Vindication of Ecclesiastical Volume 3, Volume 2 · Book · Chapter 2 · Document 64 – Document 78
FREDERICƲS Imperator, Regi Angliae ſalutem & ſincerae dilectionis affectum.Epiſtola Imperatoris de captione civitatis Faventiae & Praelatorum in mari. Hilari affectione recepimus literas & nuntios veſtros quos ad noſtram praeſentiam tranſmiſiſti, & tam ea quae literae continebant, quam ea quae iidem Nuncii ex parte veſtra ore tenus coram nobis referebant, audivimus & intelleximus diligenter. Et ecce ad ſingula quae miſiſtis proſpere per eos, per magiſtrum Walterum de Ocra, dilectum noſtrum Notarium ac fidelem, plenarie reſpondemus. Cui ea quae vobis ore tenus ex parte celſitudinis noſtrae dicet, indubitanter tanquam perſonae noſtrae credatis. Cui etiam plenam conceſſimus poteſtatem procedendi in negotio, pro quo nuntii ſupradicti venerunt, & complendi illud juxta formam ſibi a celſitudine noſtra datam. Ad hoc, cum noſtris congaudeatis ſucceſſibus & in noſtrorum humilitatem rebellium fiat terror & caeteris cautela ſubjectis, jocunda inſinuatione vobis deſcribimus, quod cum civitas Faventiae ſuis diffiſa meritis, & propria munitione confiſa, beneficio temporis Hyemalis auſa fuerit noſtrae rebellionis viribus praeſtare repagulum. Veris tamen inſtituto tempore haec eadem civitate, machinarum noſtratum incurſione quaſſata, muris irruentibus, & foſſoribus noſtris penetrantibus per meatus ſubterraneos intima civitatis, ut manualiter inter cives & bellatores noſtros bella concurterent, & oporteret eos pro minis corpora cominus praeſtare gladiis exponenda, ſumpſerunt ſanius pro eorum ſalute conſilium, quibus expugnatio vicinum excidum minabatur, & ad implorandam noſtram miſericordiam continuo clamore ſaepe converſi, die Dominico, decimo quinto die Aprilis, mandatis noſtris & beneplacitis ſe praeciſe manciparunt, ſubjicientes in noſtram miſericordiam civitatem, ſuas pariter & perſonas, praeſtitis fidelitatis debitae juramentis, & illicitis juramentis, ſi quae fecerunt, abjuratis. Ad quorum receptionem noſtri Comes Imperii ſemperindiviſa, & juſti arbitra moderaminis, clementia nos induxit, quae victoris animum vicit, ut cum victis miſericorditer ageremus: rati glorioſiorem eſſe victoriam, miſereri converſis, quam in eorum caſu ulciſci miſerabili: pium genus vindictae penſantes, ignoſcere noxis, dum potuimus ferius vindicaſſe. Remiſſa igitur gratis offenſa, licet non minima, & reis Imperialiter abſolutis, civium & civitatis, ſtatu ſub noſtro, & Imperii jugo, (quo nihil ſuavius aut dignius eſſe probabunt) pro rerum qualitate diſpoſito, dum ad depopulationem vicinae Bononiae noſtrum verteremus propoſitum & affectum, Praelatorum turbam, cum Praeneſtino Epiſcopo, Ottonoque Thoringio ſancti Nicholai in carcere Tulliano Diacono Cardinali, noſtris adverſaturam proceſſibus, ex diverſis provinciis congregatam, contigit ſuo infortunio Januam perveniſſe. Ubi conveniente cum eis Gregoriis de Romagna, addito Legato Legatis, ut inſimul ligarentur, & conſpiratione cum Janvenſibus rebellibus noſtris facta, quidam de Regno Francorum navalem exercitum copioſum congregantes, pyratas ſuos armari fecerunt, cum quibus ad Papam Romanum, pro majoris cauſa diſſidii, conjuraverunt advenire. Ad quorum impediendum tranſitum & acceſſum, noſtram diu ante praeviſam claſſem convenire fecimus apud Piſas, victorioſum Galeiarum Stollium praeponentes. Quos cum quibuſdam noſtris fidelibus, eorum praecognita motione, in lacis & portubus, quos vel alto mari praeterire non poterant, velut obvia, & neceſſario navigabilia