Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #8221 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

blessyngesblessings

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 79 times in 31 works
Consistency: 98.7% (79 of 80)
Reach if approved: ~84 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: blessings
Matches: Exact word, any case
In our text: 80 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (79 changes in 31 works, 98.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 79)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… men ſhuld feare them and kepe theyr ordinaunces and be leue in theyr ſwete bleſſyngesblessings / prayers / pardones / and what ſo euer they promyſe. If they byd faſt thou muſt …
With rule
… men ſhuld feare them and kepe theyr ordinaunces and be leue in theyr ſwete bleſſyngesblessings / prayers / pardones / and what ſo euer they promyſe. If they byd faſt thou muſt …
William Tyndale · Exposition Upon Matthew 27(1) · Open in the reader
Printed
… the worlde with any issue. In Deuteronomie it was the chiefest token of Goddes blessyngesblessings vnto the Israelites that none shoulde be barren emong them, neither man, nor yet …
With rule
… the worlde with any issue. In Deuteronomie it was the chiefest token of Goddes blessyngesblessings vnto the Israelites that none shoulde be barren emong them, neither man, nor yet …
Thomas Wilson · The Art of Rhetoric · p. 22 · Open in the reader
Printed
… to loue them that hate vs, to recompense euel with doyng good, to render blessyngesblessings for reporches: if we remēber that we muste not consider the malice of men …
With rule
… to loue them that hate vs, to recompense euel with doyng good, to render blessyngesblessings for reporches: if we remēber that we muste not consider the malice of men …
John Calvin · The Institutes of the Christian Religion · Open in the reader
Printed
… euen ſo farre as to recompence them as well in this lyfe by many bleſſyngesblessings bothe temporall and Spirituall (as is declared in the ſymmilitude of the Talentes) as …
With rule
… euen ſo farre as to recompence them as well in this lyfe by many bleſſyngesblessings bothe temporall and Spirituall (as is declared in the ſymmilitude of the Talentes) as …
Theodore Beza · Sum of the Christian Faith · p. 39 · Open in the reader
Printed
… or eateth of the bred / shall receaue health of soule and boby? Sir the blessyngesblessings promised vnto Abraham for all nacions are in christ / and out of his bloud …
With rule
… or eateth of the bred / shall receaue health of soule and boby? Sir the blessyngesblessings promised vnto Abraham for all nacions are in christ / and out of his bloud …
William Tyndale · Answer to Thomas More · p. lxvij · Open in the reader
Printed
With blessyngesblessings of Saynt Germyne
With rule
With blessyngesblessings of Saynt Germyne
John Bale · Comedy Concerning the Corruption of Laws of Nature Moses and Christ · Open in the reader
Printed
… his worke toles. If holyneſſe be ſuppoſed to be in his vnc cyons and bleſſyngesblessings, orders and ceremonyes, moche more in hys gloriouſe perſone which is the creator of …
With rule
… his worke toles. If holyneſſe be ſuppoſed to be in his vnc cyons and bleſſyngesblessings, orders and ceremonyes, moche more in hys gloriouſe perſone which is the creator of …
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · Open in the reader
Printed
… or viſe cloute. Therefore, as wee haue the grace of Chriſte and all ſpirituall bleſſyngesblessings common together, ſo alſo ought we to haue our bodies, liues, wealth and dignities …
With rule
… or viſe cloute. Therefore, as wee haue the grace of Chriſte and all ſpirituall bleſſyngesblessings common together, ſo alſo ought we to haue our bodies, liues, wealth and dignities …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

A Disclosing or Opening of the Man of Sin A02947

Printed
BleſſyngesBlessings, to whom promyſed. 16. a
With rule
BleſſyngesBlessings, to whom promyſed. 16. a
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · Open in the reader