Rules
All candidates
Waiting for reviewJoins and splitsCandidate #9023 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

welbelouedwell-beloved

Words joined or split: to day → today, it selfe → itself, aswell → as well.

Puritas changed it
595 times in 218 works
Consistency
93.1% (595 of 639)
Reach if approved
~679 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: well-beloved
Matches
Exact word, any case
In our text
646 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (595 changes in 218 works, 93.1% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 595)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … dyuell beyng suche one as can neuer be vnlyke hymselfe: Lo of Enuye, his welbelouedwell-beloved Lēman he begat the world, & after left it with Discord at nours. Which world …
    With rule
    … dyuell beyng suche one as can neuer be vnlyke hymselfe: Lo of Enuye, his welbelouedwell-beloved Lēman he begat the world, & after left it with Discord at nours. Which world …

    Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 6 · Open in the reader

  2. Printed
    … and naughty carion, as that gētile Philoſopher diogenes, but they honoured it as a welbelouedwell-beloved cōpanion and tellowe worker of their bleſſed ſoule and buried it honorably. And as …
    With rule
    … and naughty carion, as that gētile Philoſopher diogenes, but they honoured it as a welbelouedwell-beloved cōpanion and tellowe worker of their bleſſed ſoule and buried it honorably. And as …

    Martin Luther · Exposition of Jeremiah 22 · Open in the reader

  3. Printed
    … morning light and thy health shal spryng right shortly. Hast thou now sene (my welbelouedwell-beloved) what y• true fast is? Let vs loke vpō this fast, and let vs …
    With rule
    … morning light and thy health shal spryng right shortly. Hast thou now sene (my welbelouedwell-beloved) what y• true fast is? Let vs loke vpō this fast, and let vs …

    Thomas Becon · A Fruitful Treatise · Open in the reader

  4. Printed
    … meanes of following her sonne. So as it is not without occasion, that our welbelouedwell-beloved mother the holie Church, hath foresene this matter so discretely, ordeining that she should …
    With rule
    … meanes of following her sonne. So as it is not without occasion, that our welbelouedwell-beloved mother the holie Church, hath foresene this matter so discretely, ordeining that she should …

    Phillips Marnix · The Bee Hive of the Romish Church · p. 249 · Open in the reader

  5. Printed
    … deceite, hee sayeth, Hoc eo fit fratres dilectissimi. &c. This commeth hereof my most welbelouedwell-beloved brethren, while men returne not to the beginning of trueth, neyther is the head …
    With rule
    … deceite, hee sayeth, Hoc eo fit fratres dilectissimi. &c. This commeth hereof my most welbelouedwell-beloved brethren, while men returne not to the beginning of trueth, neyther is the head …

    William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · p. 38 · Open in the reader

  6. Printed
    O Lord God deare Father, for thy welbelouedwell-beloved Sonne our Sauiours s…ke, make vs thankfull for this thy gracious prouidence towards …
    With rule
    O Lord God deare Father, for thy welbelouedwell-beloved Sonne our Sauiours s…ke, make vs thankfull for this thy gracious prouidence towards …

    Richard Greenham · Works · p. 128 · Open in the reader

  7. Printed
    … about publick affayres, he would take a nap and fall a sleepe. He was welbelouedwell-beloved of Sixtus for his comlye behauiour and curtesye, wherein he excelled all other. But …
    With rule
    … about publick affayres, he would take a nap and fall a sleepe. He was welbelouedwell-beloved of Sixtus for his comlye behauiour and curtesye, wherein he excelled all other. But …

    John Bale · The Pageant of Popes · p. 170 · Open in the reader

  8. Printed
    … the heade of our Soueraigne, who hath ſaued and preſerued many heades. Harken therefore, welbelouedwell-beloved Countrimen, to our own Lawes, ould and new, and afterward to other conſtitutions, & Examples …
    With rule
    … the heade of our Soueraigne, who hath ſaued and preſerued many heades. Harken therefore, welbelouedwell-beloved Countrimen, to our own Lawes, ould and new, and afterward to other conſtitutions, & Examples …

