Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #8774 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

praidprayed

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 147 times in 80 works
Consistency: 100% (147 of 147)
Reach if approved: ~154 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: prayed
Matches: Exact word, any case
In our text: 147 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (147 changes in 80 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 147)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… be stoned vnto death thorow the vniust and false accusations of twoo wicked Iudges, praidprayed vnto the Lord her God, and she was both heard and safely deliuered. Our …
With rule
… be stoned vnto death thorow the vniust and false accusations of twoo wicked Iudges, praidprayed vnto the Lord her God, and she was both heard and safely deliuered. Our …
Thomas Becon · The Sick Mans Salve · p. 109 · Open in the reader
Printed
… happen not vnto them, which happened vnto that Phariſey, whom Luke ſheweth to haue praidprayed after this maner: I geue thee thankes O God, that I am not as …
With rule
… happen not vnto them, which happened vnto that Phariſey, whom Luke ſheweth to haue praidprayed after this maner: I geue thee thankes O God, that I am not as …
Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · p. 75 · Open in the reader
Printed
After all theſe thinges, he ſaithe, that he praidprayed for the treſpaſſers. This is namely put in, to ſhew that Ieſus Chriſt in …
With rule
After all theſe thinges, he ſaithe, that he praidprayed for the treſpaſſers. This is namely put in, to ſhew that Ieſus Chriſt in …
John Calvin · Sermons on Divinity Humanity and Nativity of our Lord Jesus Christ · Open in the reader
Printed
… to this prayer, though his tears and agonies, are not mentioned: Howſoever Chriſt alwayes praidprayed with ſuch zeal and fervency, that he was ſure to be heard: See then …
With rule
… to this prayer, though his tears and agonies, are not mentioned: Howſoever Chriſt alwayes praidprayed with ſuch zeal and fervency, that he was ſure to be heard: See then …
Anthony Burgess · One-Hundred Forty-Five Sermons Upon John 17 · p. 400 · Open in the reader
Printed
… put thee beſides it, it wil mar it if it can, and therefore David praidprayed to God to ſettle his heart upon the right, and put his yoke upon …
With rule
… put thee beſides it, it wil mar it if it can, and therefore David praidprayed to God to ſettle his heart upon the right, and put his yoke upon …
William Fenner · Twenty-Nine Sermons · p. 7 · Open in the reader
Printed
… his children, inclining our hearts to that which is pleasing in his sight. So praidprayed David, Psal. 143.10. and Paul, Ephes. 3.16, 17. This inward presence of Christ with the Spirits of …
With rule
… his children, inclining our hearts to that which is pleasing in his sight. So praidprayed David, Psal. 143.10. and Paul, Ephes. 3.16, 17. This inward presence of Christ with the Spirits of …
Thomas Hall · A Practical and Polemical Commentary Upon 2 Timothy 3-4 · p. 471 · Open in the reader
Printed
… him the Kingdome. But upon ſecond thoughts, and when better compoſed, when he had praidprayed himſelf ſober, and bethought himſelf of Gods Promiſe to make him King, his ſoule …
With rule
… him the Kingdome. But upon ſecond thoughts, and when better compoſed, when he had praidprayed himſelf ſober, and bethought himſelf of Gods Promiſe to make him King, his ſoule …
John Trapp · The True Treasury · p. 356 · Open in the reader
Printed
… have an itch to pray as long as others, that becauſe an other hath praidprayed an hour, perhaps from a true enlargment, they will pray as large as he …
With rule
… have an itch to pray as long as others, that becauſe an other hath praidprayed an hour, perhaps from a true enlargment, they will pray as large as he …
Christopher Blackwood · Expositions Upon Matthew 1-10 · p. 338 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.