Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #8210 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

alvvayesalways

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 119 times in 59 works
Consistency: 97.5% (119 of 122)
Reach if approved: ~128 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: always
Matches: Exact word, any case
In our text: 122 times in the 7,099 works compared
Other readings: alwayes (3)
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (119 changes in 59 works, 97.5% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 119)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… the perfection of Government in Counſel and Judgment, and that his Countenance may be alvvayesalways cheerfull and amiable to all his People, through Jeſus Chriſt our Lord. Amen.
With rule
… the perfection of Government in Counſel and Judgment, and that his Countenance may be alvvayesalways cheerfull and amiable to all his People, through Jeſus Chriſt our Lord. Amen.
William Prynne · The Signal Loyalty and Devotion of Gods Saints Part 2 · p. 310 · Open in the reader
Printed
… now when we are coming towards an end, we cannot look that God ſhould alvvayesalways ſtrive with us, we ſhould now therefore labour to write cloſe, and to make …
With rule
… now when we are coming towards an end, we cannot look that God ſhould alvvayesalways ſtrive with us, we ſhould now therefore labour to write cloſe, and to make …
William Fenner · The Continuation of Christs Alarm to Drowsy Saints · p. 44 · Open in the reader
Printed
… doe here conclude, deſyring the Lord God, that he vvill by his holy Spirit alvvayesalways gouerne and direct you in the true obedience of his bleſſed vvorde, to the …
With rule
… doe here conclude, deſyring the Lord God, that he vvill by his holy Spirit alvvayesalways gouerne and direct you in the true obedience of his bleſſed vvorde, to the …
Martin Luther · Collected Sermons · Open in the reader
Printed
… into vvhich the God thereof guide both him, and my selfe, and all his alvvayesalways.
With rule
… into vvhich the God thereof guide both him, and my selfe, and all his alvvayesalways.
John Robinson · A Manumission to a Manuduction · p. 24 · Open in the reader
Printed
… auncient Councels, that the Councels may erre, and hovv their concluſions, haue in maner alvvayesalways bene conformable to the opiniōs of thoſe vvhich haue preſided in them, or haue …
With rule
… auncient Councels, that the Councels may erre, and hovv their concluſions, haue in maner alvvayesalways bene conformable to the opiniōs of thoſe vvhich haue preſided in them, or haue …
Pierre Viret · Christian Instruction and Sum of Doctrine Part 1 · p. 134 · Open in the reader
Printed
18 It is good too bee alvvayesalways earneſt minded in good things, & not only vvhē I am preſent vvith you.
With rule
18 It is good too bee alvvayesalways earneſt minded in good things, & not only vvhē I am preſent vvith you.
John Calvin · Sermons on Galatians · Open in the reader
Printed
… now when we are coming towards an end, we cannot look that God ſhould alvvayesalways ſtrive with us, we ſhould now therefore labour to write cloſe, and to make …
With rule
… now when we are coming towards an end, we cannot look that God ſhould alvvayesalways ſtrive with us, we ſhould now therefore labour to write cloſe, and to make …
William Fenner · Remains · p. 44 · Open in the reader
Printed
… open vvar, or riſe in armes againſt the Emperours, even this, that the Emperours alvvayesalways had a greart militia, many and ſtrong armies on foot, againſt vvhich, for naked …
With rule
… open vvar, or riſe in armes againſt the Emperours, even this, that the Emperours alvvayesalways had a greart militia, many and ſtrong armies on foot, againſt vvhich, for naked …
James Stewart · The Peoples Right to Defend Themselves and their Covenanted Religion · p. 298 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.