tranſitu, ut eis tranſeuntibus potenter occurerent, deſtinavimus. Et aggreſſus galeiis noſtris galeias eorum, quas praepotens Dominus, qui ex alto vider, & dimicat aequitatem dijudicans, invias vias eorum & excogitatam malitiam, inſatiabilemque cupiditatem meditatus, in viribus & potentia noſtra, quam effugere terra vel mari non poterant, Domino favente, Legatos ligatos ſimul tradidit & Praelatos. Et tribus galeiis eorum ſubmerſis, ac omnibus quae vehebantur in ipſis, cum viris qui ad duo millia aeſtimati ſunt, ſine ſpe recuperationis amiſſis, viginti & duae galeiae, non ſine magna navigantium caede, cum perſonis & rebus, divina ſic volente providentia, victae ſunt a galeiis noſtris, & triumphaliter captae. In quibus tres dicti Legati, cum Archiepiſcopis, Epiſcopis, Abbatibus, et multis aliis Praelatis, nuntiis quoque Praelatorum et procuratoribus, qui ultra centum aeſtimantur, cum Ambaſſationibus civitatum rebellium Lombardiae, qui ad praeſixum ire Concilium properabant, quatuor millibus Ianuenſium, exceptis ſpecialibus et electis perſonis de Ianua, quae galeiis praeerant, et comitatui Praelatorum pro ducendis et reducendis eisdem Ianuam, ſicut inter eos fuerat infortunate conventum, ad manus noſtras ligati pervenerunt, cum Praeneſtino illo, qui ſummum contra nos ſaepius incitaverat odium. Qui ſub latentis lupi ſpecie, in ovina pelle & agni chlamide, Deum incluſum gerere non confidat, cujus divinum judicium non defuiſſe arbitramur, et ſciat quia Deus nobiſcum eſt, ſedens ſuper Thronum, et dijudicans aequitatem, qui non ſolum per Sacerdotium, ſed per Regnum et Sacerdotium, mundi machinam ſtatuit gubernandam. Nos igitur, ſuum nobis caelitus Domino reſerante conſilium, & in plana tot aſpera convertente, ſudores bellicos, & aeſtivos pulveres non vitantes, noſtrum foelix iter & intentionem omnimodam & conatus ad eum dirigamus, qui nobis & caeteris regnantibus exaltationis, & gloriae contulit incrementum. Et nos praedictorum Principes ſucceſſuum noſtrorum participes & vos, praecipue fieri gratulamur, quos in omni ſucceſſurae faelicitatis eventu, ex unaminitate, qua unimur, cupimus eſſe conſortes. Datae Faventiae, &c.
Miſſa eſt igitur talis Epiſtola aliis Principibus quaſi conſolatoria, ſed non omnes tenorem ipſius acceptabant, cum dicat Poeta ethicus;
Gloria peccati non repetenda ſui eſt.
Iuſſu igitur Imperiali ducti ſunt per mare curſu diuturno, per ſpacium circiter trium hebdomadarum donec venirent Neapolim in Apulia: & in caſtro quod eſt vicinum civitati, & mare circumdatum, tutelae certiſſimae mancipantur. Sed non omnes aequa damnabat calamitas carceralis. Praeneſtini enim miſerrima erat conditio. Et omnes jam vel morbus, vel lethaelis invaſerat imbecillitas. Cum enim diu navigaverant ſedentes glomeratim vincti & oppreſſi, cecideratque ſuper eos aeſtus intolerabilis, muſcis circum…olitantibus, & more ſcorpionum pugnentibus, fame & ſiti cruciati, & ad arbitrium nequiſſimorum nautarum imo hoſtilium pyratorum, laceſſiti & objurgati, longum martyrium protraxerunt, quod pro obedientia (So the Pope miſcalled it, but in truth for their diſobedience, rebellion against the Emperour) ſubierunt. Videbatur igitur carcer requies, licet requie caruiſſet. Tabuerunt ergo, praecipue delicatiores, & variis infirmitatibus languerunt. Unde quidem religioſi, & multi alii, animas afflictas exhalantes ex miſeria hujus mundi ad Dominum, non ſine palma martyrii migraverunt. Et cito poſt, Dominus Praeneſtinus, obediens Domino Papae, uſque ad mortem a nequam faeculo tranſivit ad requiem.
