Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #7851 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

forgiuenesforgiveness

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 1,141 times in 299 works
Consistency: 100% (1,141 of 1,141)
Reach if approved: ~1,199 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: forgiveness
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,141 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,141 changes in 299 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,141)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… as tender and inward to you as your most vitall parts. Lay forbearance and forgiuenesforgiveness as deare friends in your bosomes. Depart from iniquitie: for the high way of …
With rule
… as tender and inward to you as your most vitall parts. Lay forbearance and forgiuenesforgiveness as deare friends in your bosomes. Depart from iniquitie: for the high way of …
Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 144 · Open in the reader
Printed
… of God? And yet who but a mad-man, hauing sinned, will despayre of forgiuenesforgiveness, when the mercy of God hath allowed a place to repentance? Turn, and liue …
With rule
… of God? And yet who but a mad-man, hauing sinned, will despayre of forgiuenesforgiveness, when the mercy of God hath allowed a place to repentance? Turn, and liue …
Thomas Adams · Mystical Bedlam · p. 44 · Open in the reader
Printed
… who cannot be deluded: Is it the Saluation of thy ſoule? is it the forgiuenesforgiveness of thy ſinnes? is it the fauour of God in Chriſt Ieſus? is it …
With rule
… who cannot be deluded: Is it the Saluation of thy ſoule? is it the forgiuenesforgiveness of thy ſinnes? is it the fauour of God in Chriſt Ieſus? is it …
Samuel Hieron · Three Sermons · p. 69 · Open in the reader
Printed
… account, the Goſpel ſerueth them to as little purpoſe, they take ſcorne to aſke forgiuenesforgiveness of ſinnes at Gods hands, yea they ſay, that whoſoeuer prayeth as Chriſt hath …
With rule
… account, the Goſpel ſerueth them to as little purpoſe, they take ſcorne to aſke forgiuenesforgiveness of ſinnes at Gods hands, yea they ſay, that whoſoeuer prayeth as Chriſt hath …
John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · p. 93 · Open in the reader
Printed
… and ioyfull, vnleſſe it haue peace thorowe grace, that is to ſay, through the forgiuenesforgiveness of ſinnes promiſed in Chriſt. Many haue carefully laboured by finding out diuers and …
With rule
… and ioyfull, vnleſſe it haue peace thorowe grace, that is to ſay, through the forgiuenesforgiveness of ſinnes promiſed in Chriſt. Many haue carefully laboured by finding out diuers and …
Martin Luther · Commentary on Galatians · Open in the reader
Printed
… vprightnes, but by the ſpirit of ſanctification, no ſanctification without iuſtification, no iuſtification without forgiuenesforgiveness of ſinnes, wherein is bleſſednes. Pſal. 32.2. Rom. 4.7. God is vpright mens ſhield, Prouerb, 2, 7. The …
With rule
… vprightnes, but by the ſpirit of ſanctification, no ſanctification without iuſtification, no iuſtification without forgiuenesforgiveness of ſinnes, wherein is bleſſednes. Pſal. 32.2. Rom. 4.7. God is vpright mens ſhield, Prouerb, 2, 7. The …
George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · Open in the reader
Printed
… kinde of righteouſnes which wee haue from Chriſt. That is to ſay, imputed righteouſnes, forgiuenesforgiveness of ſinnes, which is but one parte being put for the whole.
With rule
… kinde of righteouſnes which wee haue from Chriſt. That is to ſay, imputed righteouſnes, forgiuenesforgiveness of ſinnes, which is but one parte being put for the whole.
Henry Finch · The Sacred Doctrine of Divinity · Open in the reader
Printed
… know it standeth both with his iustice, and his mercie, y^t they whiche obteine forgiuenesforgiveness of their sinnes by Christ, should immediately after their death be receiued into the …
With rule
… know it standeth both with his iustice, and his mercie, y^t they whiche obteine forgiuenesforgiveness of their sinnes by Christ, should immediately after their death be receiued into the …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 156 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.