Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #9127 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

chaū cethchaūceth

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it: 5 times in 4 works
Consistency: 100% (5 of 5, in those works)
Reach if approved: ~5 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Phrase, any case
In our text: 5 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (5 changes in 4 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (5 of 5)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… made for the safegarde of the countrey, is to lyue well. If ony domage chaū cethchaūceth to the coūtrey, our wyckednes is cause therof. And as I may speke my …
With rule
… made for the safegarde of the countrey, is to lyue well. If ony domage chaū cethchaūceth to the coūtrey, our wyckednes is cause therof. And as I may speke my …
Thomas Becon · The New Policy of War · Open in the reader
Printed
… thy owne mysfortune. Declarynge herby very prudently, that the happy successe of thynges onely chaū cethchaūceth vnto men from God aboue.
With rule
… thy owne mysfortune. Declarynge herby very prudently, that the happy successe of thynges onely chaū cethchaūceth vnto men from God aboue.
Richard Taverner · The Garden of Wisdom Book 2 · Open in the reader
Printed
… hulderichus was kynge of fraunce / a mā y^• gouerned his royalme (as it ofte chaū cethchaūceth) by a debitie (as parsones preache) one Pipine a lord of his o…ne …
With rule
… hulderichus was kynge of fraunce / a mā y^• gouerned his royalme (as it ofte chaū cethchaūceth) by a debitie (as parsones preache) one Pipine a lord of his o…ne …
William Tyndale · The Practice of Prelates · Open in the reader
Printed
… the ſame: where he that liſte, may ſee. And yet the expoſitours demaund, howe chaū cethchaūceth it, that agayne Ihon doeth the ſame, that he did before, and was prohibited …
With rule
… the ſame: where he that liſte, may ſee. And yet the expoſitours demaund, howe chaū cethchaūceth it, that agayne Ihon doeth the ſame, that he did before, and was prohibited …
Henrich Bullinger · A Hundred Sermons on Revelation · p. 677 · Open in the reader
Printed
… ſhal coſte a great price, and yet not to be gotten for monie. Which chaū cethchaūceth in the time of famine. What the Romane peny is worth Budaeus ſheweth: we …
With rule
… ſhal coſte a great price, and yet not to be gotten for monie. Which chaū cethchaūceth in the time of famine. What the Romane peny is worth Budaeus ſheweth: we …
Henrich Bullinger · A Hundred Sermons on Revelation · p. 188 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.