The Impriſonment of theſe Prelates and Pope Gregories *Mat. Paris p▪ 533.death ſoon after prevented the Councils meeting, and put a period thereunto.
Having thus preſented you with the tragical conteſts between Pope Gregory and the Emperor, from the year 1238. till 1242. I ſhall now return to that which more immediatly relates to the Eccleſiaſtical affaires of England and Ireland.
The Pope having granted a Proviſion to Roger Trinity Clerk, within the Dioceſſe of London, directed to Otto his Legat to execute, he thereupon granted him the next Prebendary that ſhould fall in the Church of Saint Martyn…; which being the Kings Free Chapple, exempted from Epiſcopal Juriſdiction, the King to preſerve the Rights of his Crown and priviledge of his Free Chapples, iſſued this memorable Prohibition and Appeal to the Legate.
VEnerabili in Chriſto Patri O. Dei gratia, Sancti Nicholai in carcere Tulliano diaconoAnno 1238▪ Pat. 22. H. 3. m▪ 3. Intus. Cardinali, & Apoſtolicae ſedis Legato H. eadem gratia Rex Angliae, &c. ſalutem & ſincerae dilectionis affectum. Cum ſicut audivimus Rogerus de ſancta Trinitate Clericus, literas Apoſtolicas impetraverit vobis directas, ſuper quadam Proviſione ei in aliqua Eccleſiarum London. Dioc. facienda, vos dilectis nobis in Chriſto Decano et Capitulo Sancti Martini London. Proviſionem illam faciendam authoritate qua fungitis demandaſtis Praebendam, ſi qua vacet, ad praeſens vel cum aliqua in Eccleſia ipſa vacare contigerit conferendo. Cum igitur Eccleſia ipſa Capella noſtra ſpecialis exiſtat, et ad noſtrum Patronatum ſpecialiter ſpectare dignoſcatur, in ſpiritualibus etiam nullam Dioceſano ſubjectionem impendere teneatur, ſed ab Epiſcopali jurisdictione exempta penitus ab antiquo, Domino Papae ſit immediate ſubjecta, ne praefato R. Clerico vel alii in praefata Capella noſtra Praebendam aliquam conferatis, quod quidem in praejudicium noſtrum non modicum redundaret, praeſentiam Apoſtolicam Appellamus, et ad appellationem illam faciendam, Willielmum de R. Clericum procuratorem noſtrum duximus conſtituendum. Teſte meipſo apud Weſt. 25. die Julii.
To proſecute this buſineſſe with effect at Rome, he conſtituted a ſpecial Proctor by theſe his Letters Patents
DOmino Papae Rex, ſalutem. Noverit Sanctitas veſtra nos dilectum ClericumPat. 22 H. 3. m. 3. intus. noſtrum Magiſtrum Alex. le Seculer quem pro negotiis noſtris ad Curiam Romanam deſtinavimus procuratorem noſtrum conſtituiſſe, ad impetrandum & contradicendum pro nobis in eadem Curia impetratis & impetrandis. Dedimus etiam eidem Magiſtro Alex. poteſtatem ſubſtituendi procuratorem loco ſuo in negotio memorato ſi neceſſe fuerit. Ratum habituri quicquid idem Magiſter Alex. vel ab eo ſubſtitutus Procurator fecerit in praemiſſis. In cujus rei teſtimonium, has Literas noſtras Patentes fieri fecimus, & ſunt ſine termino. Teſte Rege apud Weſt monaſterium, xxvij. die Julii.
Upon the *Here p. 493, to 497.forecited aſſault made by the Schollars of Oxford on the Legate and his Servants, the King iſſued this Writ to the Sheriff of Glouceſter, to apprehend all Scholars, whether Scots, Welſh-men, Iriſh, or Engliſh, going from Oxford, guilty of that fact, to the great diſhonour of his Government, and diſturbance of the publick peace, (caſually omitted in its proper place.)
