Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #9184 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

cō tinuallycontinually

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it: 42 times in 33 works
Consistency: 97.6% (42 of 43, in those works)
Reach if approved: ~45 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Phrase, any case
In our text: 43 times in the 7,099 works compared
Other readings: cōtinually (1)
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (42 changes in 33 works, 97.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 42)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… that in ſtead of ſheepheards they were committed to the cuſtody of rauening wolues cō tinuallycontinually gaping after their goods, ſo that ſundry merchants determined to ſeek new habitations in …
With rule
… that in ſtead of ſheepheards they were committed to the cuſtody of rauening wolues cō tinuallycontinually gaping after their goods, ſo that ſundry merchants determined to ſeek new habitations in …
Phillips Marnix · An Exhortation Concerning the Estate of Christendom · p. 30 · Open in the reader
Printed
… the viſibility or perpetuitie of Chriſts Church? her gates (ſaith he) ſhall be open cō tinuallycontinually, ſhut neither by day nor night; and that God hath made and everlaſting covenant …
With rule
… the viſibility or perpetuitie of Chriſts Church? her gates (ſaith he) ſhall be open cō tinuallycontinually, ſhut neither by day nor night; and that God hath made and everlaſting covenant …
Gabriel Powel · The Papists Reasons of State and Religion · p. 104 · Open in the reader
Printed
… we cal him maker of heauen and earthe, we muste therwith vnderstande y^t he cō tinuallycontinually nourisheth, susteyneth and quyckeneth whatsoeuer ones he made.
With rule
… we cal him maker of heauen and earthe, we muste therwith vnderstande y^t he cō tinuallycontinually nourisheth, susteyneth and quyckeneth whatsoeuer ones he made.
Richard Taverner · A Catechism · Open in the reader
Printed
Loo, al thys and muche more Peter both herd & ſawe, beyng almoſt cō tinuallycontinually in Chriſtes company, eating and drynkyng wyth hym, hearynge daylye hys heauenlye doctrine, preachyng …
With rule
Loo, al thys and muche more Peter both herd & ſawe, beyng almoſt cō tinuallycontinually in Chriſtes company, eating and drynkyng wyth hym, hearynge daylye hys heauenlye doctrine, preachyng …
Ulrich Zwingli · The Account Reckoning and Confession of Faith · p. 94 · Open in the reader
Printed
… we lay our heads together to fortifie our selues thus & thus. Herupon they made cō tinuallycontinually new prouisions. And after what maner? By practising al maner of treasō & disloyalty, & by …
With rule
… we lay our heads together to fortifie our selues thus & thus. Herupon they made cō tinuallycontinually new prouisions. And after what maner? By practising al maner of treasō & disloyalty, & by …
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 460 · Open in the reader
Printed
… anguyſhe of harte, and terrour of cōſcience, do murther them ſelues, doth euydētly and cō tinuallycontinually wytneſſe vnto the worlds and, that ther is a iuſt Lord, the god of …
With rule
… anguyſhe of harte, and terrour of cōſcience, do murther them ſelues, doth euydētly and cō tinuallycontinually wytneſſe vnto the worlds and, that ther is a iuſt Lord, the god of …
Anthony Gilby · Commentary Upon Malachi · Open in the reader
Printed
… This increaſeth greatly the miſerie of the life preſent, when as we lie open cō tinuallycontinually vnto a thouſand oppreſſions, where our refuge ſhould be, there we oftentimes find diſcouragement …
With rule
… This increaſeth greatly the miſerie of the life preſent, when as we lie open cō tinuallycontinually vnto a thouſand oppreſſions, where our refuge ſhould be, there we oftentimes find diſcouragement …
George Gifford · Eight Sermons on Ecclesiastes · Open in the reader
Printed
… that he shal cō sider that he is appoynted Lieutenaunt to one, whose eyes cō tinuallycontinually watch vpon him, to see and examine howe he behaueth himself in his office …
With rule
… that he shal cō sider that he is appoynted Lieutenaunt to one, whose eyes cō tinuallycontinually watch vpon him, to see and examine howe he behaueth himself in his office …
John Knox · Sermon in Edinburgh · p. 4 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.