The Signal Loyalty and Devotion of Gods Saints Part 2, Part 2 · Chapter 8 · Floating text 7 – Floating text 8
Accipe Coronam gloriae, et honorem jocunditatis, ut ſplendida fulgeas et aeterna exultatione Coroneris per, &c.
Alia.
Omnium Domine ſons bonorum et cunctorum dator profectu…m, tribue ſamulae tuae N. adeptam bene regere dignitatem, et à te ſibi p…eſtitam in ea bonis operil us corroborare gloriam, per Dominum nostrum, &c.
Hic detur Regi Sceptrum eique dicatur.
Accipe Sceptrum …giae poteſtatis inſigne, Virgam ſcilicet regni rectam, virg am virtutis, qua teipſum bene rega…, et Sanctam Eccl…ſiam populumque videlicet Christianum tibi à Deo commiſſum Regia virtute ab improbis defendas. Pravos corrigas, rectos pacifices, et ut viam rectam tenere poſſint, tuo juvamine dirigas, quatenus de temporali regno ad aeternum regnum pervenias. Ipſo adjuvante cujus regnum et imperium ſine ſine permanet in ſecula ſeculorum. Amen.
Oratio ſuper Regem poſtquam datum fuerit ei Sceptrum.
Omnium Domine fons bonorum, cunetorumque Dominus I… ſtitutor profectuum, tribue quaeſo famulo tuo Illi. adeptam bene regere dignitatem, et à te ſibi conceſſum bonorem dignare corroborare Honorifica cum prae cunctis Regibus Britanniae, uberi …um benedictione locupleta, et in ſolio regni firma ſtabilitate conſolida, viſita eum in ſobole, et praeſta ei prolixitatem uitae. In diebus ejus fuperoriatur Ju…tia, ut cum jocunditate et laeticia aeterno glorietur in regno per, &c.
Hic Regi Virga *This was given into the left hand, as the Scepter into the right. See Mat. Pa…is …ag. 106. edit. L…ndin.detur eique dicatur.
Accipe *This is in the old Ritual called Ordo RomanusVirgam virtutis atque aequitatis, qua intelligas mulcere pios & terrere reprobos. Errantes viam doce, lapſiſque manum porrige, diſperdaſque ſuperbos, & releves humiles, ut aperiat tibi ostium Ih…ſus Cbriſtus Dominus noſter, qui de ſ…ipſoait. Ego ſum oſtium, per me ſi quis introierit ſalvabitur, Et ipſe qui est Clavis David & Sceptrum Domus Iſrahel qui aperit & nemo claudit, claudit et nemo aperit. Sit tibi adjutor qui educit vinctum de domo Carceris, ſedentem in tenebris et umbra mortis, ut in omnibus ſequi merearis eum de quo Propheta David cecinit. Dominus in ſaeculum ſaeculi, virga recta eſt virga Regni tui. Imitare ipſum qui dicit, diligas Juſtitiam & hodio habeas iniquitatem, propterea unxit te Dominus Deus tuus oleo laetitiae ad exemplum illius quem ante ſaecula unxerat prae participlbus ſuis, Jheſum Chriſtum Dominum noſtrum.
Benedictio ad Regem.
Extendat omnipotens Dominus dexteram ſuae benedictionis, et …ffundat ſuper te donum ſuae protectionis, Sanctae Mariae, ac Beati Petri Apoſtolorum Principis, Sanctique Gregorii Anglorum Apoſtolici, atque omnium ſanctorum intercedentibus meritis. Amen.
Indulgeat tibi Dominus omnia mala quae geſſiſti, et tribuat tibi gratiam et miſericordiam quam humiliter ab eo depoſcis, ut liberet te ab ad…erſitatibus …unctis, et ab omnibus viſibilium et inviſibilium inimi…orum inſidiis. Amen.
Angelos ſuos bonos ſemper et ubique qui te praecedant, comitentur, et ſubſequantur, ad custodiam tui ponat, et à peccato ſeu gladio, et ab omnium periculorum diſcrimine ſua te potentia liberet. Amen.
Inimicos tuos ad pacis caritatiſque benignitatem convertat, et bonis omnibus te gratioſum, et amabilem faciat, pertinaoes quoque in tui inſectatione et odio, confuſione ſalutari induat, ſuper te autem ſanctificatio ſempiterna floreat.
Ʋictorioſum te atque triumphatorem de inviſibilibus atque viſibilibus hoſtibus ſemper efficiat, et ſancti nominis ſui tim… rem pariter et amorem continuum cordi tuo infundat, et in fide rect… ac bo…is operibus p…ſoverabilem reddat, et pace in diebus tuis conceſſâ, cum palma victoriae te ad perpetuum regnum perducat. Amen.
Ft q…i te voluit ſuper populum ſuum conſtituere Regem, et in praeſenti ſaeculo foelicem, et aeternae foelicitatis tribuat eſſe conf…rt…m. Quod ipſe praeſtare, &c.
Alia.
Benedic. Domine hunc praeelectum Principem qui regna omnium Regum à …aeculo moderaris. Amen.
Et tali eum benedictione glorifica, ut …aviti…a teneat ſublimitate Sceptrum ſalutis, & ſanctificae propitiationis munere reperiatur locupletatus. Amen.
Da ei à tuo ſpiramine regere populum ſicut Salomonem feciſti regnum optinere pacificum. Amen. Quod ipſe praeſtare, &c.
Deſignatio status Regis.