REX Vicecomiti Glouceſtriae, ſalutem. Cum Venerabilis Pater, &c. nuperClauſ. 22 H. 3. m. 16. dorſo. hoſpitaretur apud Oſeneyam, Clerici quidam de Univerſitate Oxoniae timore Dei poſtpoſito, & ſpreta ſedis Apoſtolicae reverentia, in gravem Regiae dignitatis iaeſionem in praedictum Legatum & ſuos irruentes, eis tam de die, quam de nocte contra pacem noſtram inſultum dederunt, quoſdam de familia ſua interfecerunt, & ſlios graviter vulneraverunt, de quo vehementer moti ſumus & perturbati, tam pro contemptu & injuria Sanctae Romanae Eccleſiae illata, quam pro manifeſta pacis noſtrae perturbatione. Et ideo tibi praecipimus firmiter in jungentes in fide qua nobis tenetis, & ſicut teipſum & omnia tua diligis, per totam Ballivam tuam diligenter inſidiari facias, ſi qui Clerici venientes de Oxon. de quacunque natione ſive Scoti, ſive Wallenſes, ſive Hibernienſes, ſive Anglici, a die Veneris proxima ante feſtum Sancti Marci, & inde recedentes occaſione praedicta, per partes illas tranſitum facient. Et ſi quos tales inveneris, illos capias & ſalvo cuſtodias in libera priſona, donec aliud inde praeceperimus: Scire etiam facias omnibus qui Libertates habent infra Ballivam tuam, quod ſicut ſeipſos & Libertates ſuas diligunt, de praedictis Clericis capiendis idem faciant infra Libertates praedictas.
The Popes Legate preſuming to hold Pleas before him in England, not only of all Eccleſiaſtical, but likewiſe of Temporal matters, belonging to the Kings Courts, as of Fiſhings, Rents, Chattles and Debts; the King thereupon iſſued theſe enſuing Prohibitions to ſtay ſuch ſuits, in a modeſt ſtile.
LEgato Rex, ſalutem. Cum ſicut audivimus Prior Sancti Jeruſalem Anglioe, TheſaurariumClauſ. 22 H. 3. m. 20. dorſo. Ehoracenſis Eccleſiae, ſuper quadam Piſcaria ſua, coram vobis trahat in cauſam, quae quidem cauſa terminari debet in Curia noſtra: Et nobis ex hoc poſſit praejudicium generari: Paternitatem veſtram attente rogamus, quatenus cum plenam fiduciam de vobis reportemus, quod ea quae ſpectant ad Coronam et dignitatem noſtram velitis plenius conſervare, praedictam cauſam non ſuſtineatis coram vobis de caetero ventilari. Et taliter has preces noſtras exaudias, quod vobis ob hec teneri debeamus ad grates. T.
Conſimiles Literas habet Radulphus filius Nicholai de catallis & debitis.
Conſimiles Literas habet Magiſter de Ripar. de debitis.
The Biſhoprick of Landaffe becoming void, the Pope by his own Papal Authority and Proviſion conferred it on John de Monmouth, who was conſecrated Biſhop thereof by the Archbiſhop of Canterbury, after the Kings Royal aſſent to the Popes: Proviſion, Anno 1239. (not 1296▪ as Godwin in his Catalogue of Biſhops, p. 427. miſtakes) whereupon the King iſſued this Writ to the Earl of Glouceſter and Hertford, to reſtore the Temporalties of the Biſhoprick to this new Biſhop, he having formerly granted them to him, and Jone the Kings ſiſter for their lives, during the vacancy.
