A Treasury of Ancient Adages and Proverbs, Axioms · Letter D
LITERA D.
¶ Danger, or perill.
HEe is in a pecke of troubles.
Betweene the anuill and the hammer.
Hee is in the suds.
He is in a brake.
Nihil ei beatum, cui semper aliquis terror impender.
Inter sacrum & saxum. Plaut.
Inter malleum & incudem. Origen.
Miserior Monomachis.
Sus sub fustem. Suid.
Per cuspidem currit.
De pilo pendet gladius. Macrob.
In apes
incidit
irruit.
Suidas.
A fronte praecipitia, à tergo lupi.
He pulleth an old house on his head.
He putteth his hand betwixt the hatchet, and the wood.
Leonem stimulat. Diog.
Anagyrim commovet. Lucian.
Camarinam commovet. Virg.
Irritat crabrones. Plaut.
Malum benè conditum movet. Virg.
Temulentū dormientem excitat.
Radit leonem.
In suum ipsius malum deducit lunam.
In coelum iaculatur. Zenod.
The coast is not cleare.
All is not well.
Somewhat is in brewing.
There is a pad in the straw.
Equus Trojanus. Cic. pro Mur.
Latet anguis in herba. Virg.
Aliquid miscetur mali.
Fraus subest.
Saepe tacens odij semina, vultus habet.
Causa maiorem pauorem inducit latens.
Grauius omne malum quod sub aspectu latet. Syr.
Cauendum semper, multae insidi…e bonis.
Ira quae tegitur, nocet.
Semper plus metuit animus ignorans malum.
Let this winde be ouerblowen.
The iourney is safe when the enemies are gone.
Quum cessat Boreas, navigandum. Arist.
Priùs apes abigendae, deinde mel subtrahendum.
Hyems est bellis incommoda.
Quum praeterijt hyems, nauigandum est.
In bello magis tergo quàm fronti prospice.
Inimico extincto, tutum est iter.
Serpens eijciendus è dumo.
He hath escaped a scouring.
Ex ore lupi ereptus.
Omnes effugit laqueos. Plato.
Habet praeteriti doloris secura recordatio delectationem.
Eva sit infortunium.
Acutum gladium avertit.
Nunc benè navigavit, quum naufragium fecerit. Reg.
When the danger is past, men reioyce.
Malorum praeteritorum iucunda memoria. Cic.
Non iactet qui accingit se, ac qui discingit. 1. Reg. 20.11.
Ante victoriam non canendus triumphus.
Quae fuit durum pati, meminisse dulce est. Cic.
¶ Deafenesse.
As deafe as a doore naile.
Borne in a mill.
Surdior turdo. Zenod.
Surdior Toronaeo portu. Steph.
Auribus caret.
Litori loqueris.
As good to speake to a poste.
Hee singeth at a deafe mans doore.
Who is so deafe as hee that will not heare?
Surdo narratur fabula. Ter.
Mortuo verba fiunt.
Frustra eos appellamus, quorum aures & animi à nobis abhorrent.
Apud nouercam queritur. Plau.
Audiendo non audiet.
Asino quidam narrabat fabulam, & ille auriculas movebat.
¶ Death.
All men are mortall.
All must die.
Bee the day neuer so long, at last commeth Euensong.
As soone commeth a lambe to the market, as a sheepe.
Omnibus moriendum est semel.
Mista senum & iuvenum densantur funera.
Vita hominis peregrinatio. Plato.
Omnes vna manetmo…s. Hor.
foreign. Eurip.
Ducuntur ex plebeia domo funera, ducuntur ex regia. Sen.
Seriùs aut citiùs metam properamus ad vnam.
Senibus mors est in januis, iuvenibus in insidijs. Sen.
Mori necesse est quic quid vsquam nascitur.
Mortem medicus non tollit, mortem protrahit.
Corpus breue hospitium quod mox relinquendum est. Sen.
¶ He that looketh for dead mens shoes, may long goe barefoot.
Vultur cadaver expectat. Sen.
