Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #8317 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

offeryngesofferings

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 97 times in 32 works
Consistency: 97.9% (97 of 99)
Reach if approved: ~104 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: offerings
Matches: Exact word, any case
In our text: 99 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (97 changes in 32 works, 97.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 97)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… did of them before vs, whiche did neyther conſyſte in holye cauſes, nor brente offeryngesofferings, as the carnal heithen and groſſe Pharyſes fancied and ſuppoſed, neither in ſuche thinges …
With rule
… did of them before vs, whiche did neyther conſyſte in holye cauſes, nor brente offeryngesofferings, as the carnal heithen and groſſe Pharyſes fancied and ſuppoſed, neither in ſuche thinges …
Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader
Printed
For pardons, for Dyrges, for offeryngesofferings & pylgremage
With rule
For pardons, for Dyrges, for offeryngesofferings & pylgremage
John Bale · Comedy Concerning the Corruption of Laws of Nature Moses and Christ · Open in the reader
Printed
… Ceremonyes of criſtē mē (yf ye wyl haue thē ſo called) are now ſpūall offeryngesofferings of the hart. 1. cor. 10. Eph. 5. Col. 3. for the true chriſtē churche ys all frō …
With rule
… Ceremonyes of criſtē mē (yf ye wyl haue thē ſo called) are now ſpūall offeryngesofferings of the hart. 1. cor. 10. Eph. 5. Col. 3. for the true chriſtē churche ys all frō …
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · p. 77 · Open in the reader
Printed
… to the commaundemente. i. Regum. ix.c. Smytteth the Ammonytes. xi.c. Offereth burnte offeryngesofferings xiii.b. Was dyſobedyente to the voyce of God. xv.a.b. Was thruſte …
With rule
… to the commaundemente. i. Regum. ix.c. Smytteth the Ammonytes. xi.c. Offereth burnte offeryngesofferings xiii.b. Was dyſobedyente to the voyce of God. xv.a.b. Was thruſte …
Henrich Bullinger · Historical Table of the Bible · Open in the reader
Printed
… loue mercy & not ſacrefyce and the knowledge of God more then I do burnt offeryngesofferings / that is to ſaye / the knoweledge of the poyntementes made betwene God and vs …
With rule
… loue mercy & not ſacrefyce and the knowledge of God more then I do burnt offeryngesofferings / that is to ſaye / the knoweledge of the poyntementes made betwene God and vs …
William Tyndale · Exposition Upon Matthew 27(1) · p. xxxviii · Open in the reader
Printed
… saued by theyr merites, do the saintes abhore and belye. And theyr prayers and offeryngesofferings, ar to y^e saintes as acceptable and pleasant, as was y^e prayer and y^e …
With rule
… saued by theyr merites, do the saintes abhore and belye. And theyr prayers and offeryngesofferings, ar to y^e saintes as acceptable and pleasant, as was y^e prayer and y^e …
John Wycliffe · Wycliffes Wicket · Open in the reader
Printed
… GOD / as itruocacion and prayinge to Saynctes / worshyppyng of Images & reliques / with pilgrimages / and offeryngesofferings & the sacrifice of the masse / for the quick and the dead / and pardons to …
With rule
… GOD / as itruocacion and prayinge to Saynctes / worshyppyng of Images & reliques / with pilgrimages / and offeryngesofferings & the sacrifice of the masse / for the quick and the dead / and pardons to …
Archishop Thomas Cranmer · Confutation of Unwritten Verities · Open in the reader
Printed
… and earth heare your prayers, neyther graūt your requeſts for your blynd and lame offeryngesofferings, your haltyng doctryne, & crooked lameneſſe in the courſe of your vayne lyfe and euyl …
With rule
… and earth heare your prayers, neyther graūt your requeſts for your blynd and lame offeryngesofferings, your haltyng doctryne, & crooked lameneſſe in the courſe of your vayne lyfe and euyl …
Anthony Gilby · Commentary Upon Malachi · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Acts of Christ and Antichrist A06652

Printed
… to the poore, and exhorted other to doe the like, euer commendyng mercie, aboue OfferyngesOfferings and Sacrifices.
With rule
… to the poore, and exhorted other to doe the like, euer commendyng mercie, aboue OfferyngesOfferings and Sacrifices.
Thomas Becon · The Acts of Christ and Antichrist · Open in the reader