Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #7610 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

eieeye

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 2,025 times in 518 works
Consistency: 97.8% (2,025 of 2,069)
Reach if approved: ~2,174 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: eye
Matches: Exact word, any case
In our text: 2,069 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (2,025 changes in 518 works, 97.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 2,025)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… of man be violated: we are in making lawes to haue thereunto an especiall eieeye. As for example, it might perhaps seeme reasonable vnto the Church of God, following …
With rule
… of man be violated: we are in making lawes to haue thereunto an especiall eieeye. As for example, it might perhaps seeme reasonable vnto the Church of God, following …
Richard Hooker · The Laws of Ecclesiastical Polity · p. 147 · Open in the reader
Printed
… wil not tary lang: and at leist, sa far as is possible, haue the eieeye of thy heart direct towardes the Lord, and thy thocht caried vp to the …
With rule
… wil not tary lang: and at leist, sa far as is possible, haue the eieeye of thy heart direct towardes the Lord, and thy thocht caried vp to the …
Alexander Hume · Treatise of Conscience Wherein Divers Secrets are Discovered · p. 56 · Open in the reader
Printed
… tlemā in a park, & the mā regarded not mi talk, but cast his hed & eieeye this and that way, so that I perceiued he gaue no great eare to …
With rule
… tlemā in a park, & the mā regarded not mi talk, but cast his hed & eieeye this and that way, so that I perceiued he gaue no great eare to …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader
Printed
Durst not looke vp vpon her eieeye to gaze
With rule
Durst not looke vp vpon her eieeye to gaze
Phineas Fletcher · Sicelides a Piscatory · Open in the reader
Printed
Secondly it excludeth Presumptuousnes; that howsoeuer we haue an eieeye vnto and take notice of Gods prouidence thus in generall, yet we take heed …
With rule
Secondly it excludeth Presumptuousnes; that howsoeuer we haue an eieeye vnto and take notice of Gods prouidence thus in generall, yet we take heed …
Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 259 · Open in the reader
Printed
… made ſuch particular promiſes of particular mercies, which he would have us have an eieeye unto in our prayers; all which is, becauſe often he means to beſtow the …
With rule
… made ſuch particular promiſes of particular mercies, which he would have us have an eieeye unto in our prayers; all which is, becauſe often he means to beſtow the …
Thomas Goodwin · The Return of Prayers · p. 126 · Open in the reader
Printed
… but that M. Some (consideringe howe faine he would be thought somebody in the eieeye of the learned,) hath by this meanes rather disaduantaged him selfe, by bringing the …
With rule
… but that M. Some (consideringe howe faine he would be thought somebody in the eieeye of the learned,) hath by this meanes rather disaduantaged him selfe, by bringing the …
Job Throckmorton · Some Laid Open in his Colors · p. 39 · Open in the reader
Printed
… robbes all Christendome vnder a good colour: who can say, he hath a blacke eieeye, or a light finger? for experience hath taught him, that cui pollis Leonina non …
With rule
… robbes all Christendome vnder a good colour: who can say, he hath a blacke eieeye, or a light finger? for experience hath taught him, that cui pollis Leonina non …
Thomas Adams · The White Devil · p. 38 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (44)

29 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 15 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Eight Sermons at the University of Oxford A08356

Printed
A wiſe EieEye. 85
With rule
A wiſe EieEye. 85
Sebastian Benefield · Eight Sermons at the University of Oxford · Open in the reader
Printed
A fooliſh EieEye. 85
With rule
A fooliſh EieEye. 85
Sebastian Benefield · Eight Sermons at the University of Oxford · Open in the reader

A Strange Vineyard in Palestine A10926

Printed
Can we maruell now at the Apoſtles words; EieEye hath not ſeene, nor eare heard, neither hath entred into the heart of man …
With rule
Can we maruell now at the Apoſtles words; EieEye hath not ſeene, nor eare heard, neither hath entred into the heart of man …
Nehemiah Rogers · A Strange Vineyard in Palestine · p. 56 · Open in the reader

The Wild Vine A10928

Printed
Can we maruell now at the Apoſtles words; EieEye hath not ſeene, nor eare heard, neither hath entred into the heart of man …
With rule
Can we maruell now at the Apoſtles words; EieEye hath not ſeene, nor eare heard, neither hath entred into the heart of man …
Nehemiah Rogers · The Wild Vine · p. 56 · Open in the reader

Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs A11649

Printed
… by t… judges. And if mischiefe be, then shalt thou give soule for soule. EieEye for eye; tooth for tooth; hand for hand; foot for foot. Burning for burning …
With rule
… by t… judges. And if mischiefe be, then shalt thou give soule for soule. EieEye for eye; tooth for tooth; hand for hand; foot for foot. Burning for burning …
Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 78 · Open in the reader

A Childs Patrimony A15695

Printed
… bring them to our hands againe, and the fruite of our labours to our EieEye and Taſte: Oxen, Horſes, Sheepe, &c. they quickly ſerve for our uſe, and much …
With rule
… bring them to our hands againe, and the fruite of our labours to our EieEye and Taſte: Oxen, Horſes, Sheepe, &c. they quickly ſerve for our uſe, and much …
Hezekiah Woodward · A Childs Patrimony · p. 2 · Open in the reader

Comforting Afflicted Consciences A16330

Printed
… it is ordinary with all those dunghill dispositions, to whom His sincerity was an EieEye-sore; His power and authority, a restraint to their lewdnesse; the glory of His …
With rule
… it is ordinary with all those dunghill dispositions, to whom His sincerity was an EieEye-sore; His power and authority, a restraint to their lewdnesse; the glory of His …
Robert Bolton · Comforting Afflicted Consciences · p. 23 · Open in the reader

The Anatomy of Conscience A16503

Printed
… Hugo de Anima deſcribes it, lib. 2. cap. 9. It is as the Apple of the EieEye, the tree of life, and the Bed of the Soule, wherein a Chriſtian deſireth …
With rule
… Hugo de Anima deſcribes it, lib. 2. cap. 9. It is as the Apple of the EieEye, the tree of life, and the Bed of the Soule, wherein a Chriſtian deſireth …
Immanuel Bourne · The Anatomy of Conscience · p. 22 · Open in the reader

The Scepter of Judah A17243

Printed
EieEye for eieeye; tooth for tooth, &c. 58.i.
With rule
EieEye for eieeye; tooth for tooth, &c. 58.i.
Edmund Bunny · The Scepter of Judah · Open in the reader
Printed
EieEye for eieeye: ſee witnes, a.
With rule
EieEye for eieeye: ſee witnes, a.
Edmund Bunny · The Scepter of Judah · Open in the reader

Ten Sermons for the Worthy Receiving of the Lords Supper A20536

Printed
4 EieEye-ſeruice.
With rule
4 EieEye-ſeruice.
John Dod · Ten Sermons for the Worthy Receiving of the Lords Supper · p. 6 · Open in the reader

Devotions Upon Emergent Occasions A20631

Printed
… tell Clocks? why is none of the heauinesse of my heart, dispensed into mine EieEye-lids, …hat they might fall as my heart doth? And why, since I haue …
With rule
… tell Clocks? why is none of the heauinesse of my heart, dispensed into mine EieEye-lids, …hat they might fall as my heart doth? And why, since I haue …
John Donne · Devotions Upon Emergent Occasions · p. 365 · Open in the reader
Printed
… occasion wrought vpon him, hee is vnited to God. Who casts not vp his EieEye to the Sunne when it rises? but who takes off his EieEye from a …
With rule
… occasion wrought vpon him, hee is vnited to God. Who casts not vp his EieEye to the Sunne when it rises? but who takes off his EieEye from a …
John Donne · Devotions Upon Emergent Occasions · p. 410 · Open in the reader
Printed
… vp his EieEye to the Sunne when it rises? but who takes off his EieEye from a Com…t, when that breakes out? who bends not his eare to …
With rule
… vp his EieEye to the Sunne when it rises? but who takes off his EieEye from a Com…t, when that breakes out? who bends not his eare to …
John Donne · Devotions Upon Emergent Occasions · p. 410 · Open in the reader

A Treasury of Ancient Adages and Proverbs A20796

Printed
¶ EieEye.
With rule
¶ EieEye.
Thomas Draxe · A Treasury of Ancient Adages and Proverbs · p. 51 · Open in the reader

Forty Sermons A23717

Printed
… Lord shall be thy rereward, and then 'tis clearly prov'd, that such a single EieEye shall make the body full of light.
With rule
… Lord shall be thy rereward, and then 'tis clearly prov'd, that such a single EieEye shall make the body full of light.
Richard Allestree · Forty Sermons · p. 288 · Open in the reader