Testamentis inhiat.
Aurora cui non est cordi, est cordi vespera.
Alterius expectare opes miserimum est. Cic.
Muscae sequuntur mel, lupi cadavera. Sen.
When the serpent is dead, the poyson will not hurt.
A dead man can doe no hurt.
He that pardoneth his enemie, shall die in his hands.
Mortui non mordent. Plut.
Extinguere hostem ducis est maxima virtus. Sen.
Ne catulus quidem seruendus ex genere pessimo.
Foelicius occidiffe quem timeas palam. Quint.
Ruinâ quandoque extinguendum incendium.
Capitales Reipub. pestes, sunt è medio tollendae.
Non poterit cuiquam hostis, esse mortuus.
A lightning before death.
Pyraustae gandium.
Cygnea cantio. Cic.
Dulcia defectâ modulatur carmina linguâ,
Cantator cygnus funeris ipse sui. Mart.
Periturum gaudium.
An honourable death followeth an honourable life.
He dieth well, that liueth well.
A good life will hauehave a good end.
Curandum vt benè moriamur. Sen.
Dum non ob malefacta pereo, parvi aestimo. Plaut.
Mortis dies, non tam fatalis quàm natalis. Senec.
Mori malè non potest, qui non malè vixerit. Ambr.
Natalis est aeterni, postremus dies. Seneca.
Nunquam vidi malè morientem, qui libenter opera charitatis exercuit. Ambr.
It is folly to trust to dead mens bones.
Hee that trusteth to dead mens shoes, may long goe barefoot.
Vultur cadauer expectat. Sen.
Expecta anus dum suaviaris filium meum.
Corvi hiantes saepe deluduntur.
Saepe spes futuri incerta, homines certos decipit.
Ad Cadaverum praedas inhiat.
Quis non patri supremum diem optat suum?
EueryEvery man must hauehave something to bring him to his end.
Telum est abundè, quicquid in mortem trahit. Sen.
¶ Debt.
Hee is in eueryevery mans debt and danger.
Hee dareth not shew his head for debt.
Soluendo non est obaeratus. Cic.
Animam debet. Terent.
Semel rubidus, decies pallidus. Suidas.
¶ Deceit.
He gulleth him.
Illudit ei.
Fucum ei facit. Ter.
Palpum ei obtrudit.
Spe illum lactat inani.
Palpum obtrudit ei.
He putteth his nose out of ioynt.
Ab eo
intercipit
intervertit
commodum.
Corvum deludit hiantem. Hor.
Eximit è manu manubrium. Plaut.
Bolum eripit è faucibus.
He playeth wily beguile you with himselfe.
Multi stolidè se frustrantur, cum alios frustrari aestimant. Plaut.
Proclivius nihil est, quàm seipsum fallere. Basil.
To deceiue a deceiuer is no deceit.
Cretizandum cum Cretensi. Plutarch.
Fallere fallentem non est fraus.
Fallacia alia, aliamtrudit. Terent.
¶ Deeds.
Few words and many deeds.
Deeds are fruit, and words are but leaues.
Loquere parum & fac multum.
Arbor ex fructibus cognoscitur.
Doe well and hauehave well.
Fortunae suae quisque faber. Corn. Nepos.
Sua cuique mores fingit fortuna.
Sat fautorum semper habet qui rectè facit. Sen.
Virtuti omnia parent.
A good deed is neuer lost.
Rectè factum nulla vis reddit irritum. Sen.
Quod bene fit bonis, haud perit.
Beneficia accipere seputant, cum dant, boni. Symm.
Few words, and many deeds.
Doing is better then saying.
The taste of the Kitchen is better then the smell.
Nequaquam illud verbum, Bene vult, nisi quis benefacit Plaut.
Non opus est verbis, credite rebus, ait.
Quid verbis opus est, spectemur agendo. Ouid.
foreign.
Sermone potior est vitae sanctimonia.
Iaculis vbi opus est, nil verba conferunt.
Si paria dictis ageret, quid illo foret beatius. Sen.