Sta & retine amodo ſtatum, quem hucuſque paterna This is almoſt the ſame in the old Ritual call…d Ordo Romanus.ſuggeſtione tenuiſti hae…editario jure tibi delegatum per autoritatem Dei Omnipotentis & per p…aeſentem t…aditionem noſtram, omnium ſcilicet Epiſcoporum, caeterorumque Dei ſervorum; & quantò clerum ſacris Altaribus propinqui…rem proſpicis, tantò ei potiorem in locis congruis honorem impendere memineris, quatenus mediaator Dei et hominum, Te mediatorem Cleri & Plebis in hoc Regni ſolio confirmet, & in Regno aeterno ſecum regnare faciat Jeſus Chriſtus Dominus noſter, Rex Regum, et Dominus dominantium, qui cum Deo Patre & Spiritu Sancto, &c.
Sequitur Oratio.
Omnipotens Deus det tibi de rore coeli et de pinguedine terrae habundantiam frumenti et vini et olei, ſerviant tibi populi, et adorent te tribus. Eſto Dominus fratrum tuorum, et incurventur ante te filii matris tuae, et qui benedixerit tibi benedictionibus repleatur, & Deus erit adjutor tuus. Omnipotens benedicat tibi benedictionibus coeli deſuper et in montibus, et in collibus, benedictionibus Abyſſi jacentis deorſum, benedictionibus uberum et vulvae, benedictionibus uvarum pomorumque; Benedictiones Patrum antiquorum, Abraham, Iſaac, et Jacob confortatae ſint ſuper te, per, &c.
Alia Oratio.
Benedic Domine fortitudinem hujus Principis, et opera manuum illius ſuſcipe, et benedictione tua terra ejus de pomis repleatur, de fructu coeli, et rore atque abyſſi ſubjacentis, de fructu ſolis, et…unae, de vertice antiquorum montium, de pomis aeternorum collium, et de frugibus terrae et plenitudine ejus.
Benedictio illius qui apparuit in rubo veniat ſuper eaput Illius, et plena ſit benedictio Domini in filiis ejus, et tingat in oleo pedem ſuum.
Cornua Rinocerotis cornua illius; in ipſis ventilabit gentes uſque ad terminos terrae, et aſcenſor coeli Auxiliator ſuus in ſempiternum fiat, per Dominum, &c.
Thus much for the Saxon Kings & Queens coronations.
I find this Note of the principal Officers uſed at the Coronation of our King Richard the firſt.
Officiarii principales in die coronationis Regis.
IMprimis, officium magni elemoſinarii pertinet Domino Elemoſin. magnus.Nicholao de Bello campo Bedford qui pannum ſub pedibus Regis ſtratum in proceſſione praedicta, de Aula ad Eccleſiam extendi faciet, et tum per extra oſtium Eccleſiae Weſtmonaſterienſis inter pauperes diſtribui faciet.
Item Epiſcopus Dunelm. & Bathon. Epiſcop. Regem Epiſc. Dunelm. & Bathonien.ſupportabunt in coronatione ſua precioſtoribus induti.
Item Cancellarius Angliae, (ſi Epiſcopus fuerit) Pontificalibus indutus coram Rege in proceſsione Eccleſiae Portatio …alicis Sancti Edwardi.Sancti Edwardi regale po…tabit.
Item Theſaura…ius Angliae (ſi Epiſcopus fuerit) Dalmatica Port…tio patenae dicti Calilis.indutus et Pontificialibus, patenam dicti Calicis ante Regem portabit, & ante Cancellarium ibit.
Item duo D…ces ſive Comites excellentiores Regni qui Portatio Sceptri & virgae aureae.attinent Regi, propinquiores in ſanguine, Sceptrum regni cum cruce, et virgam auream cum columba ante Regem in proceſſione portabunt.
Item Comes Ceſtriae portabit in proceſſione coram Rege, gladium vocatum Curtana, ex cujus parte dextra Portatio Gladiorum.Comes H…ntingdon alium gladium portabit, & tertium ex ſiniſtra parte portabit Comes Warwick.
Item unus de Nobilioribus Dominis & Magnatibus Portatio Calcarium.regni, portabit magna Calcaria Deaurata in proceſſione.
Item Comes in regno ſuperior enſem circa Regem in…inctum Por…io enſis redempti.in Coronatione oblatum ſuper altare, redimet, & redemptum ante Regem in Palatium revertentem portabit.
Item Comes Lyceſtriae ſerviet Regi die Coronationis Seneſcalleus.ſuae de officio Seneſcalliae.
Item Dux Eboracenſis, & Heredes ſui portabunt Coronas Portatio Coronarum.Regis & Reginae in eorum Coronatione.
Item Comes Norfolciae ſerviet de officio Mareſcallis.Mareſcallus.
Item Comes Arundel ſerviet de Pincerna.Pincerna.
Item Comes Hereford ſerviet de Conſtabulario.Conſtabularius.
Item Comes Oxoniae ſerviet officio Camerarii.Camerarius.
Item Dominus Nicolaus Haſtings ſerviet Regi de mappis.Panetria.
Item Dominus Nicolaus de Bello Campo de Duneley Salſariz.ſerviet de Salſario & Cultellis.
Item Dominus Nicolaus Furnival ſuſtentabit brachia Regis et Reginae in ipſorum Coronatione.Furnival.
Item duo Epiſcopi, ad hoc per Regem aſſignati, ſuſtentabunt Aſſiſtentes …eginae.Reginam in coronatione ſua.
Item una de Nobilioribus dominatus Angliae ſemper Dom. aſſiſtens reginae.aſſiſtet Reginae in ſua coronatione., & ei ſedulè miniſtrabit.
Stephanus de P…nchest. Constabularius Dover et Cuſtos quinque Portuum, Anno 21 Ri. fil. Regis H. ſic certificavit.
For the 2d. it is thus related by Thomas of Walſingham, Hiſt. Angliae, p. 193, to 197.