All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #9177 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19
cō sydrecōsydre
Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.
- Puritas changed it
- 3 times in 3 works
- Consistency
- 100% (3 of 3, in those works)
- Reach if approved
- ~3 places (estimated)
- MorphAdorner
- No opinion (map not loaded)
- Matches
- Phrase, any case
- In our text
- 3 times in the 7,099 works compared
- Other readings
- None
- Taken into joins
- None
If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3 changes in 3 works, 100% consistent).”
Where Puritas made the change (3 of 3)
Our text, as printed and with the candidate applied
- Printed… only to eate no fleſhe. I ſay not loke howe lene they be but cō ſydrecōsydre what tamynge of the fleſhe it is to eate ten or twenty maner of …With rule… only to eate no fleſhe. I ſay not loke howe lene they be but cō ſydrecōsydre what tamynge of the fleſhe it is to eate ten or twenty maner of …
William Tyndale · Exposition Upon Matthew 27(1) · Open in the reader
- Printed… tyll deathe ſtele vpon ye, leaſt ye be to ſeke in your accountes makynge. Cō ſydreCōsydre that yowr charge is great, ād that euerve māne ſchall haue rewardes accordynge to …With rule… tyll deathe ſtele vpon ye, leaſt ye be to ſeke in your accountes makynge. Cō ſydreCōsydre that yowr charge is great, ād that euerve māne ſchall haue rewardes accordynge to …
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · Open in the reader
- Printed… that thynge of a pure godly ſpirit: but if a mā wyll do well cō ſydrecōsydre & way euerythynge / he ſhall fynde yt with the ſame ſpirite / that is to wytte …With rule… that thynge of a pure godly ſpirit: but if a mā wyll do well cō ſydrecōsydre & way euerythynge / he ſhall fynde yt with the ſame ſpirite / that is to wytte …
Martin Bucer · Pictures not to be Worshiped · Open in the reader
Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.
Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)
None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.