Dicendum optima, & faciendum pulcherrima.
Suadet loquentis vita, non verò oratio.
Validior vox operis quàm oris.
Omnis virtus in actione consistit. Cic.
Facta verbis sunt
difficiliora.
praestantiora.
A tree is knowen by his fruits, and not by his leaues and flowres.
Arbor ex fructibus cognoscitur.
foreign.
Quid verba audiam, cum facta videam?
Authoris actio est anima orationis.
Spectanda fama hominis, facta at magis. Sen.
¶ Degenerate.
The nettle groweth where the rose was expected.
The rose prooueth a thorne.
Caepit melior quàm desinit.
Quantum mutatus ab illo est. Virg.
Speciosa initia turpissimum habent exitum.
Degenerat in peius.
Thesaurus erant carbones.
The stocke is good, but the plants are deg…nerate.
Out of the egge a chicken was expected, but behold a cocatrice.
foreign. i. pauci filij sunt parentum similes.
foreign.
Haud canit paternas cantiones.
Gloriam a parentibus relictam retinere non est omnium.
Multi liberi a parentibus degenerant.
Non filius Achillis.
Paternas non canit cantiones.
Natus sed probi parentis improbus.
¶ Delay.
Desires are nourished by delay.
Tardum est differre quod placet.
Vbi sitis fauces tenet fodere puteum est miserum. Plaut.
Omnis mora quantumuis pusilla longissima videtur.
Short shooting loseth the game.
Delay is dangerous.
Deferre not vntill to morrow, if thou canst do it to day.
Whiles that the grasse groweth, the steed sterueth.
Multa amittantur tarditate & socordia. Accius.
foreign.
Procrastinatione, nulla res pergitur.
Tardè venientes, malè sedentes.
Rei nulli prodest mora, nisi iracundiae.
Deliberando saepe perit occasio.
Semper nocuit differre, paratis. Ouid.
Anus expecta dum suauiaris filium meum.
Quicquid petit celeritas, statim obtinet.
Bos expecta herbam.
Aequiore animo quidam ferunt praecedi spem suam quam tolli.
He looseth his thankes that promiseth and delaieth.
Long hope is the fainting of the soule.
Spes quae differtur, molesta est. Prou. 13.12.
Longa est rei speratae omnis dilatio.
Nihil aequè amarum spe quam pendere diu.
Quid tu non intelligis, tantum te gratiae demere, quantum morae adijcis? Plaut.
A day after the faire.
When the steed is stolen shut the stable doore.
Mora saepe malorum dat causas.
Mora non tuta est.
Deliberando saepe perit occasio.
foreign.
Serum est venire, confecto praelio.
Serò medicina paratur.
Cum mala per longas conualuere moras. Ouid.
Serò sapiunt Cumani.
Post bellum auxilium. Suid.
Exacta via viaticum quaerit.
Aquam cineri infundit.
Lentum mali remedium praecipitis est mora. Sen. lib. 4. de ira.
He that staieth in the valley, shall neuer get ouer the hill.
Vigilandum est omnibus qui cupiunt vincere.
Nihil est incipere, nisi gnauiter perficias.
Vna cum Minerua manus est admouenda.
¶ Delight.
EueryEvery man hath his delight.
EueryEvery man in his humour.
foreign.
— Trahit sua quemque voluptas. Virg.
Non omnia omnibus sunt aequè suauia. Plaut.
Muscae sequuntur mel: lupus cadauera.
Velle cuique suum est, nec voto viuitur vno. Pers.
Suo quisque studio maximè ducitur. Cic.
—placet non omnibus vnum.
Te tua, me mea delectant. Cic.
Terra amat imbrem. Arist.
Non omnes arbustae iuuant humilesque myricae. Virg.
Suum quisque studium maximè probat.
Sues libentius in caeno quam in aquâ purâ versantur.
A Deniall.
Shamefull crauing must hauehave shamefull denying.
Aliam quercum excute.
Iniusta a iustis impetrare non decet.
Qualis interrogatio, talis responsio.
