Rules
All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #9181 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

cō temptecōtempte

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it
4 times in 4 works
Consistency
100% (4 of 4, in those works)
Reach if approved
~4 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Phrase, any case
In our text
4 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (4 changes in 4 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (4 of 4)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … haue to much experience how necessarie this sealing is, when we see such prophane cō temptecōtempte of the Gospell euerie where to abounde.
    With rule
    … haue to much experience how necessarie this sealing is, when we see such prophane cō temptecōtempte of the Gospell euerie where to abounde.

    William Fulke · Prelections Upon Revelation · p. 126 · Open in the reader

  2. Printed
    … reportes to deface their godly preachynges, and most odyble names, to brynge them in cō temptecōtempte of the people. Their croked counsels, persuasyons, illusyons, prouocacyons, and promyses of ayde in …
    With rule
    … reportes to deface their godly preachynges, and most odyble names, to brynge them in cō temptecōtempte of the people. Their croked counsels, persuasyons, illusyons, prouocacyons, and promyses of ayde in …

    John Bale · An Expostulation Against the Blasphemies of a Frantic Papist · Open in the reader

  3. Printed
    … beleeue, if a man would declare it you. The Lord (I ſay) for our cō temptecōtempte will take his worde from vs a… he did from the Iſraelits, and beſtowe …
    With rule
    … beleeue, if a man would declare it you. The Lord (I ſay) for our cō temptecōtempte will take his worde from vs a… he did from the Iſraelits, and beſtowe …

    John Stockwood · Sermon 24 August 1578 · p. 22 · Open in the reader

  4. Printed
    … in tymes paſt / which had in it ſelfe ſo great impyetie & wickedneſſe / ſo gret cō temptecōtempte of god / ſo gret diſtructiō of all vertues / as hathe the maſſe / ſo as …
    With rule
    … in tymes paſt / which had in it ſelfe ſo great impyetie & wickedneſſe / ſo gret cō temptecōtempte of god / ſo gret diſtructiō of all vertues / as hathe the maſſe / ſo as …

    Martin Bucer · Images Not to be Suffered in Churches · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.