Rules
All candidates
Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #8024 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

hottehot

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it
240 times in 119 works
Consistency
98.7% (240 of 243)
Reach if approved
~255 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: hot
Matches
Exact word, any case
In our text
243 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (240 changes in 119 works, 98.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 240)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … in measure) for, we must come to triall, & it must appeare, whether wee be hottehot or colde. Now, if we haue not soundnesse of grace in vs, in the …
    With rule
    … in measure) for, we must come to triall, & it must appeare, whether wee be hottehot or colde. Now, if we haue not soundnesse of grace in vs, in the …

    William Perkins · A Cloud of Faithful Witnesses · p. 322 · Open in the reader

  2. Printed
    … coasted it till the thirtieth of Iuly. In 66. deg. 33. min. they found it very hottehot, and were much troubled with a stinging Flie, called Muskito. All the Lands they …
    With rule
    … coasted it till the thirtieth of Iuly. In 66. deg. 33. min. they found it very hottehot, and were much troubled with a stinging Flie, called Muskito. All the Lands they …

    Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 623 · Open in the reader

  3. Printed
    … free booting abroad, but pulled a collop from the Altar wherein was fastned an hottehot firie coale, and when shee brought it to her nest, & filled her birds with …
    With rule
    … free booting abroad, but pulled a collop from the Altar wherein was fastned an hottehot firie coale, and when shee brought it to her nest, & filled her birds with …

    William Struther · Scotlands Warning · p. 27 · Open in the reader

  4. Printed
    … therefore the fire that he hath ſent is more for to illuminate and make hottehot, then for to burne and couſume. But it is of ſuch a nature and …
    With rule
    … therefore the fire that he hath ſent is more for to illuminate and make hottehot, then for to burne and couſume. But it is of ſuch a nature and …

    Pierre Viret · The Christian Disputations · p. 56 · Open in the reader

  5. Printed
    … Religion, by such holy Confessors, whose sinceritie in faith had bin tried in the hottehot furnace of many strange persecutions: And he farther had the good happe to see …
    With rule
    … Religion, by such holy Confessors, whose sinceritie in faith had bin tried in the hottehot furnace of many strange persecutions: And he farther had the good happe to see …

    Anthony Wotton · Defense of Perkins Book Called a Reformed Catholic · p. 15 · Open in the reader

  6. Printed
    … that lay betweene them; eyther claimes it as theit due, and the strife growing hottehot, was falling from wordes to blowes: but reason moderated both sides, and they put …
    With rule
    … that lay betweene them; eyther claimes it as theit due, and the strife growing hottehot, was falling from wordes to blowes: but reason moderated both sides, and they put …

    Thomas Adams · The Gallants Burden · p. 32 · Open in the reader

  7. Printed
    … out the Italian priestes, and receiued the priestes of the Greke churche. This enkindled hottehot coales betwene the Latins and the Grecians. Hadrian died Anno 873. Before whose death it …
    With rule
    … out the Italian priestes, and receiued the priestes of the Greke churche. This enkindled hottehot coales betwene the Latins and the Grecians. Hadrian died Anno 873. Before whose death it …

    John Bale · The Pageant of Popes · p. 58 · Open in the reader

  8. Printed
    … What is ſo hard, but fire caſteth and melteth it? what fire is ſo hottehot, as the loue wherewith God hath loued vs in Chriſt?
    With rule
    … What is ſo hard, but fire caſteth and melteth it? what fire is ſo hottehot, as the loue wherewith God hath loued vs in Chriſt?

    Paul Baynes · A Help to True Happiness · p. 249 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Revelation of the Apocalypse A16853

  • Printed
    … Romiſh Antichriſt, and have ryſen from that cold death, wherein wee lay before time. HotteHot in deede ſhee is not, whoſe outward government for the moſt parte, is yet …
    With rule
    … Romiſh Antichriſt, and have ryſen from that cold death, wherein wee lay before time. HotteHot in deede ſhee is not, whoſe outward government for the moſt parte, is yet …

    Thomas Brightman · A Revelation of the Apocalypse · p. 107 · Open in the reader