Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #8734 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

jarrejar

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 115 times in 97 works
Consistency: 97.4% (115 of 118)
Reach if approved: ~124 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: jar
Matches: Exact word, any case
In our text: 118 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (115 changes in 97 works, 97.4% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 115)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… is an enemy to the Houſe of Auſtria, and that he ſeems now to jarrejar with the Pope, for the maintaining of the Priviledges of the King over the …
With rule
… is an enemy to the Houſe of Auſtria, and that he ſeems now to jarrejar with the Pope, for the maintaining of the Priviledges of the King over the …
John Dury · Letter to Alexander Henderson · p. 4 · Open in the reader
Printed
… ſet upon them, and thy mind and thy tongue go together, there is no jarrejar not diſcord betwixt them: but if thy heart be not pure, though thou ſpeakeſt …
With rule
… ſet upon them, and thy mind and thy tongue go together, there is no jarrejar not diſcord betwixt them: but if thy heart be not pure, though thou ſpeakeſt …
William Fenner · Twenty-Nine Sermons · p. 62 · Open in the reader
Printed
… most notorious, hee hath bin the speciall cause of the troubles in Scotland, and jarrejar… betwixt them and the English. For when he went to the North with His …
With rule
… most notorious, hee hath bin the speciall cause of the troubles in Scotland, and jarrejar… betwixt them and the English. For when he went to the North with His …
William Prynne · Hidden Works of Darkness Brought to Public Light · p. 205 · Open in the reader
Printed
… become a foe, if unfriendly and unfaithfully dealt with. Not keeping time makes a jarrejar in payments (and ſo in friendſhip too) as well as in Muſick.
With rule
… become a foe, if unfriendly and unfaithfully dealt with. Not keeping time makes a jarrejar in payments (and ſo in friendſhip too) as well as in Muſick.
John Trapp · Commentary on Prov Ecc SoS Isa Jer Lam Eze Dan · p. 28 · Open in the reader
Printed
All men could wish, nay long, the world would jarrejar,
With rule
All men could wish, nay long, the world would jarrejar,
Thomas Fuller · The History of the Holy War · Open in the reader
Printed
… have been the Custome. I cannot therfore thinke, that the King & Princes Chapples doe jarrejar or vary in this particular.
With rule
… have been the Custome. I cannot therfore thinke, that the King & Princes Chapples doe jarrejar or vary in this particular.
William Prynne · A Quench-Coal · p. 162 · Open in the reader
Printed
Peace is the cheifest good of euery society; as jarrejar and warre is the greatest euill: And it is then, when the members of …
With rule
Peace is the cheifest good of euery society; as jarrejar and warre is the greatest euill: And it is then, when the members of …
William Bradshaw · A Plain and Pithy Exposition of 2 Thessalonians · p. 203 · Open in the reader
Printed
Glad grief! O pious! and O impious jarrejar!
With rule
Glad grief! O pious! and O impious jarrejar!
Nicolas Billingsley · A Breviary of All the Greatest Persecutions · p. 16 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 3 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.