Rules
All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #9212 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

coū treymencoūtreymen

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it
3 times in 3 works
Consistency
100% (3 of 3, in those works)
Reach if approved
~3 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Phrase, any case
In our text
3 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3 changes in 3 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (3 of 3)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … that made lawes for the Lacedemoniās, when he was very desyrous to brynge his coū treymencoūtreymen from theyr corrupt and vicyouse maners, vnto a more temperate fascion of liuyng, brought …
    With rule
    … that made lawes for the Lacedemoniās, when he was very desyrous to brynge his coū treymencoūtreymen from theyr corrupt and vicyouse maners, vnto a more temperate fascion of liuyng, brought …

    Richard Taverner · The Garden of Wisdom · Open in the reader

  2. Printed
    … it. But in my very bowels I pity, & take compassiō of divers my bewitched coū treymencoūtreymen, sily women and young fondlings, who receiving from you such stuffe; so boldly & asse …
    With rule
    … it. But in my very bowels I pity, & take compassiō of divers my bewitched coū treymencoūtreymen, sily women and young fondlings, who receiving from you such stuffe; so boldly & asse …

    Archbishop George Abbot · Doctor Hills Reasons for Upholding of Papistry Unmasked · p. 126 · Open in the reader

  3. Printed
    … our land, that we haue not onely sufficient for the sustentation of our owne coū treymencoūtreymen, but also of many thousands of straungers▪ whiche lykewise do inhabite thys oure Realme …
    With rule
    … our land, that we haue not onely sufficient for the sustentation of our owne coū treymencoūtreymen, but also of many thousands of straungers▪ whiche lykewise do inhabite thys oure Realme …

    Thomas Becon · The Relics of Rome · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.