Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #8942 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

woorshippeworship

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 114 times in 30 works
Consistency: 99.1% (114 of 115)
Reach if approved: ~121 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: worship
Matches: Exact word, any case
In our text: 115 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (114 changes in 30 works, 99.1% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 114)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… be allured to come vnto him. But therewithall God ſayeth vnto them: If you woorſhippeworship the Sunne and Moone, you are vnthankeful. For to what ende haue I created …
With rule
… be allured to come vnto him. But therewithall God ſayeth vnto them: If you woorſhippeworship the Sunne and Moone, you are vnthankeful. For to what ende haue I created …
John Calvin · Sermons on Job · p. 592 · Open in the reader
Printed
… the Churche nothyng sounde in doctrine, scarse any tytle voyde of corruption: the true woorshippeworship of GOD conuerted to a gaynful merchandize: the faith of the Gospell turned into …
With rule
… the Churche nothyng sounde in doctrine, scarse any tytle voyde of corruption: the true woorshippeworship of GOD conuerted to a gaynful merchandize: the faith of the Gospell turned into …
John Foxe · The Pope Confuted · Open in the reader
Printed
… Whether he were a good man or no, let the people of Mecha (who woorshippeworship him at this day) iudge, which condemned him to death for his Robberies and …
With rule
… Whether he were a good man or no, let the people of Mecha (who woorshippeworship him at this day) iudge, which condemned him to death for his Robberies and …
Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 623 · Open in the reader
Printed
… proſper, and ſhall execute iudgement, and iuſtice in the earth. Wherefore that forme of woorſhippeworship and ciuill gouernment was ordained of god principally vnto this, that thereby the old …
With rule
… proſper, and ſhall execute iudgement, and iuſtice in the earth. Wherefore that forme of woorſhippeworship and ciuill gouernment was ordained of god principally vnto this, that thereby the old …
Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion 2 · p. 849 · Open in the reader
Printed
… and first John the fifth. &c. And where as some of them say, they woorshippeworship not the Image, but him whome it signifieth, that is but a single souled …
With rule
… and first John the fifth. &c. And where as some of them say, they woorshippeworship not the Image, but him whome it signifieth, that is but a single souled …
Henrich Bullinger · Questions of Religion · p. 73 · Open in the reader
Printed
… they iudged truely and wisely, that the lawfull Sanctuarie of God was ouerthrowen, his woorshippeworship prophaned, religion defiled, the consent of godlinesse torne asunder, the gate opened to the …
With rule
… they iudged truely and wisely, that the lawfull Sanctuarie of God was ouerthrowen, his woorshippeworship prophaned, religion defiled, the consent of godlinesse torne asunder, the gate opened to the …
John Calvin · Commentary on Joshua · p. 94 · Open in the reader
Printed
… ſeruauntes of GOD. For they woulde haue ſayde, Poore ſoules, This is not too woorſhippeworship them, ſeeing you put no affiance in them: theere is no idolatrie but where …
With rule
… ſeruauntes of GOD. For they woulde haue ſayde, Poore ſoules, This is not too woorſhippeworship them, ſeeing you put no affiance in them: theere is no idolatrie but where …
John Calvin · Four Sermons Entreating of Matters Very Profitable · Open in the reader
Printed
… men concerning this part of Philoſophie, in reſpect that you do ſyncerely and purely woorſhippeworship God by direction of his vndoubted woord, weighyng and examinyng euery thing accordyng to …
With rule
… men concerning this part of Philoſophie, in reſpect that you do ſyncerely and purely woorſhippeworship God by direction of his vndoubted woord, weighyng and examinyng euery thing accordyng to …
Lambert Daneau · The Wonderful Workmanship of the World · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.