A Christians Acquiescence in Divine Providence A39911

Printed
Stock their EieEye-veſſels, in each Channel'd Vein
With rule
Stock their EieEye-veſſels, in each Channel'd Vein
Simon Ford · A Christians Acquiescence in Divine Providence · p. 217 · Open in the reader
Printed
To ſummon ev'ry EieEye to come and ſee
With rule
To ſummon ev'ry EieEye to come and ſee
Simon Ford · A Christians Acquiescence in Divine Providence · p. 218 · Open in the reader

Poems A50938

Printed
EieEye me bleſt Providence, and ſquare my triall
With rule
EieEye me bleſt Providence, and ſquare my triall
John Milton · Poems · p. 98 · Open in the reader
Printed
My Bed I water with my tears, mine EieEye
With rule
My Bed I water with my tears, mine EieEye
John Milton · Poems · p. 137 · Open in the reader

Of the Childs Portion A67002

Printed
… bring them to our hands againe, and the fruite of our labours to our EieEye and Taſte: Oxen, Horſes, Sheepe, &c. they quickly ſerve for our uſe, and much …
With rule
… bring them to our hands againe, and the fruite of our labours to our EieEye and Taſte: Oxen, Horſes, Sheepe, &c. they quickly ſerve for our uſe, and much …
Hezekiah Woodward · Of the Childs Portion · p. 2 · Open in the reader

A Sons Patrimony and Daughters Portion A67005

Printed
… bring them to our hands againe, and the fruite of our labours to our EieEye and Taſte: Oxen, Horſes, Sheepe, &c. they quickly ſerve for our uſe, and much …
With rule
… bring them to our hands againe, and the fruite of our labours to our EieEye and Taſte: Oxen, Horſes, Sheepe, &c. they quickly ſerve for our uſe, and much …
Hezekiah Woodward · A Sons Patrimony and Daughters Portion · p. 2 · Open in the reader

Of Domestical Duties A68107

Printed
1. EieEye-ſeruice, which is oppoſed to doing of things— as Chriſts ſeruants. from the heart.
With rule
1. EieEye-ſeruice, which is oppoſed to doing of things— as Chriſts ſeruants. from the heart.
William Gouge · Of Domestical Duties · p. 590 · Open in the reader

A Vindication of Godliness A74976

Printed
… God cannot be mocked; there's no juggling with God; there's no deceiving of Gods EieEye; when you have done all you can to varniſh an empty or deceitful work …
With rule
… God cannot be mocked; there's no juggling with God; there's no deceiving of Gods EieEye; when you have done all you can to varniſh an empty or deceitful work …
Richard Alleine · A Vindication of Godliness · p. 357 · Open in the reader

Poems 2 A89149

Printed
EieEye me bleſt Providence, and ſquare my triall
With rule
EieEye me bleſt Providence, and ſquare my triall
John Milton · Poems 2 · p. 89 · Open in the reader

A Good Conscience the Strongest Hold A93060

Printed
… confined to a narrow roome; Hearing lies in the Ear only, Seeing in the EieEye, Taſte in the Tongue or Palate, Smell in the Noſtrils: Feeling hath no ſuch …
With rule
… confined to a narrow roome; Hearing lies in the Ear only, Seeing in the EieEye, Taſte in the Tongue or Palate, Smell in the Noſtrils: Feeling hath no ſuch …
John Sheffeild · A Good Conscience the Strongest Hold · p. 217 · Open in the reader

Commentary on the Pentateuch A94797

Printed
Ver. 24. EieEye for eieeye] How the Phariſees had wreſted that Text, See the Note on Mat …
With rule
Ver. 24. EieEye for eieeye] How the Phariſees had wreſted that Text, See the Note on Mat …
John Trapp · Commentary on the Pentateuch · p. 81 · Open in the reader

Lawless Liberty Set Forth A95657

Printed
… the mutuall decency, ſervice, and ſuccour of the fame body. The Aegyptians made an EieEye and a Scepter, the Embleme, by which they figured their government: a Scepter for …
With rule
… the mutuall decency, ſervice, and ſuccour of the fame body. The Aegyptians made an EieEye and a Scepter, the Embleme, by which they figured their government: a Scepter for …
Edward Terry · Lawless Liberty Set Forth · p. 4 · Open in the reader
Printed
… Embleme, by which they figured their government: a Scepter for Juriſdiction and power; an EieEye for watchfulneſſe and diſcretion. And certainely a Kingdome without order and government, is like …
With rule
… Embleme, by which they figured their government: a Scepter for Juriſdiction and power; an EieEye for watchfulneſſe and diſcretion. And certainely a Kingdome without order and government, is like …
Edward Terry · Lawless Liberty Set Forth · p. 4 · Open in the reader