Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #8563 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

suppesup

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 153 times in 107 works
Consistency: 92.7% (153 of 165)
Reach if approved: ~173 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: sup
Matches: Exact word, any case
In our text: 165 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (153 changes in 107 works, 92.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 153)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… they ſerue theyr brethren in ſpirituall foode I meane that the people ſhulde dyne & ſuppesup for them a nother whyle, to ſee if that wolde feede them. Oh that …
With rule
… they ſerue theyr brethren in ſpirituall foode I meane that the people ſhulde dyne & ſuppesup for them a nother whyle, to ſee if that wolde feede them. Oh that …
John Bradford · The Hurt of Hearing Mass · Open in the reader
Printed
… in doubt of maters, for he will waye with himselfe whether he can not suppesup without napkins, whether he maye not be without handkerchifes. If any man thinke deyntye …
With rule
… in doubt of maters, for he will waye with himselfe whether he can not suppesup without napkins, whether he maye not be without handkerchifes. If any man thinke deyntye …
John Calvin · The Institutes of the Christian Religion · p. 210 · Open in the reader
Printed
… comming of vs to Christ, and Christ to vs: and we shall as surely suppesup with him in his Court of glory, as he hath supped with vs, in …
With rule
… comming of vs to Christ, and Christ to vs: and we shall as surely suppesup with him in his Court of glory, as he hath supped with vs, in …
Thomas Adams · The Gallants Burden · p. 32 · Open in the reader
Printed
… apud inſcros, Be of goo… cheere (ſaide he) for it is likely wee ſhal ſuppesup, where? in Hell? Nay verily: Neither Leonidas nor Tully thought ſo, but … ther in …
With rule
… apud inſcros, Be of goo… cheere (ſaide he) for it is likely wee ſhal ſuppesup, where? in Hell? Nay verily: Neither Leonidas nor Tully thought ſo, but … ther in …
Henry Jacob · The Sufferings and Victory of Christ in the Work of Redemption · p. 99 · Open in the reader
Printed
… we must adorne our bodies and soules with grace, that he may lodge, and suppesup, and dine with vs, as hee hath promised; but on the contrarie, if wee …
With rule
… we must adorne our bodies and soules with grace, that he may lodge, and suppesup, and dine with vs, as hee hath promised; but on the contrarie, if wee …
William Perkins · A Golden Chain · p. 404 · Open in the reader
Printed
… A dogg returneth to his vomit. Yea, in so much worse sorte doe you suppesup this againe vp, whiche you vomited before, of meaning neither mee nor anie other …
With rule
… A dogg returneth to his vomit. Yea, in so much worse sorte doe you suppesup this againe vp, whiche you vomited before, of meaning neither mee nor anie other …
John Rainolds · The Overthrow of Stage Plays · p. 54 · Open in the reader
Printed
… Spirit of God, mansions for God and Iesus Christ to come into us and suppesup with us. How carefull are we to cleanse our houses from all filth, when …
With rule
… Spirit of God, mansions for God and Iesus Christ to come into us and suppesup with us. How carefull are we to cleanse our houses from all filth, when …
Thomas Taylor · The Progress of Saints to Full Holiness · p. 234 · Open in the reader
Printed
… againſt their hereſies. Of which neuertheleſſe, they could no ſooner ſhift their hands, then ſuppesup vp hot coales or eate hard ſtones. Then this firſt reaſon ſeemed to me …
With rule
… againſt their hereſies. Of which neuertheleſſe, they could no ſooner ſhift their hands, then ſuppesup vp hot coales or eate hard ſtones. Then this firſt reaſon ſeemed to me …
William Whitaker · Answer to Campian the Jesuit · p. 17 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (12)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 11 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Answer to Campian the Jesuit A15057

Printed
… Supper: therefore the Prieſt may celebrate priuate Maſſe. Chriſt admitted onlie his Apoſtles to SuppeSup: therefore Prieſts alone muſt receiue the Sacrament; the people ought to bee contented only …
With rule
… Supper: therefore the Prieſt may celebrate priuate Maſſe. Chriſt admitted onlie his Apoſtles to SuppeSup: therefore Prieſts alone muſt receiue the Sacrament; the people ought to bee contented only …
William Whitaker · Answer to Campian the Jesuit · p. 264 · Open in the reader