fredomefreedom
Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.
- Puritas changed it
- 120 times in 76 works
- Consistency
- 96.0% (120 of 125)
- Reach if approved
- ~131 places (estimated)
- MorphAdorner
- Disagrees: freedom's
- Matches
- Exact word, any case
- In our text
- 125 times in the 7,099 works compared
- Other readings
- None
- Taken into joins
- None
If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (120 changes in 76 works, 96.0% consistent).”
Where Puritas made the change (8 of 120)
- Printed… and be circumciſed, I am not againſt it, ſo that they do it with fredomefreedom of conſcience. And thus haue I taught and liued among the Iewes, being made …With rule… and be circumciſed, I am not againſt it, ſo that they do it with fredomefreedom of conſcience. And thus haue I taught and liued among the Iewes, being made …
Martin Luther · Commentary on Galatians · p. 41 · Open in the reader
- Printed… maketh, that when they find they are vtterly deſtitute of the pledge of their fredomefreedom, which thy elect (O Lord) doe carry with them, in this ſinne of nature …With rule… maketh, that when they find they are vtterly deſtitute of the pledge of their fredomefreedom, which thy elect (O Lord) doe carry with them, in this ſinne of nature …
Theodore Beza · Household Prayers · Open in the reader
- Printed… of he wryteth vn to the ende off this chapter / that yt ys a fredomefreedom to doo good ōly with lyste / ād to lyve well with oute compulcion of …With rule… of he wryteth vn to the ende off this chapter / that yt ys a fredomefreedom to doo good ōly with lyste / ād to lyve well with oute compulcion of …
William Tyndale · Introduction to the Epistle to the Romans · Open in the reader
- Printed… of God, but prospeted: vnto these men the Apostle saith, that their prosperity and fredomefreedom frō punishment was a token of Gods bounty, patience, and long sufferance, but not …With rule… of God, but prospeted: vnto these men the Apostle saith, that their prosperity and fredomefreedom frō punishment was a token of Gods bounty, patience, and long sufferance, but not …
Thomas Wilson · Commentary on Romans · p. 119 · Open in the reader
- Printed… presupposing that they were the makers of themselues. He that chalendgeth too himself any fredomefreedom of will, and taketh vppon him too haue any meane or abilitie to doo …With rule… presupposing that they were the makers of themselues. He that chalendgeth too himself any fredomefreedom of will, and taketh vppon him too haue any meane or abilitie to doo …
John Calvin · Sermons on Ephesians · Open in the reader
- Printed… Becauſe thy ſtock is great, wilt thou therefore laviſh it? Whileſt thou pretendeſt to fredomefreedom from ſin, wilt thou practiſe ſinning freely? Wilt thou turn the grace of God …With rule… Becauſe thy ſtock is great, wilt thou therefore laviſh it? Whileſt thou pretendeſt to fredomefreedom from ſin, wilt thou practiſe ſinning freely? Wilt thou turn the grace of God …
William Bagshawe · Living Water · p. 125 · Open in the reader
- Printed… and not like a flat Pelagian. But I speake as a Christian of the fredomefreedom of mans will vnto good, which is none but bondage vnto euill, except he …With rule… and not like a flat Pelagian. But I speake as a Christian of the fredomefreedom of mans will vnto good, which is none but bondage vnto euill, except he …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 160 · Open in the reader
- Printed6 Ye ſaye yf we allowe not thys fredomefreedom in mannys wyll, we make god the auctour of ſynne. Yowr argument is as …With rule6 Ye ſaye yf we allowe not thys fredomefreedom in mannys wyll, we make god the auctour of ſynne. Yowr argument is as …
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · Open in the reader
Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.
Places Puritas left as printed: likely exceptions (5)
0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 5 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.