Musca licet repulsa saepius, insultat morsura tamen.
Desperate, or without hope or grace.
He that hath done so much hurt that he can doe no more, must sit downe and rest him.
Some doe mend, when they cannot appaire.
Blacke will take no other colour.
He may doe much ill, eare hee can doe worse.
He hath one fault, he is starke naught.
Et pudor & probitas & metus omnis abest.
Perit male perditus.
Neque leges, neque aequum, nec ius colit.
Nigrior esse potest, nequior esse nequit.
Non vllum pilum viri boni habet. Cic.
Desperatè malus.
Deploratè malus.
Est vltra Hyperbolum improbus.
Bipedum nequissimus. Cic.
Est vitiis omnibus cumulatus.
Quid ei deest nisi res & virtus?
Aethiops colorem haud mutat.
Quem fortuna nigrum finxit, hunc vniuersum aevum non potest candidum reddere. Aristot.
Pardus maculas non mutat.
Messem mali ad maturitatem perducit.
Virtutibus omnibus ianuam claudit, & vitijs aperit. Sen.
He is ready to hang himselfe for woe.
Actum est, ilicet, perijt. Ter.
Ad restem res redijt. Ter.
Vna salus victis nullam sperare salutem. Virg.
Sensum dolorum aufert desperatio.
Suspendio deligenda arbor. Plin.
Fit furor statim salutis propriae desperatio.
H… is good neither in the egge, nor shel.
Mali oui malus coruus.
Malitiosus est bonus neque actu nec potentia. Aristot.
Non est laudandus ne in parentalibus quidem. Diog.
He is neither absent without fault, nor present without excuse.
Homo desperatè malus.
Totus ex flagitijs compositus. Cic.
¶ Destinie.
A man can die but one maner of death.
Hee that is borne to bee hanged, shall neuer be drowned.
It is impossible to auoid destinie.
Ardente Troya, Priamus flammâ indiget. Sen.
Quod fatis decretum est, nemini evitare licet.
Fatale cui{que} quid fleat, quid gaudeat. Sen. Prou.
In fata media multi fugiendo ruunt. Sen.
Regitur fatis mortale genus. Sen. in Octau.
Nemo, non quasi sideratur ad projectam audaciam. Liu. lib. 11. cap. 10.
All must be as God will.
Eveniunt non quae nos volumus, sed quae Deus decrevit.
Quo fata trahunt retrahunt{que} sequamur. Virg.
Fata seruant cursum irrevocabilem. Sen. lib. 2. nat. Quaest.
¶ Diet.
Vse reason, or moderation, and defie the Physitian.
Pauca voluptati, debentur plura saluti.
Oportet esse vt vivas, non viuere vt edas. Arist. 2. Phys.
Continentiâ in victu valetudo conseruatur. Cic.
Fortiùs vt valeas, interdum parcior esto. Cato.
Voluptatum vsurae morbi.
Morbos parit mutatio in contrarium.
Cibi varietas morborum causa omnium.
Quicke …t meat, quicke at worke.
Sicion (seu bulbum) arrodens vxor lacernam texe.
Bos lentè pascit.
Pinguis venter, tenuem non parit sensum. Eurip.
¶ Difference, or distinction.
There is a difference betweene staring and starke mad.
Est modus in rebus. Horat.
In rebus omnibus magis offendit nimium quàm parum. Cic.
Omnia extrema sunt fugienda.
Qui non distingit, destruit artem.
There is a difference betweene chalke and cheese.
Simile non est idem.
Distant aera lupinis. Horat.
Non omne aurum quod micat.
Aliâ voce psittacus, aliâ coturnix loquitur.
There is a difference betweene a being, and a well being, betwixt a life, and a welfare.
Better is better.
Vera vita non est, vbi vivitur infaeliciter.
Praestat non vivere, quam malè vivere.
Optima quidem aqua, sed praestat aurum.
Bis vivere, est bene vivere.
Bene vivere, est melius quàm vivere.
Vivere me dices, salvum tamen esse negabis.
