Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #8719 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

hyddehid

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 80 times in 42 works
Consistency: 100% (80 of 80)
Reach if approved: ~84 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: hid
Matches: Exact word, any case
In our text: 80 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (80 changes in 42 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 80)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… downe: But on the contrary…, that the blemyſhes ſo apparaunte and euident maye bée hyddehid and couered, yea▪ beautified and ſette out with the tytle of IESUS CHRIST and …
With rule
… downe: But on the contrary…, that the blemyſhes ſo apparaunte and euident maye bée hyddehid and couered, yea▪ beautified and ſette out with the tytle of IESUS CHRIST and …
Philipp Melanchthon · Of Two Popish Monsters – A Popish Ass and a Monkish Calf · Open in the reader
Printed
… ſteddy ſight, and shall ſearch out with mervaylous quicknes of underſtanding, whatſoever yet lyeth hyddehid in the trueth of God: neither frō our times & māners, shall they baſely creepe …
With rule
… ſteddy ſight, and shall ſearch out with mervaylous quicknes of underſtanding, whatſoever yet lyeth hyddehid in the trueth of God: neither frō our times & māners, shall they baſely creepe …
Thomas Brightman · A Revelation of the Apocalypse · p. 148 · Open in the reader
Printed
Moreouer Moyſes bodye, was not it hyddehid by the wyll of God, ſo that men could neuer finde it?
With rule
Moreouer Moyſes bodye, was not it hyddehid by the wyll of God, ſo that men could neuer finde it?
John Calvin · Of Relics · Open in the reader
Printed
… that I maye haue the true vnderſtandynge of the ſecrete myſteryes of the ſpirit hyddehid in thys Prophet. Graunte alſo ſuche larges of thy ſpirite that I maye to …
With rule
… that I maye haue the true vnderſtandynge of the ſecrete myſteryes of the ſpirit hyddehid in thys Prophet. Graunte alſo ſuche larges of thy ſpirite that I maye to …
Anthony Gilby · Commentary Upon Malachi · Open in the reader
Printed
… they which semen through glytteringe hypocresye to lyue / wanted the verye lyfe which ys hyddehid in Christ / and that ryseth offaythe in hys lyuinge worde. So ded they also …
With rule
… they which semen through glytteringe hypocresye to lyue / wanted the verye lyfe which ys hyddehid in Christ / and that ryseth offaythe in hys lyuinge worde. So ded they also …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader
Printed
… putteth hym to vtter suche thynges as he sawe in hys herte, and were hyddehid to hym selfe.
With rule
… putteth hym to vtter suche thynges as he sawe in hys herte, and were hyddehid to hym selfe.
Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader
Printed
… that of the kynred and ſtocke of Dauid was very littel remembraunce, and lay hyddehid ſkant in two or thre per ſonnes, as in Ioſeph and Mary, which were …
With rule
… that of the kynred and ſtocke of Dauid was very littel remembraunce, and lay hyddehid ſkant in two or thre per ſonnes, as in Ioſeph and Mary, which were …
Martin Luther · Exposition of Jeremiah 22 · Open in the reader
Printed
… agayne of the knoweledge of his moost diuyne wyll, which so lōge hath ben hyddehid vnder the busshell of mennes tradicions. What cōdigue thanckes are we able to gyue …
With rule
… agayne of the knoweledge of his moost diuyne wyll, which so lōge hath ben hyddehid vnder the busshell of mennes tradicions. What cōdigue thanckes are we able to gyue …
Thomas Becon · A New Pathway Unto Prayer · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.