Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #8745 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

liuyngeliving

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 85 times in 33 works
Consistency: 100% (85 of 85)
Reach if approved: ~89 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: living
Matches: Exact word, any case
In our text: 85 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (85 changes in 33 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 85)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
And frame thy liuyngeliving to the ſame
With rule
And frame thy liuyngeliving to the ſame
Robert Crowley · The Voice of the Last Trumpet Blown · Open in the reader
Printed
… bene at any tyme, concernynge anye deuyliſhe doctrine: but Biſhops haue defended it… In liuyngeliving (when you ſaye Chriſt muſt bee preached) Byſhoppes ar… ſo abhominable, and ſo contrary …
With rule
… bene at any tyme, concernynge anye deuyliſhe doctrine: but Biſhops haue defended it… In liuyngeliving (when you ſaye Chriſt muſt bee preached) Byſhoppes ar… ſo abhominable, and ſo contrary …
Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · Open in the reader
Printed
… began hys preachynge, lyued of his occupaciō, he was a carpenter, and gat hys liuyngeliving wyth greate laboure.
With rule
… began hys preachynge, lyued of his occupaciō, he was a carpenter, and gat hys liuyngeliving wyth greate laboure.
Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader
Printed
… onely for the dead. Notwithſtandyng that Chriſte dyd inſtitute the Sacrament onely for the liuyngeliving.
With rule
… onely for the dead. Notwithſtandyng that Chriſte dyd inſtitute the Sacrament onely for the liuyngeliving.
Martin Luther · The Chief and Principal Articles of the Christian Faith · Open in the reader
Printed
… Christ were fyshers. Paule laboured with hys own handes, and gat both his owne liuyngeliving, and others that were wyth hym. Saynt Luke was a Phisicion, and as some …
With rule
… Christ were fyshers. Paule laboured with hys own handes, and gat both his owne liuyngeliving, and others that were wyth hym. Saynt Luke was a Phisicion, and as some …
Thomas Becon · The Fortress of the Faithful Against the Cruel Assaults of Poverty and Hunger · Open in the reader
Printed
SOcrates the Atheniense a great philosopher, and of moste pure liuyngeliving, was wont to teache, y^t men oughte to absteyne from meates that wolde prouoke …
With rule
SOcrates the Atheniense a great philosopher, and of moste pure liuyngeliving, was wont to teache, y^t men oughte to absteyne from meates that wolde prouoke …
Richard Taverner · The Garden of Wisdom · Open in the reader
Printed
… had not preuented the execution. His name declares his noughtye nature, and his wycked liuyngeliving hathe made him famous. For, who is he that hearynge of N. (the notable …
With rule
… had not preuented the execution. His name declares his noughtye nature, and his wycked liuyngeliving hathe made him famous. For, who is he that hearynge of N. (the notable …
Thomas Wilson · The Art of Rhetoric · Open in the reader
Printed
… doo adorne the Gospell, looke how many doo cocker themselues with a licentiousnesse of liuyngeliving, so many reproches and spottes of Christendome are there. And it is not to …
With rule
… doo adorne the Gospell, looke how many doo cocker themselues with a licentiousnesse of liuyngeliving, so many reproches and spottes of Christendome are there. And it is not to …
John Calvin · The Little Book · p. 63 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.