Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #7749 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

synfullsinful

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 148 times in 53 works
Consistency: 100% (148 of 148)
Reach if approved: ~156 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: sinful
Matches: Exact word, any case
In our text: 148 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (148 changes in 53 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 148)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… though God dothe plage vs for oure wyckednes, yet if we repent & amende our synfullsinful lyuynge, he wyll haue mercy vpō vs, & turne awaye his anger from vs. For …
With rule
… though God dothe plage vs for oure wyckednes, yet if we repent & amende our synfullsinful lyuynge, he wyll haue mercy vpō vs, & turne awaye his anger from vs. For …
Thomas Becon · The New Policy of War · Open in the reader
Printed
… and conſeruator of thynges, and that paynes be to be fearyd, wherby flagicious and ſynfullsinful dedes be ponyſſhed frō aboue. This knowledge of the Lawe bryngeth forth and engenderyth …
With rule
… and conſeruator of thynges, and that paynes be to be fearyd, wherby flagicious and ſynfullsinful dedes be ponyſſhed frō aboue. This knowledge of the Lawe bryngeth forth and engenderyth …
Philipp Melanchthon · A Civil Nosegay · Open in the reader
Printed
… Paule. Rom. iiii. and that ſyn commytted vnder the lawe myght be the more ſynfullsinful. Roma. vii. The lawe is that thynge, which Paule in his inwarde man graunted …
With rule
… Paule. Rom. iiii. and that ſyn commytted vnder the lawe myght be the more ſynfullsinful. Roma. vii. The lawe is that thynge, which Paule in his inwarde man graunted …
William Tyndale · Exposition Upon Matthew 27(1) · p. ii · Open in the reader
Printed
… begottē vs. Therfore we alſo dye, but thorowe hys faute, and by our owne ſynfullsinful ſtate and diſeaſe, or yf thou wylt, by ſynne, but takē vnproperly. The exēple …
With rule
… begottē vs. Therfore we alſo dye, but thorowe hys faute, and by our owne ſynfullsinful ſtate and diſeaſe, or yf thou wylt, by ſynne, but takē vnproperly. The exēple …
Ulrich Zwingli · The Account Reckoning and Confession of Faith · p. 14 · Open in the reader
Printed
… vvould condemne himselfe not only, of the same crime; but ofsomvvhat beside farr more synfullsinful. For, though it be easily incident, I confesse, to our corrupt natures, out of …
With rule
… vvould condemne himselfe not only, of the same crime; but ofsomvvhat beside farr more synfullsinful. For, though it be easily incident, I confesse, to our corrupt natures, out of …
William Ames · Against Human Ceremonies in Gods Worship · Open in the reader
Printed
… variety to delight their itching eares, then carefull of sound doctrine, to conuert their synfullsinful hartes. But where as you wer not onely content to haue heard this Sermon …
With rule
… variety to delight their itching eares, then carefull of sound doctrine, to conuert their synfullsinful hartes. But where as you wer not onely content to haue heard this Sermon …
William Fulke · A Comfortable Sermon of Faith in Temptations · Open in the reader
Printed
… it is vndoubted that thou arte no holy mā, but a wycked and a ſynfullsinful man. Here I beſeche the conſydre howe gayly they haue wreſted theſe wordes to …
With rule
… it is vndoubted that thou arte no holy mā, but a wycked and a ſynfullsinful man. Here I beſeche the conſydre howe gayly they haue wreſted theſe wordes to …
Martin Luther · Against the New Idol and Old Devil · Open in the reader
Printed
… in sinne thā Mary Magdalene, yet in asmuch as she faythfully repented, & bewailed her synfullsinful lyuyng, her synnes were forgynen her. Peter denyed Christ, yet seynge he repented & wepte …
With rule
… in sinne thā Mary Magdalene, yet in asmuch as she faythfully repented, & bewailed her synfullsinful lyuyng, her synnes were forgynen her. Peter denyed Christ, yet seynge he repented & wepte …
Thomas Becon · A Christmas Banket · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.