REX dilecto & ſideli ſuo Gilberto de Clare, Com. Gloucest. & Hertford. ſalutem.Pat. 23 H. 3. m. 15. Cum vobis & chariſſimae filiae noſtrae Johannae conſorti veſtrae conceſſerimus cuſtodiam Epiſcopatus Landaven. necnon & omnium Dominicarum & tenementorum ad Epiſcopatum illum ſpectantium, & in Dominico ſeu feodo veſtro exiſtentium tempore vacationis Epiſcopatus ejuſdem. Habendum vobis & praeſatae filiae noſtrae ad totam vitam veſtram tempore illo, ſalva nobis fidelitate ipſius quem in ejuſdem loci Epiſcopum contigerit confirmari, prout in Literis noſtris Patentibus vobis & praefatae conſorti veſtrae inde confectis plenius continetur. Ac Venerabilis Pater E. Cantuarienſ. Archiepiſcopus, totius Angliae Primas, Cathedrali Eccleſiae Landaven. de Venerabili viro Magiſtro Johanne de Monemuth, authoritate Apoſtolica providerit, et ipſum in e…uſdem loci praefecerit Epiſcopum et Paſtorem. ſicut per Literas ejuſdem Archiepiſcopi Patences nobis con…ta…: Nos hujuſmodi Proviſionem et praefectionem acceptantes, cepimus fidelitatem ipſius Magiſtri Johannis, & temporalia Epiſcopatus praedicti in manu noſtra exiſtentia, prout moris eſt, reſtituimus eidem. Et ideo vobis mandamus, quod temporalia Epiſcopatus praedicti in Dominico ſen feodo veſtro ex conceſſione noſtra exiſtentia, ſicut praedictum eſt, eidem Magiſtro Johanni ſine dilatione Liberatis. Teſte Rege apud Aberconewey, quarto die Aprilis.
The 12. of Auguſt following, the King to engage one of the Cardinals of Rome (who would do nothing without Bribes and Penſions) to promote his affaires there, granted him an Annual Penſion of 20 l. payable at two Terms, out of his Exchequer during life, by this Patent.
REX omnibus ad quos, &c. ſalutem. Obſequia fructuoſa quae VenerabilisPat. 23 H. 3. m. 10. Pater Dominus J. Titulo Sanctorum Marcelli & Petri Presbyter Cardinalis, nobis exhibuit dum erat in minori officio conſtitutus, & quae, ſicut ſperamus, in futur. faciet, attendentes, viginti librarum ſterlingorum eidem annuam concedimus Penſionem, percipiendam quamdiu vixerit ad Scaccarium noſtrum; unam, viz. medietatem ad Scaccarium noſtrum Sancti Michaelis, & aliam medietatem ad Scaccarium noſtrum Paſchae. In cujus, &c. Teſte Rege apud Weſtm. xij. die Auguſti.
The 26. day of the ſame month, two of theſe inſatiable Romiſh Cardinals procured the Kings Letters Patents to his Chief Juſtice, Chancellor, Treaſurer, and all other Officers in Ireland, to aſſiſt their Chaplain in the collection of their Procurations from the Clergy thereof.
REX dilectis & fidelibus ſuis Juſticiario ſuo Hiberniae, Cancellario & TheſaurarioPat. 23 H. 3. m. 10. de Scaccario ſuo Dublin. Juſticiariis, Vicecomitibus, & omnibus Ballivis & Miniſtris ſuis de terra Hiberniae, ad quos praeſentes Literae pervenerint, ſalutem. Cum Venerabiles Pater Beraldus Albanenſis, & Simon Peneſtrenſis Epiſcopi, Sacroſanctae Romanae Eccleſiae Cardinales, Magiſtrum Johannem Bonichy de Senis, Capellanum eorundem ad partes Hiberniae, pro Procurationibus eorundem Cardinalium jam tranſmittant: Vobis mandamus, quod praefato Magiſtro Johanni, cum ad partes illas venerit ex parte Cardinalium eorundem occaſione praedicta, conſilium & auxilium impendatis in hac parte, quotiens ab ipſo Capellano ex parte dictorum Cardinalium fueritis requiſiti. In cujus rei teſtimonium, &c. pat. quamdiu nobis pla…uerit.
Teſte Rege apud Weſtm. xxvj. die Augusti. Per Petitionem de Conſilio.
As the King promoted the Popes, Cardinals Rapines, and intollerable Extortions on the Clergy and people on the one hand, ſo the Pope to gratifie the King granted him a Tenth from the Clergy of Ireland, towards the relief of the Holy Land, on the other hand, in outward pretence to delude the people, which in truth the King, Pope and Cardinals ſhared between themſelves; for the collecting whereof the King iſſued this Patent to all his Sheriffs, Bayliffs, and Officers in Ireland.