¶ Discontentment.
If the fountaines should runne wine, the people would not be content.
When we hauehave gold, wee are in feare: and when wee hauehave it not, wee are troubled.
Ita pleri{que} ingenio sumus, nostri nosmet paenitet. Ter.
Nemo sua sorte contentus est. Horat.
Alijs odium vitae, alijs fastidium.
Nemo semet em…ndare quaerit, sed omnes caelites, &c. Sen. Epist. 107.
Optat ephippia bos piger, optat arare caballus. Horat.
Farre folke fare best.
In farre Countries are golden crowes.
Hee esteemeth each mans birdes and iewels better then his owne.
Spernimus in commune, omnes praesentia.
Antiqua novis praefert invidia.
Fertilior seges alieno semper in arvo. Ouid.
foreign.
Semper superioris anni meliora.
Amissa quae sunt maximè cunctis placent.
Extollimus vetera incuriâ recentium.
One can hardly please all men.
It is hard for one man to amend all faults.
It is pitie that faire weather should doe any harme.
He that complaineth, is not content.
Cunctis placere quis potest?
Iupiter suâ pluviâ omnibus non placet. Theog.
foreign.
Multum deliro, si cui{que} placere requiro
Nemo semet emendare quaerit, omnes coelit es.
Aduersitatis linguâ nihil loquacius.
Meta calumniantium est magistratus.
Quod nemo culpet, nullum reperias opus.
¶ Discord.
There is a iarre betweene them.
The Deuill hath cast a bone betwixt th…m.
Qualis lupis sortitò obtigit, discordia inter eos orta est. Horat.
Vbi dissensio ibi non est chorus.
Nulla spatia satis esse possunt discordibus.
Simultates inter se exercent.
Studia in contraria turpi dissidio rapitur. Mantuan.
It may rhyme, but it will not accord.
Initum pactum succedit malè,
Malè cohaeret. Sen.
Vxor hostis invita quae ad virum datur. Plaut.
Hatred with friends is succour to foes.
Two dogges striue for a bone, and the third taketh the bone away.
Gaudent praedones dum discordant regiones.
Civili odio ad perniciem nihil efficacius.
Civile bellum est malum perniciosum.
Vrbis venenum est ordinum discordia.
Incommoda quae non profert dissensio?
Dissensio Ducum in bello, hostium est lucrum. Polyb. lib. 3.
¶ Dissimulation.
God in the hand, and the deuill in the heart.
Hee beareth fire in the one hand, and water in the other.
He doeth laugh and weepe with one breath.
He winketh with the one eye, and tooteth with the other, I will not trust him though he were my brother.
Ex eodem ore calidum & frigidum efflat. Aesop.
In os fert aliud, & aliud cogitat.
Saepe dissident ab animis vultus gratulantium.
Altera manu scabit, altera ferit. Greg.
Fronti nulla fides.
Alterâ manu fert aquam, alterâ ignem. Plutarc.
Alterâ manu fert lapidem, alterâ panem ostentat. Plaut.
Aliud agit, aliud simulat. Cic.
Paries dealbatus. Apost.
Aliter loquitur, aliter vivit. Sen.
Hee that cannot dissemble, knoweth not how to liue.
Qui nescit dissimulare, nescit vivere.
Consonus esto lupis cum quibus esse cupis.
Vtile multis dissimulasse fuit.
Honestè seruit, qui succumbit tempori.
Simulatione mortis mors evaditur.
Insaniendum cum insanientibus. Galen.
He playeth, See me, and see me not.
Hee would carry the matter inuisibly in a cloud.
He would not be seene in the matter.
Mittimus interdum quo nolumus ire, catellum.
Quaerit cornicum oculos configere. Quint.
Abdit in profundum consilium suum.
Cum maximè fallit bonus vir videri vult.
E postico discedit.
Aliud palàm agere, aliud clam dedecet probos. Plin. lib. 4.
Pretended holines is double iniquity.
Quod simile vero est, pessimum est mendacium. Quint. Decl. 11.
