Waiting for reviewu / vCandidate #894 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vndergoundergo

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 142 times in 88 works
Consistency: 99.3% (142 of 143)
Reach if approved: ~150 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: undergo
Matches: Exact word, any case
In our text: 143 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (142 changes in 88 works, 99.3% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 142)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… il then confesse it is not an vnneedful thing …or them to know and vndergoundergo temptations, and that vnlesse they be tempted with Christ, they can haue no true …
With rule
… il then confesse it is not an vnneedful thing …or them to know and vndergoundergo temptations, and that vnlesse they be tempted with Christ, they can haue no true …
William Perkins · Satans Sophistry Answered · p. 141 · Open in the reader
Printed
… to thoughts of diſcontentment, in reſpect of the many difficulties, ignominies, perſecutions, thou ſhalt vndergoundergo in diſcharge of this calling, ſo as to be grieued at the Lords leading …
With rule
… to thoughts of diſcontentment, in reſpect of the many difficulties, ignominies, perſecutions, thou ſhalt vndergoundergo in diſcharge of this calling, ſo as to be grieued at the Lords leading …
William Sclater · A Key to the Key of Scripture · p. 30 · Open in the reader
Printed
… not ſtart aſide like a broken bow? Could yee finde in your hearts to vndergoundergo with your Miniſters and Teachers, the mercileſſe cruelty of any bloudy inquiſition? to ſtand …
With rule
… not ſtart aſide like a broken bow? Could yee finde in your hearts to vndergoundergo with your Miniſters and Teachers, the mercileſſe cruelty of any bloudy inquiſition? to ſtand …
Henry Airay · Lectures Upon Philippians · p. 81 · Open in the reader
Printed
… our firſt creation; and therefore the worke beeing ſo great, no maruell if we vndergoundergo many an heauie burthen, be put to many a dangerous lift, yet the foundation …
With rule
… our firſt creation; and therefore the worke beeing ſo great, no maruell if we vndergoundergo many an heauie burthen, be put to many a dangerous lift, yet the foundation …
John Yates · Gods Arraignment of Hypocrites · p. 374 · Open in the reader
Printed
… Faith wauer, is not our hope also vaine? Our Martyrs then were fooles, to vndergoundergo such bitter torments for vncertainties, nor to make no doubt, vnder a doubtfull recompence …
With rule
… Faith wauer, is not our hope also vaine? Our Martyrs then were fooles, to vndergoundergo such bitter torments for vncertainties, nor to make no doubt, vnder a doubtfull recompence …
Henry Burton · The Christians Bulwark · p. 268 · Open in the reader
Printed
… raigne with CHRIST wee muſt bee content to ſuffer with Chriſt, be content to vndergoundergo perſecutions, frownes & ſcornings of our friends and others, we muſt take part with CHRIST …
With rule
… raigne with CHRIST wee muſt bee content to ſuffer with Chriſt, be content to vndergoundergo perſecutions, frownes & ſcornings of our friends and others, we muſt take part with CHRIST …
Thomas Cartwright · Commentary Upon Colossians · p. 93 · Open in the reader
Printed
Thirdly, the Scripture foretold what he was to vndergoundergo: that one that was neare him ſhould betray him, who was prefigured in the …
With rule
Thirdly, the Scripture foretold what he was to vndergoundergo: that one that was neare him ſhould betray him, who was prefigured in the …
John Dod · Ten Sermons for the Worthy Receiving of the Lords Supper · p. 56 · Open in the reader
Printed
… the heart vpon Chriſt the rocke ſtrong and impregnable, whence followeth courage & ſteadines to vndergoundergo them. Thou wilt keepe him in perfect peace (ſaith the Prophet) whoſe minde or …
With rule
… the heart vpon Chriſt the rocke ſtrong and impregnable, whence followeth courage & ſteadines to vndergoundergo them. Thou wilt keepe him in perfect peace (ſaith the Prophet) whoſe minde or …
John Ball · A Treatise of Faith · p. 338 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Exhortation Unto Governors and People in Wales B00537

Printed
… God forbidde. Be awakened nowe at the length, conſidering where vnto you are called. VndergoUndergo that calling no longer which you are not able to diſcharge, I ſpeake vnto …
With rule
… God forbidde. Be awakened nowe at the length, conſidering where vnto you are called. VndergoUndergo that calling no longer which you are not able to diſcharge, I ſpeake vnto …
John Penry · Exhortation Unto Governors and People in Wales · p. 19 · Open in the reader