Waiting for reviewu / vCandidate #766 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vnlawfullyunlawfully

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 294 times in 154 works
Consistency: 100% (294 of 294)
Reach if approved: ~309 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: unlawfully
Matches: Exact word, any case
In our text: 294 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (294 changes in 154 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 294)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… ſame particular place that was ſo ſuperſtitiouſly conſecrated at the firſt. 3, if the perſons vnlawfullyunlawfully circumciſed and baptiſed in Idolatrous and falſe Churches, might yet through faith and repentance …
With rule
… ſame particular place that was ſo ſuperſtitiouſly conſecrated at the firſt. 3, if the perſons vnlawfullyunlawfully circumciſed and baptiſed in Idolatrous and falſe Churches, might yet through faith and repentance …
John Paget · Arrow Against the Separationists · p. 187 · Open in the reader
Printed
… moderate by mercy, what thou mayeſt haue by law in extremity. Seek not gaine vnlawfullyunlawfully; neither that which may vndoe thy brother. Make no vniuſt prey vpō thy poore …
With rule
… moderate by mercy, what thou mayeſt haue by law in extremity. Seek not gaine vnlawfullyunlawfully; neither that which may vndoe thy brother. Make no vniuſt prey vpō thy poore …
Richard Bernard · A Weeks Work and a Work for Every Week · p. 95 · Open in the reader
Printed
… keeping, ſhall make ſhipwracke of the faith, and in ſteed of fighting, ſhall ſtriue vnlawfullyunlawfully, there is laide vppe alſo a rewarde for ſuch, euen the reward of iniquitie …
With rule
… keeping, ſhall make ſhipwracke of the faith, and in ſteed of fighting, ſhall ſtriue vnlawfullyunlawfully, there is laide vppe alſo a rewarde for ſuch, euen the reward of iniquitie …
John Prime · Of Nature and Grace · p. 200 · Open in the reader
Printed
… done in & by them: so on the contrary is the office of prelacy vnlawfull, & vnlawfullyunlawfully founded, and yet not so absolutely, but that the good work of preaching may …
With rule
… done in & by them: so on the contrary is the office of prelacy vnlawfull, & vnlawfullyunlawfully founded, and yet not so absolutely, but that the good work of preaching may …
John Robinson · A Manumission to a Manuduction · p. 10 · Open in the reader
Printed
… the vſe, others will take it as an occaſion by the faſhion, to bee vnlawfullyunlawfully inamored with his perſon, and ſo may be an occaſion to draw them to …
With rule
… the vſe, others will take it as an occaſion by the faſhion, to bee vnlawfullyunlawfully inamored with his perſon, and ſo may be an occaſion to draw them to …
John Sprint · Showing the Necessity of Conformity · p. 59 · Open in the reader
Printed
… offering his body and goods to his pleasure, but the thing which the Emperour vnlawfullyunlawfully required, he would not yeeld vnto, what could the Emperour doe to him? He …
With rule
… offering his body and goods to his pleasure, but the thing which the Emperour vnlawfullyunlawfully required, he would not yeeld vnto, what could the Emperour doe to him? He …
William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 192 · Open in the reader
Printed
… that are Christians, be ready to make restitution of such things as we haue vnlawfullyunlawfully come by, and not make ex rapina holooaustū, a sacrifice of rapine, which God …
With rule
… that are Christians, be ready to make restitution of such things as we haue vnlawfullyunlawfully come by, and not make ex rapina holooaustū, a sacrifice of rapine, which God …
Robert Harris · The Way to True Happiness · p. 209 · Open in the reader
Printed
… to followe the moste part: to obey rather man than God, to resist authoritie vnlawfullyunlawfully, to wishe vengeance, and to lay faults and blames vpon other vncharitably.
With rule
… to followe the moste part: to obey rather man than God, to resist authoritie vnlawfullyunlawfully, to wishe vengeance, and to lay faults and blames vpon other vncharitably.
Thomas Lever · The Right Way from Danger of Sin and Vengeance · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.