    Laurence Humphrey · A View of the Romish Hydra · p. 102 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (44)

36 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 34 are listed here. 8 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Exposition of the Song of Solomon A01971

  • Printed
    My WelbelouedWell-beloved,) After manie conflicts with our owne ſoule, God maketh vs in the end of …
    With rule
    My WelbelouedWell-beloved,) After manie conflicts with our owne ſoule, God maketh vs in the end of …

    Henry Finch · Exposition of the Song of Solomon · p. 86 · Open in the reader

Works A02186

  • Printed
    … ſayth: Behold! he commeth leaping by the Mountaines, and skipping by the Hils, my WelbelouedWell-beloved is like a Roe, or a young Hart, &c. Ʋenit, vidit, vicit,: Hee came …
    With rule
    … ſayth: Behold! he commeth leaping by the Mountaines, and skipping by the Hils, my WelbelouedWell-beloved is like a Roe, or a young Hart, &c. Ʋenit, vidit, vicit,: Hee came …

    Henry Greenwood · Works · p. 28 · Open in the reader

Five Godly and Profitable Sermons A09262

  • Printed
    … these particulars. First the title which the Church giues vnto Christ calling him her WelbelouedWell-beloved, my WelbelouedWell-beloved. Secondly the communion or the fellowship, that is betweene Christ, and the …
    With rule
    … these particulars. First the title which the Church giues vnto Christ calling him her WelbelouedWell-beloved, my WelbelouedWell-beloved. Secondly the communion or the fellowship, that is betweene Christ, and the …

    William Pemble · Five Godly and Profitable Sermons · p. 69 · Open in the reader

  • Printed
    … First the title which the Church giues vnto Christ calling him her WelbelouedWell-beloved, my WelbelouedWell-beloved. Secondly the communion or the fellowship, that is betweene Christ, and the Church. What …
    With rule
    … First the title which the Church giues vnto Christ calling him her WelbelouedWell-beloved, my WelbelouedWell-beloved. Secondly the communion or the fellowship, that is betweene Christ, and the Church. What …

    William Pemble · Five Godly and Profitable Sermons · p. 69 · Open in the reader

  • Printed
    … you some Instruction for your practise. The first lesson is from the tittle of (WelbelouedWell-beloved) tis this.
    With rule
    … you some Instruction for your practise. The first lesson is from the tittle of (WelbelouedWell-beloved) tis this.

    William Pemble · Five Godly and Profitable Sermons · p. 69 · Open in the reader

Twenty-Nine Lectures A10399

  • Printed
    … are his: as it is in Reaſ. 2 Cant. 6.2. I am my Welbeloueds, and my WelbelouedWell-beloved is mine; and together with Chriſt God hath giuen them all things, Rom 8.32. Chriſt …
    With rule
    … are his: as it is in Reaſ. 2 Cant. 6.2. I am my Welbeloueds, and my WelbelouedWell-beloved is mine; and together with Chriſt God hath giuen them all things, Rom 8.32. Chriſt …

    John Randall · Twenty-Nine Lectures · p. 27 · Open in the reader

  • Printed
    … and his with vs, are by right, Cant. 6.2. I am my Welbeloueds, and my WelbelouedWell-beloved is mine: and likewiſe by poſſeſſion, 1. Ioh. 4 13. We dwell in him, and he in …
    With rule
    … and his with vs, are by right, Cant. 6.2. I am my Welbeloueds, and my WelbelouedWell-beloved is mine: and likewiſe by poſſeſſion, 1. Ioh. 4 13. We dwell in him, and he in …

    John Randall · Twenty-Nine Lectures · p. 78 · Open in the reader

A Strange Vineyard in Palestine A10926

  • Printed
    WelbelouedWell-beloved] We haue before ſeene whom the Prophet meaneth by his welbelouedwell-beloved, together with the …
    With rule
    WelbelouedWell-beloved] We haue before ſeene whom the Prophet meaneth by his welbelouedwell-beloved, together with the …

