Printed
    How ſayeſt thou that thys hath bene putte to? HatheHath not the Apoſtles made thys Crede, euerye one of them puttynge to hys article …
    With rule
    How ſayeſt thou that thys hath bene putte to? HatheHath not the Apoſtles made thys Crede, euerye one of them puttynge to hys article …

    Pierre Viret · Exposition of the Apostles Creed · Open in the reader

Brief Discourse of the Troubles at Frankfort A15145

  • Printed
    … in oure cōſciences and before god. Howbeit / we are verye ſory that your H. HatheHath lym…ted vs ſo ſhorte tyme / ſo as in a cauſe whiche (for the …
    With rule
    … in oure cōſciences and before god. Howbeit / we are verye ſory that your H. HatheHath lym…ted vs ſo ſhorte tyme / ſo as in a cauſe whiche (for the …

    William Whittingham · Brief Discourse of the Troubles at Frankfort · p. CXXXIX · Open in the reader

The Golden Book of Christian Matrimony A17171

  • Printed
    … yfe appeare in vs, as it dyd ī tymes past amōg the olde Iewes? HatheHath God delyuered vs from the power of our enemies, that we shoulde lyue dissolutely …
    With rule
    … yfe appeare in vs, as it dyd ī tymes past amōg the olde Iewes? HatheHath God delyuered vs from the power of our enemies, that we shoulde lyue dissolutely …

    Henrich Bullinger · The Golden Book of Christian Matrimony · Open in the reader

Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion A17183

  • Printed
    … builde for mee ſayeth the Lorde, or whiche is the place of my reſte? HatheHath not my hand made all theſe thinges? Which, that great Apoſtle of Chriſte Paule …
    With rule
    … builde for mee ſayeth the Lorde, or whiche is the place of my reſte? HatheHath not my hand made all theſe thinges? Which, that great Apoſtle of Chriſte Paule …

    Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 1004 · Open in the reader

A Wholesome Antidote Against Anabaptists A17186

  • Printed
    … iudge nothyng, but ought to bee iudged and tryed, by the worde of god. HatheHath not here the ſpirite of the Anababtiſtes loſt bothe his win ges? But I …
    With rule
    … iudge nothyng, but ought to bee iudged and tryed, by the worde of god. HatheHath not here the ſpirite of the Anababtiſtes loſt bothe his win ges? But I …

    Henrich Bullinger · A Wholesome Antidote Against Anabaptists · Open in the reader

The Institutes of the Christian Religion A17662

  • Printed
    … slaine an honest citezen? he hath executed the (say they) the purpose of God. HatheHath one stollen, or committed fornication? because he hath doen the thyng that was forseene …
    With rule
    … slaine an honest citezen? he hath executed the (say they) the purpose of God. HatheHath one stollen, or committed fornication? because he hath doen the thyng that was forseene …

    John Calvin · The Institutes of the Christian Religion · Open in the reader

  • Printed
    … shalbe blessed in thy seede, bicause y• hast obeied my voice. What heare we? HatheHath Abrahā by his obedience deserued the blessing, the promise wherof he had receiued before …
    With rule
    … shalbe blessed in thy seede, bicause y• hast obeied my voice. What heare we? HatheHath Abrahā by his obedience deserued the blessing, the promise wherof he had receiued before …

    John Calvin · The Institutes of the Christian Religion · Open in the reader

Sermons on Galatians A17706

  • Printed
    … maze, as wee ſhoulde not wote where too become. How nowe, would wee ſay? HatheHath not God bin the father of his creatures in all ages? VVas there no …
    With rule
    … maze, as wee ſhoulde not wote where too become. How nowe, would wee ſay? HatheHath not God bin the father of his creatures in all ages? VVas there no …

    John Calvin · Sermons on Galatians · Open in the reader

Sermons on Job A69056

  • Printed
    … to deepe to comprehend. VVell, and haue the Philoſophers diſputed much of thys matter? HatheHath God giuen them a greater grace than can bee beleeued, to note and marke …
    With rule
    … to deepe to comprehend. VVell, and haue the Philoſophers diſputed much of thys matter? HatheHath God giuen them a greater grace than can bee beleeued, to note and marke …

    John Calvin · Sermons on Job · p. 170 · Open in the reader

  • Printed
    … that is to ſay, the ſin that we drayne from the roote of mankynde. HatheHath hee pardoned vs that ſinne? He forgiueth vs the ſinnes of our childhoode and …
    With rule
    … that is to ſay, the ſin that we drayne from the roote of mankynde. HatheHath hee pardoned vs that ſinne? He forgiueth vs the ſinnes of our childhoode and …

    John Calvin · Sermons on Job · p. 267 · Open in the reader

The Order of Excommunication and Public Repentance A72495

  • Printed
    HATHEHATH N. whome the last day we admonished vnder the pane of excommunicatioun to satisfie …
    With rule
    HATHEHATH N. whome the last day we admonished vnder the pane of excommunicatioun to satisfie …

    John Knox · The Order of Excommunication and Public Repentance · Open in the reader