Waiting for reviewOther spellingsCandidate #11448 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

ynoughenough

Everything else the mechanical classes do not explain: shew → show, then → than.

Puritas changed it: 2,439 times in 278 works
Consistency: 99.7% (2,439 of 2,445)
Reach if approved: ~2,755 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: enough
Matches: Exact word, any case
In our text: 2,622 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (2,439 changes in 278 works, 99.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 2,439)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… of her subiects to shed her blood, that hath beene alleaged before, be not ynoughenough to conuince them to bee …, let mee beare the shame of it. I coulde …
With rule
… of her subiects to shed her blood, that hath beene alleaged before, be not ynoughenough to conuince them to bee …, let mee beare the shame of it. I coulde …
John Field · A Caveat for Parsons Howlet · Open in the reader
Printed
… conclude, But such draffe and dregges of falsifications, additions, detractions, mutatiōs, &c. are good ynoughenough for popish swine.
With rule
… conclude, But such draffe and dregges of falsifications, additions, detractions, mutatiōs, &c. are good ynoughenough for popish swine.
William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 28 · Open in the reader
Printed
… teares, that I might weepe day and night for my ſinne? Thou haſt cauſe ynoughenough to draw water (as the Iſraelites did, 1 Sam. 7.6.) from the bottome of a broaken …
With rule
… teares, that I might weepe day and night for my ſinne? Thou haſt cauſe ynoughenough to draw water (as the Iſraelites did, 1 Sam. 7.6.) from the bottome of a broaken …
William Gouge · Recover from Apostasy · p. 84 · Open in the reader
Printed
Is good ynoughenough for Swyne, by whome they do meane the Papystes.
With rule
Is good ynoughenough for Swyne, by whome they do meane the Papystes.
John Bale · Comedy Concerning the Corruption of Laws of Nature Moses and Christ · Open in the reader
Printed
… loving countenance, thy blessing, thy fauour, and thy grace; and then I sall haue ynoughenough; they salbe sufficient for me; that is all that I craue: For thou sall …
With rule
… loving countenance, thy blessing, thy fauour, and thy grace; and then I sall haue ynoughenough; they salbe sufficient for me; that is all that I craue: For thou sall …
Alexander Hume · Treatise of Conscience Wherein Divers Secrets are Discovered · p. 75 · Open in the reader
Printed
… profytable / eaſye / and neceſſary to be done / and in euery one poynte were ſtore ynoughenough / for a longe oration. But as I neuer labored to perſwade any man in …
With rule
… profytable / eaſye / and neceſſary to be done / and in euery one poynte were ſtore ynoughenough / for a longe oration. But as I neuer labored to perſwade any man in …
John Knox · A Godly Letter to the Faithful in London · Open in the reader
Printed
… that men thereby denye the helpe & grace of chriſt, For we cā lyue wel ynoughenough virgyns, wydowes, and chaſte, withoute ſuche blaſphemous abhomination.
With rule
… that men thereby denye the helpe & grace of chriſt, For we cā lyue wel ynoughenough virgyns, wydowes, and chaſte, withoute ſuche blaſphemous abhomination.
Martin Luther · The Chief and Principal Articles of the Christian Faith · Open in the reader
Printed
… repent, be sory for our sinnes, cōfesse our wickedness, amende oure lyfe, is this ynoughenough?
With rule
… repent, be sory for our sinnes, cōfesse our wickedness, amende oure lyfe, is this ynoughenough?
Thomas Becon · A Christmas Banket · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (6)

4 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Image of Both Churches in Revelation A02872

Printed
… Bacō …horpe, Elyne, Tilney, & such other as hath written great works vpon y^e apocalips. YnoughEnough is it for vs to shew you after y^e minde of S. Augustin these …
With rule
… Bacō …horpe, Elyne, Tilney, & such other as hath written great works vpon y^e apocalips. YnoughEnough is it for vs to shew you after y^e minde of S. Augustin these …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader

A Disclosing or Opening of the Man of Sin A02947

Printed
… that boke, or els he lyked not ther of the tyttle, iudgynge frythes name, YnoughEnough to cōdempne yt without anye farder ſyght of yt. Yet hath he broken couenaunt …
With rule
… that boke, or els he lyked not ther of the tyttle, iudgynge frythes name, YnoughEnough to cōdempne yt without anye farder ſyght of yt. Yet hath he broken couenaunt …
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · p. 47 · Open in the reader

Answer to Mr Jacobs Defense of the Churches and Ministry of England A04537

Printed
Touching your Article, Preaching, Sacraments, Miniſtratiō, &c: YnoughEnough is ſaid before. Onely where you ſay, you ſee not your ſelues vvherein you …
With rule
Touching your Article, Preaching, Sacraments, Miniſtratiō, &c: YnoughEnough is ſaid before. Onely where you ſay, you ſee not your ſelues vvherein you …
Francis Johnson · Answer to Mr Jacobs Defense of the Churches and Ministry of England · p. 18 · Open in the reader

A Tragedy of Abrahams Sacrifice A10192

Printed
YnoughEnough against my wily sleights to stand.
With rule
YnoughEnough against my wily sleights to stand.
Theodore Beza · A Tragedy of Abrahams Sacrifice · p. 10 · Open in the reader