Waiting for reviewu / vCandidate #758 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vncorrupteduncorrupted

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 150 times in 87 works
Consistency: 99.3% (150 of 151)
Reach if approved: ~159 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: uncorrupted
Matches: Exact word, any case
In our text: 151 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (150 changes in 87 works, 99.3% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 150)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… the outragious enimies of godlyneſſe and doctrine of the ſacred Goſpell: but cauſe the vncorrupteduncorrupted Congregations and aſſemblies to haue a companie of valiaunt and ſtrong men, who (ſo …
With rule
… the outragious enimies of godlyneſſe and doctrine of the ſacred Goſpell: but cauſe the vncorrupteduncorrupted Congregations and aſſemblies to haue a companie of valiaunt and ſtrong men, who (ſo …
Peter Martyr Vermigli · Godly Prayers out of Davids Psalms · Open in the reader
Printed
… require a ſirname for themſelues, whereby they might make difference of ſuch as remained vncorrupteduncorrupted (with hereſie,) leſt the error of ſome ſhould rent in peeces the vnſpotted virgin …
With rule
… require a ſirname for themſelues, whereby they might make difference of ſuch as remained vncorrupteduncorrupted (with hereſie,) leſt the error of ſome ſhould rent in peeces the vnſpotted virgin …
Anthony Wotton · A Trial of the Romish Clergys Title to the Church · p. 282 · Open in the reader
Printed
… effectuall mediation to that Honourable Knight, and Baronet, Sir Charles Moriſon, my Noble, and vncorrupteduncorrupted Patron, (for whoſe compleat proſperitie, my witneſſe is in heauen, that I daily pray …
With rule
… effectuall mediation to that Honourable Knight, and Baronet, Sir Charles Moriſon, my Noble, and vncorrupteduncorrupted Patron, (for whoſe compleat proſperitie, my witneſſe is in heauen, that I daily pray …
Cornelius Burges · A Chain of Graces Drawn Out for Reformation of Manners · Open in the reader
Printed
If the monuments of elder ages were extant & vncorrupteduncorrupted, it is more thē maruailous how cleerly this truth would ſhine: that our forefathers …
With rule
If the monuments of elder ages were extant & vncorrupteduncorrupted, it is more thē maruailous how cleerly this truth would ſhine: that our forefathers …
William Crashaw · A Manual for True Catholics · Open in the reader
Printed
… doubte resteth therefore in this, whether a manne hath his will so free, and vncorrupteduncorrupted, that he can discerne any thyng in true godlinesse, and applie hym selfe to …
With rule
… doubte resteth therefore in this, whether a manne hath his will so free, and vncorrupteduncorrupted, that he can discerne any thyng in true godlinesse, and applie hym selfe to …
William Fulke · A Confutation of a Popish and Slanderous Libel · Open in the reader
Printed
… fourth Chapter of Sainct Ambrose, De Sacramentis, it is thus in the ancient and vncorrupteduncorrupted Copies, agaynst Transsubstantiation, Si ergo tanta vis est in sermone Domini, ut inciperent esse …
With rule
… fourth Chapter of Sainct Ambrose, De Sacramentis, it is thus in the ancient and vncorrupteduncorrupted Copies, agaynst Transsubstantiation, Si ergo tanta vis est in sermone Domini, ut inciperent esse …
William Guild · Popish Glorying in Antiquity Turned to their Shame · p. 106 · Open in the reader
Printed
… condemned the worſhip of Images for feare of Idolatrie: thus ſpeaketh he in his vncorrupteduncorrupted editions, but in his later editions, his tongue is tyed by the Belgicke Index …
With rule
… condemned the worſhip of Images for feare of Idolatrie: thus ſpeaketh he in his vncorrupteduncorrupted editions, but in his later editions, his tongue is tyed by the Belgicke Index …
Thomas Beard · A Retractive from the Romish Religion · p. 536 · Open in the reader
Printed
… which (ſinne excepted) he had vndergone for our ſakes: ſo that qualitie of an vncorrupteduncorrupted life being begun in our ſoules while we liue heere, and proceeding farther, after …
With rule
… which (ſinne excepted) he had vndergone for our ſakes: ſo that qualitie of an vncorrupteduncorrupted life being begun in our ſoules while we liue heere, and proceeding farther, after …
Theodore Beza · Propositions and Principles of Divinity Disputed · p. 124 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.