REX Vicecomitibus & omnibus aliis Ballivis & fidelibus ſuis in Hibernia, adPat. 23 H. 3. m. 8. quos, &c. ſalutem. Cum Summus Pontifex Venerabilem Patrem T. Midden▪ Epiſcopum, & Magiſtrum T. de Chaddeworth, Decanum Eccleſiae Sancti Patricii Dublin. per Literas ſuas Bullatas deputaverit, ad Decimam in tetra praedicta nobis in ſubſidium Terrae Sanctae conceſſam, colligendam, prout in eiſdem Literis plenius continetur: vobis mandamus, quod eiſdem Epiſcopo & Decano ad eandem decimam colligendam ſitis conſulentes, & auxiliantes, quotiens ab erſdem Epiſcopo & Decano vel eorum altero, ex parte noſtra ſuper hoc fueritis requiſiti. In cujus, &c. quamdiu nobis placuerit duratur.
Teſte Rege apud Thurrok. vj. die Septemb. Per ipſum Regem nunciante J. de Benſtede.
There are ſome Writs of the like nature in the Clauſe Rolls of this year, which Rolls being for the preſent miſlaid, I could not tranſcribe.
The Monks of Cambridge having apprehended an Heretick (which they had no legal authority to do) the King thereupon (by his Eccleſiaſtical Prerogative) iſſued this Precept to the Sheriff of Cambridge, to bring this Heretick before him at Weſtminſter, at the Kings own coſt, to be examined and diſpoſed of as he ſhould direct.
REX Vicecomiti Cantabrigiae, ſalutem. Praecepimus tibi, quod viſis LiterisiſtisLiberate 24 H. 3. m. 8. intus. ſub ſalvo & ſecuro conductu venire facias coram nobis apud Westm. Haereticum, quem fratres praedicatores Cantabrigiae tibi liberabunt. Et cuſtum quod ad hoc poſueris computabitur tibi ad Scaccarium. Teſte Rege apud Weſtm. iij. die Auguſti, Anno Regni noſtri xxiiij.
Who this pretended Heretick was, and what his Hereſies, Matthew Paris thus informes us.
Diebus illis quidam quaſi honeſtae vitae ac ſeverae vir, habitum & geſtum praetendensMat. Paris, Hiſt. Angl. p. 514. Quaedam Haereticae aſſertiones. ordinis Carthuſienſis, captus eſt apud Cantabrigiam, nolens intrare Eccleſiam aliquam. Super quo diliramento cum requiſitus, ſecus quam deceret, reſpondiſſet, arctiori cuſtodia reſervabatur, ita quod poſt paucos dies ſequentes tranſmiſſus eſt ad Legatum, in turri Londinenſi recludendus. Palam enim aſſeruit, dicens, Gregorius non eſt Papa, Non eſt caput Eccleſiae. Sed aliud eſt caput Eccleſiae. Eccleſia prophanata eſt, nec debent in ea divina celebrari, niſi rededicata fuerit. Vaſa & veſtimenta ejus reconſecranda ſunt: Diabolus ſolutus eſt; Papa haereticus. Polluit Eccleſiam, imo mundum, Gregorius, qui Papa dicitur. Et praeſentibus & audientibus domino Abbate R. de Eveſham, & magiſtro N. de Finham, magiſtris quoque P. de Burdegali, & H. de Suſa, & multis allis; dixit Legatus illi deliranti: Nonne conceſſa eſt deſuper poteſtas Domino Papae ſolvendi animas atque ligandi, ut vices beati Petri exequatur in terris? Et cum omnes expectarent, quid reſponderet, credentes judicium ab hac ſua reſponſione dependere, ait ſub interrogatione, & non ſub aſſertione: Quomodo poſſem credere, quod cuidam Symonali, et uſurario, et forte majoribus facinoribus involuto, concedatur talis poteſtas, qualis conceſſa fuit beato Petro; qui immediate factus ejus Apoſtolus, ſequutus eſt Dominum, non tantum inceſſu pedum, ſed virtutum claritate? Ad quod verbum erubuit Legatus, & ait quidam de circumſedentibus,
Stulto rixandum non eſt, furno nec hiandum.
Reſolvit labra ſua in alia deliramenta, there related. After which I finde no more proceedings againſt him.