All is not gold that glistereth.
Vice in vertues habite.
Faire words and full deedes deceiue many.
Multi qui boues stimulant, sed pauci aratores.
When hee is sifted graine after graine, he prooueth but chaffe.
Cometa non est stella.
Non omnes qui habent cytharam sunt cytharaedi. Varro.
Fallit vitium specie virtutis.
Aurum subaeratum.
Non est in speculo res quam speculamur in illo.
Multi Thyrsigeri, pauci Bacchi. Plato.
Hypocrisis virtutum fucus & tinea sanctitatis.
foreign.
Omne simile non est idem.
Ne cuivis dexteram inieceris. Plutarch.
Non convenit vnquam species & veritas.
Omne genus pestis vincit mens dissona verbis.
Omne quod est nitidum non imitatur ebur.
Angelico lucet saepe colore Satan.
Quanto est ornatior, tanto est nequior.
Simulata sanctitas, duplex iniquitas.
He playeth on both handes.
foreign.
Ambabus sellis sedet. Macrob.
Cum vtra{que} parte colludit.
E lintre loquitur. Quint. lib. 2. cap. 3.
Duplicem virum odi. Zenod.
foreign: binis fidibus canit. Aristid.
Duobus dominis servit.
This faire weather will not hold.
Faire dayes in Ianuary, deceiue many in February.
Adhuc invitamur benignè, sed quod superest timemus. Cic.
Fronti nulla fides. Iuuen.
Turbinem faelix expecta.
¶ Dogges.
The dogge waggeth his tayle, not for you, but for your bread.
Blanditiae plerum{que} viscus merus.
Fervet olla, vivit amicitia.
Muscae sequuntur mel. Sen.
Nemo alterum nisi causa diligit sua. Lact. Dium. Histor. libr. 3. cap. 17.
Cauda blanditur. Aristoph.
The dogge that killeth the wolfe, is at length killed by the wolfe.
Vindicta cerased certa.
Caedimus inque vicem praebemus terga sagittis.
Fortis in alium fortiorem incidit. Zenod.
Contra potentes nemo armatus satis.
Quem casus saepe praeterit, aliquando invenit.
Captantes capti sumus. Plato.
The barking of dogges driueth away theeues.
Bello & pace semper bonae canes. Plin. Hist. nat. lib. 8. c. 40.
Fures clamores sentientes fugiunt.
Fling the dogge a bone.
As good to hauehave a dogge fawne vponupon him, as barke at him.
Offa cani proijcienda.
Apud causidicos ipsum silentium est venale. Cassiod.
Vitanda potentium offensa.
Qui multum obfuit hostis, multum proderit amicus. Thucid.
Laedere qui potuit, prodesse aliquando valebit.
Offulae cibo sopitâ canis horrendi rabie. Apalei. 9.
A man may easily finde a staffe to beat a dogge.
Aditum nocendi perfido praestat dies.
Nullum ad nocendum tempus angustum est malis.
Poenas dabit asinus, si vel mordit canem.
Cui quid vindicandum est, omnis optima illi occasio est.
Malefacere qui vult, nunquam non causam invenit. Syr.
Ecquis innocens esse potest, si accusasse sat est? Cic.
Inimicus nunquam caret praetextu criminis. Halicar. lib. 8. Antiq. Roman.
LoueLove me, louelove my dog, or hound.
foreign.
Nobis nocet, qui nostris amicis nocet.
Rectè amicitias parentum transferas ad liberos.
Rex etiam violatur in ministris suis.
Duos amicos violat, violat qui alterum. Ouid. lib. 12. Metamor.
A close biter.
A dog that biteth, and barketh not.
Clam mordax canis. Plaut.
Aspis.
A dogge hath a day (namely of reuenge.)
Canis vindictam reperit.
— Minuet vindicta dolorem.
Nihil tam firmum, cui non fit periculum ab invalido.
Ne contemne vllum hominem, quia nemo est, cui non sit hora.
The dogge hath barked at me, but not bitten me.
