Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #8016 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

forsokeforsook

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 98 times in 58 works
Consistency: 100% (98 of 98)
Reach if approved: ~103 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: forsook
Matches: Exact word, any case
In our text: 98 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (98 changes in 58 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 98)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… of her. But this yll was fygured in the olde teſtament / whan the Iewes forſokeforsook to offre in the temple, & offred in other places / as in wodes and in …
With rule
… of her. But this yll was fygured in the olde teſtament / whan the Iewes forſokeforsook to offre in the temple, & offred in other places / as in wodes and in …
Martin Luther · Treatise of Good Works · Open in the reader
Printed
… the Lord to anger him withall. And as he him self was an Idolatar & forsokeforsook the Lord God of his fathers: so likewise made he Iuda and the enhabiters …
With rule
… the Lord to anger him withall. And as he him self was an Idolatar & forsokeforsook the Lord God of his fathers: so likewise made he Iuda and the enhabiters …
Thomas Becon · The Sick Mans Salve · p. 77 · Open in the reader
Printed
… where mercyfull, both present and absent, with out fayninge, cloking, complayninge, or excusinge and forsokeforsook not his neyboure as lōge as he had neade. Which exemple I praye God …
With rule
… where mercyfull, both present and absent, with out fayninge, cloking, complayninge, or excusinge and forsokeforsook not his neyboure as lōge as he had neade. Which exemple I praye God …
William Tyndale · The Parable of the Wicked Mammon · Open in the reader
Printed
… of Iabin King of Canaan: that the ſeruaunt of ſeruauntes shoulde rule them, that forſokeforsook the bleſſed God of Sem: hauyng taſted of ſuch great ſaluation continually. Now their …
With rule
… of Iabin King of Canaan: that the ſeruaunt of ſeruauntes shoulde rule them, that forſokeforsook the bleſſed God of Sem: hauyng taſted of ſuch great ſaluation continually. Now their …
Hugh Broughton · A Consent of Scripture · Open in the reader
Printed
… at a puſhe: they deliberatly / and withe tyme giuen to conſulte: he althowghe he forſokeforsook his maſter Chriſte / yet he neuer ſerued the ſcribes / and Phariſeis / vvhiche were the …
With rule
… at a puſhe: they deliberatly / and withe tyme giuen to conſulte: he althowghe he forſokeforsook his maſter Chriſte / yet he neuer ſerued the ſcribes / and Phariſeis / vvhiche were the …
Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 1 · p. CLXXVIII · Open in the reader
Printed
… weakenes of … Aſkue, to ſtād ſo māfully to the truth (whē your fatherlye wyſedome forſokeforsook it) if Gods predeſtinatiō had not bene, to confound the wyſdome and power of …
With rule
… weakenes of … Aſkue, to ſtād ſo māfully to the truth (whē your fatherlye wyſedome forſokeforsook it) if Gods predeſtinatiō had not bene, to confound the wyſdome and power of …
Robert Crowley · The Confutation of the 13 Articles · Open in the reader
Printed
… the Lorde, seing he was put aparte to defende the Gospel. he not only forsokeforsook landes, goodes, world, frendes, and him selfe withall, and testified the truthe specified in …
With rule
… the Lorde, seing he was put aparte to defende the Gospel. he not only forsokeforsook landes, goodes, world, frendes, and him selfe withall, and testified the truthe specified in …
Nicholas Ridley · The Lords Supper · Open in the reader
Printed
… Manifestlye declared he his obedience towardes God / in that he for his truthes sake forsokeforsook all worldlye estimacion that he myght …ele haue had / & at the latter ende gaue …
With rule
… Manifestlye declared he his obedience towardes God / in that he for his truthes sake forsokeforsook all worldlye estimacion that he myght …ele haue had / & at the latter ende gaue …
John Bale · A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted · p. 61 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.