    Nehemiah Rogers · A Strange Vineyard in Palestine · p. 40 · Open in the reader

  • Printed
    … hee hath beſtowed it. I went downe into the garden of nuts (ſaith the WelbelouedWell-beloved) to ſee the fruits of the valley, and to ſee whether the vine flouriſhed …
    With rule
    … hee hath beſtowed it. I went downe into the garden of nuts (ſaith the WelbelouedWell-beloved) to ſee the fruits of the valley, and to ſee whether the vine flouriſhed …

    Nehemiah Rogers · A Strange Vineyard in Palestine · p. 135 · Open in the reader

The Wild Vine A10928

  • Printed
    WelbelouedWell-beloved] We haue before ſeene whom the Prophet meaneth by his welbelouedwell-beloved, together with the …
    With rule
    WelbelouedWell-beloved] We haue before ſeene whom the Prophet meaneth by his welbelouedwell-beloved, together with the …

    Nehemiah Rogers · The Wild Vine · p. 40 · Open in the reader

  • Printed
    … hee hath beſtowed it. I went downe into the garden of nuts (ſaith the WelbelouedWell-beloved) to ſee the fruits of the valley, and to ſee whether the vine flouriſhed …
    With rule
    … hee hath beſtowed it. I went downe into the garden of nuts (ſaith the WelbelouedWell-beloved) to ſee the fruits of the valley, and to ſee whether the vine flouriſhed …

    Nehemiah Rogers · The Wild Vine · p. 135 · Open in the reader

Twenty-Five Lectures Upon the Lords Last Sermon and Conference A11006

  • Printed
    YEE heard (WelbelouedWell-beloved in the Lord Ieſus) among the reſt of the comforts that the Lord furniſhed …
    With rule
    YEE heard (WelbelouedWell-beloved in the Lord Ieſus) among the reſt of the comforts that the Lord furniſhed …

    Robert Rollock · Twenty-Five Lectures Upon the Lords Last Sermon and Conference · p. 19 · Open in the reader

  • Printed
    WEE heard (WelbelouedWell-beloved in the Lord Ieſus Chriſt) the large Sermon which the Lord hath to his …
    With rule
    WEE heard (WelbelouedWell-beloved in the Lord Ieſus Chriſt) the large Sermon which the Lord hath to his …

    Robert Rollock · Twenty-Five Lectures Upon the Lords Last Sermon and Conference · p. 174 · Open in the reader

  • Printed
    WEE ſhewed you the laſt daye, (WelbelouedWell-beloved in the Lord Ieſus Chriſt) that this Prayer which the Lord made to his …
    With rule
    WEE ſhewed you the laſt daye, (WelbelouedWell-beloved in the Lord Ieſus Chriſt) that this Prayer which the Lord made to his …

    Robert Rollock · Twenty-Five Lectures Upon the Lords Last Sermon and Conference · p. 184 · Open in the reader

  • Printed
    HItherto (WelbelouedWell-beloved in the Lord IESVS) in this Prayer the Lord hath prayed for himſelfe, that …
    With rule
    HItherto (WelbelouedWell-beloved in the Lord IESVS) in this Prayer the Lord hath prayed for himſelfe, that …

    Robert Rollock · Twenty-Five Lectures Upon the Lords Last Sermon and Conference · p. 203 · Open in the reader

  • Printed
    IN the ſecond part of this Prayer (WelbelouedWell-beloved in the Lord Ieſus) the Lord being to depart out of this life, and …
    With rule
    IN the ſecond part of this Prayer (WelbelouedWell-beloved in the Lord Ieſus) the Lord being to depart out of this life, and …

    Robert Rollock · Twenty-Five Lectures Upon the Lords Last Sermon and Conference · p. 224 · Open in the reader

Lectures Upon the Epistles to the Thessalonians A11010

  • Printed
    … it. This is the rule Iohn ſets out in his firſt Epiſt. chap. 4. verſ. 1. WelbelouedWell-beloved, beleeue not euery spirit, but try the spirit vvhether it be of God, or …
    With rule
    … it. This is the rule Iohn ſets out in his firſt Epiſt. chap. 4. verſ. 1. WelbelouedWell-beloved, beleeue not euery spirit, but try the spirit vvhether it be of God, or …