Bragging mastiues seldome bite.
Wake not at eueryevery dogges barke.
Canes timidi vehementius latrant. Curtius.
Qui plus jactant, minùs possunt.
Canis ignavus lapidem mordet, eo qui jecit omisso.
Te minùs loquax inimicus offendat quàm tacitus. Sen. lib. de moralib.
Est oratio timidissimis audax. Sen. Epist. 7. lib. 3.
All are not theeues that dogges barke at.
foreign.
Innocentes allatrare pro nocentibus, canis est?
Damnat reum vita, ha…d accusatio Cic.
Difficilem oportet habere aurem ad crimina
Immerentes hospites saepe vexant canes. Hor.
Reus est, non qui accusatur, sed qui convincitur.
Falsum probrum vltra aures non penetrat. Aesch.
A dogge to his vomit, and a sow to her wallowing in the mire.
— Ad mores natura recurrit damnatos. Iuve.
Ad mores facilis natura reverti.
Nullum fimulatum est diuturnum. Cic.
Omnia ficta citò ad naturam redeunt suam. Cic.
¶ Doubting.
He is amated and amazed.
At a bay.
He is at his wits end.
Hee knoweth not which way to turne him.
He is at a stand.
—Alternant spes{que} timor{que} fidem.
Dubius pendet animi.
Levi momento huc & illuc impulsus. Ter.
Non habet quod sequatur.
In
aqua
vado
haeret.
Quint.
Cic.
Auribus lupum tenet. Terent.
In trivio.
In luto haesitat.
Ne Execestides quidam viam innia….
In varias cogitationes distrahitur.
¶ Drunkennesse.
It is a sore fought field, where none escape vnkilled.
Non omnibus eadem insania.
Non omne facinus in omni vita nascitur. Cic. pro Roscio Amerino.
Omnia in omnes non conveniunt.
Commune vitium iniquè obijcias singulis.
A Drunken fraie.
Saepe per vinum oriuntur dissidia Plautus.
Ebrietas in arma trudit inermem.
Malt is aboue the wheat with him.
Euer drunke, euer drie.
The more that a man drinketh, the more he may.
Ebrius semper sitit.
Quo plus sunt potae, plus sitiuntur aquae.
Parthi quo plus biberint, plus sitiunt.
Ranarum more bibit. Athenaeus.
Crescit indulgens sibi dirus hydrops. Hor.
Leontini semper iuxta pocula.
Sitis bibendo augetur non extinguitur.
Argenteus puteus. Athenaeus.
As drunken as an Ape.
As drunken as a Rat or Beggar.
Multo prolutus Baccho.
—Italo perfusus aceto.
Vino sepultus. Virg.
Vini pernicies.
Vinolentus.
He that hath care neither of body nor soule, may make himselfe drunken when he will.
foreign. i. Neque po…estatem corporis necanimi habet prop…er vinum. Dionys.
Ebrij excluduntur Coelo. 1. Cor. 6.
A drunkard is not master of his owne soule.
When the
Ale
Wine
is in, the wit is out.
Ebrietas prodit quod amat cor, siue quod odit.
Sapientia obumbratur vino.
Vino obruitur ingenium.
Absentem laedit, cum ebrio qui litigat.
Nihil aliud ebrietas, quàm voluntaria insania. Sen.
Vinum clavo caret.
Vinum memoriae mors.
Ebrietas parua insania.
Magis soluta est post vinum licentia.
Vbi regnat ebrietas, ibi exulat ratio.
He that killeth a man when he is drunken, hee shall be hangd when hee is sober.
foreign.
foreign. i. Ebrius tyrannicum aliquod ingenium habet. Plato 9. libro de Repub.
Iners malorum remedium ignorantia. Syr.
Violentiam innatam auget vinolentia.
Multa ebrij faciunt quibus sobrij crubescunt. Sen. epist. 1. lib. 12.
Ferè vinolentiam crudelitas sequitur. Sen. epist. 1. lib. 12.
Non est animus in sua potestate ebrietate deuinctus.