The Archdeacon of Canterbury intending to build and erect a Church of Prebends or Canons at Maydeſton in Kent, againſt the Kings Prohibition and Appeal, to the diſinheriſon and prejudice of his Crown and Dignity, the King thereupon iſſued this memorable Writ of Prohibition to the Sheriff of Kent, to proclaim, and prohibit all Laymen under pain of Impriſonment, loſſe of life, and member not to ayd or aſſiſt him therein, by carrying ſtones, timber, or working therein.
REX Vicecomiti Kanciae, ſalutem. Quia pro certo audivimus, quod E. Cantuar▪ Clauſ. 24. H. 3. m. 9. dorſoArchid. ad exhaeredationem noſtram, et grave praejudicium Coronae et dignitatis noſtrae, nuper acceſſit perſonaliter uſque Maydenston, et nobis invitis, appellantibus et prohibentibus, ibidem locum ubi Eccleſiam praebendalem conſtruere propoſuit, benedixit, aſſignando loca in quibus conſtruenda ſunt aedificia Canonicorum: Tibi praecipimus firmiter injungentes, in fide qua nobis teneris, quod per totam Ballivam tuam clamari facias, et firmiter ſupra vitam et membrum prohiberi, ne aliqua perſona Laica de operatione quam dictus Archid. conſtruere propoſuit, in aliquo ligna vel lapides carriando, vel aliquod auxilium vel conſilium praeſtando, ſive operando ſe intromittat. Et ſi aliquem Laicum contra hanc Prohibitionem noſtram inveneris aliquid attemptantem, corpus ipſius capias, et in priſona noſtra ſalvo cuſtodias, donec aliud inde tibi praeceperimus. Taliter hoc praeceptum noſtrum executurus, ne ſi te in hac parte negligentem audierimus, ad te nos graviter capere debeamus tanquam praecepti noſtri contemptorem.
Teſte Rege apud Clarendon, xxiij. die Novembris. Per ipſum Regem & Conſilium ſuum.
The King out of favour to the Earl of Flanders, writ to his Proctors at Rome to aſſiſt the Earls Proctors all they could, and to diſpence, in his particular caſe, with his Royal Priviledge, of drawing no cauſes out of his Realm to Foreign Judicatures.
REX Drogoni de Barentin, & Willielmo Hardel, & aliis procuratoribus ſuisClauſ. 24. H. 3. m. 26. intus. in Curia Romana agentibus, falutem. Cum ad commodum & utilitatem dilecti avunculi & fidelis noſtri Th. Comit. Flandr. tam per nos, quam per noſtros laborare diſponamus, vobis praeſentium tenore injungimus mandantes diſtricte, quod ejus procuratoribus ad curiam accedentibus, in hiis quae ad ipſum Comitem pertinere videbuntur, totis viribus aſſiſtatis, & ejus negotia, quatenus per vos fieri poterit, promovere curetis; Proviſo quod occaſione privilegii Anglicis conceſſi, Ne ad partes tranſmarinas ſeu extra Regnum Angliae trahantur in cauſam, nihil contra ipſum Comitem nomine noſtro impetretur, quo minus in cauſa quae inter nobilem virum P. quondam Comitem Britaniae, & S. de Monte-forti, vertitur in partibus tranſmarinis coram judice ſuo procedatur. Nos enim, pro eo quod cauſa illa praefatum Comitem Flaundr. velut eum cujus res agitur tangit, magis eligimus, quoad cauſam illam privilegio renunciare praedicto, cum proteſtatione tamen quae ad ejus obſervationem in aliis cauſis videbitur neceſſaria, quam Comitem praefatum, in ipſius impedire proceſſu. Vos igitur in hac cauſa nihil contra ipſum impetretis, nec quantum per vos fieri poterit impetrari permittatis. Nolumus enim ſi ſuper hoc noſtro nomine aliquid fuerit impetratum, quod eo ad impedimentum ſuae Cauſae aliquis utatur. Teſte apud Clarend. 8. die Decembris.
The Popes Legat this year exacting the fift part of all outlandiſh Clerks Benefices and Rents in England, to the Popes uſe, as well from the Kings Clerks as others, to their intolerable oppreſſion, the King thereupon iſſued this memorable Prohibition to him, exempting certaine Clergy men therein named from this exaction, though he connived at this extortion from others.