    Robert Rollock · Lectures Upon the Epistles to the Thessalonians · p. 324 · Open in the reader

The Passion Resurrection and Ascension of Our Lord Jesus Christ A11012

  • Printed
    WEE haue heard hitherto (WelbelouedWell-beloved in Chriſt) of fiue ſundrie appearings of our Lord, after His Reſurrection: The firſt …
    With rule
    WEE haue heard hitherto (WelbelouedWell-beloved in Chriſt) of fiue ſundrie appearings of our Lord, after His Reſurrection: The firſt …

    Robert Rollock · The Passion Resurrection and Ascension of Our Lord Jesus Christ · p. 449 · Open in the reader

  • Printed
    THE laſt daye (WelbelouedWell-beloved Brethren in Chriſt) we began to ſpeake of the nine appearings of the Lord …
    With rule
    THE laſt daye (WelbelouedWell-beloved Brethren in Chriſt) we began to ſpeake of the nine appearings of the Lord …

    Robert Rollock · The Passion Resurrection and Ascension of Our Lord Jesus Christ · p. 544 · Open in the reader

The Amendment of Life A13339

  • Printed
    … was laid vp for them in heauen. And in this ſenſe ſaith Saint Iohn. WelbelouedWell-beloved, we are now the children of God, but yet it doth not appeare what …
    With rule
    … was laid vp for them in heauen. And in this ſenſe ſaith Saint Iohn. WelbelouedWell-beloved, we are now the children of God, but yet it doth not appeare what …

    Jean Taffin · The Amendment of Life · p. 503 · Open in the reader

The Kings Bath A13541

  • Printed
    … is appeased with all that are in him. Eph. 1. 6. We are accepted in his WelbelouedWell-beloved. Col. 1. 20. In him are all things reconciled, and set at peace through the bloud …
    With rule
    … is appeased with all that are in him. Eph. 1. 6. We are accepted in his WelbelouedWell-beloved. Col. 1. 20. In him are all things reconciled, and set at peace through the bloud …

    Thomas Taylor · The Kings Bath · p. 262 · Open in the reader

The Parable of the Sower and of the Seed A13547

  • Printed
    … are but losse and dung in comparison of Christ, Phil. 3.8. The Church esteemes her WelbelouedWell-beloved the chiefe of ten thousand, Cant. 5.10. Why, what seeth she in Christ aboue other …
    With rule
    … are but losse and dung in comparison of Christ, Phil. 3.8. The Church esteemes her WelbelouedWell-beloved the chiefe of ten thousand, Cant. 5.10. Why, what seeth she in Christ aboue other …

    Thomas Taylor · The Parable of the Sower and of the Seed · p. 276 · Open in the reader

A Pathway Into the Holy Scripture A14150

  • Printed
    WelbelouedWell-beloved brother / the worde of god can nat lye / it hath giuen vs …arnynge. They …
    With rule
    WelbelouedWell-beloved brother / the worde of god can nat lye / it hath giuen vs …arnynge. They …

    William Tyndale · A Pathway Into the Holy Scripture · Open in the reader

A Christian Dictionary A15520

  • Printed
    … which hee calleth the elect to him. Cant. 2, 8. It is the Voyce of my WelbelouedWell-beloved.
    With rule
    … which hee calleth the elect to him. Cant. 2, 8. It is the Voyce of my WelbelouedWell-beloved.

    Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 206 · Open in the reader

  • Printed
    … ruddy, shewes a most excellent constitution of body, and very perfit beauty. Cant. 5, 10. My WelbelouedWell-beloved is White and Ruddy.
    With rule
    … ruddy, shewes a most excellent constitution of body, and very perfit beauty. Cant. 5, 10. My WelbelouedWell-beloved is White and Ruddy.

    Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 207 · Open in the reader

The Way to True Peace and Rest A17051

  • Printed
    I Haue chosen this song, which is a song of praise and of thansegiuing, (WelbelouedWell-beloved in Christ Iesus) as a song that is most meete for our purpose, and …
    With rule
    I Haue chosen this song, which is a song of praise and of thansegiuing, (WelbelouedWell-beloved in Christ Iesus) as a song that is most meete for our purpose, and …

    Robert Bruce · The Way to True Peace and Rest · p. 273 · Open in the reader

The Christians Heavenly Treasure A17320

  • Printed
    … hitherto were ignoraunt of these things. O the fairest amongst women, whither is thy WelbelouedWell-beloved gone? whither is thy WelbelouedWell-beloved turned aside, that wee may seeke him with thee …
    With rule
    … hitherto were ignoraunt of these things. O the fairest amongst women, whither is thy WelbelouedWell-beloved gone? whither is thy WelbelouedWell-beloved turned aside, that wee may seeke him with thee …

    William Burton · The Christians Heavenly Treasure · Open in the reader

  • Printed
    … things. O the fairest amongst women, whither is thy WelbelouedWell-beloved gone? whither is thy WelbelouedWell-beloved turned aside, that wee may seeke him with thee? And would you seeke him …
    With rule
    … things. O the fairest amongst women, whither is thy WelbelouedWell-beloved gone? whither is thy WelbelouedWell-beloved turned aside, that wee may seeke him with thee? And would you seeke him …

    William Burton · The Christians Heavenly Treasure · Open in the reader

Sermons on the Ten Commandments A17717

  • Printed
    … and to ſhut them out of doores: but hee ſpeaketh as thus vnto them: WelbelouedWell-beloved, it is verie true, that the lawe is common vnto vs all, wee are …
    With rule
    … and to ſhut them out of doores: but hee ſpeaketh as thus vnto them: WelbelouedWell-beloved, it is verie true, that the lawe is common vnto vs all, wee are …

    John Calvin · Sermons on the Ten Commandments · p. 99 · Open in the reader

Four Sermons A18963

  • Printed
    … full perfection. In regard whereof, I ſay, they giue this title or appellation of WelbelouedWell-beloved one vnto the other, often in this booke, which is wholely ſpent in a …
    With rule
    … full perfection. In regard whereof, I ſay, they giue this title or appellation of WelbelouedWell-beloved one vnto the other, often in this booke, which is wholely ſpent in a …

    Robert Cleaver · Four Sermons · p. 3 · Open in the reader

A Treatise of the Church A19858

  • Printed
    … his words, Ieſus doth witnes his loue to this Church, in calling it his WelbelouedWell-beloved, his Doue, his Spouſe, his Loue; and in accounting euery one of this ſocietie …
    With rule
    … his words, Ieſus doth witnes his loue to this Church, in calling it his WelbelouedWell-beloved, his Doue, his Spouſe, his Loue; and in accounting euery one of this ſocietie …

    John Darrell · A Treatise of the Church · p. 14 · Open in the reader

Coals from the Altar A20939

  • Printed
    … you, in making you beleeue that he is your Father and Sauiour, in his WelbelouedWell-beloved Sonne Ieſus Chriſt our Lord, by which you receiue the ſpirit of adoption, which …
    With rule
    … you, in making you beleeue that he is your Father and Sauiour, in his WelbelouedWell-beloved Sonne Ieſus Chriſt our Lord, by which you receiue the ſpirit of adoption, which …

    Peter du Moulin Jr · Coals from the Altar · p. 1 · Open in the reader

Acts and Monuments Volume 2 Part 2 A67927

  • Printed
    WelbelouedWell-beloved brother, I graunt such were great wonderfull workes of God, and wee haue not …
    With rule
    WelbelouedWell-beloved brother, I graunt such were great wonderfull workes of God, and wee haue not …

    John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1784 · Open in the reader

Works of Joseph Hall A68126

  • Printed
    10. My WelbelouedWell-beloved ſpake, and ſaid vnto me, Ariſe, my Loue, my faire one, and come thy …
    With rule
    10. My WelbelouedWell-beloved ſpake, and ſaid vnto me, Ariſe, my Loue, my faire one, and come thy …

    Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 253 · Open in the reader