Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #7559 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

perceyueperceive

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 1,276 times in 173 works
Consistency: 99.9% (1,276 of 1,277)
Reach if approved: ~1,342 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: perceive
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,277 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,276 changes in 173 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,276)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… not be perceyued of them. But the hart of him which hath vnderstandynge / shall perceyueperceive thynges verye hygh. The dilygent …are will harken to wysdome / and the hart that …
With rule
… not be perceyued of them. But the hart of him which hath vnderstandynge / shall perceyueperceive thynges verye hygh. The dilygent …are will harken to wysdome / and the hart that …
John Bale · A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted · p. 73 · Open in the reader
Printed
Of this short discourse beloued in the Lorde, you maye consyder & perceyueperceive two special notes.
With rule
Of this short discourse beloued in the Lorde, you maye consyder & perceyueperceive two special notes.
John Knox · A Faithful Admonition · p. 28 · Open in the reader
Printed
… se wyth, I wyll declare that you may heare wyth yours cares▪ and so perceyueperceive and knowe, that where as God and the kynge hathe bene moste liberall to …
With rule
… se wyth, I wyll declare that you may heare wyth yours cares▪ and so perceyueperceive and knowe, that where as God and the kynge hathe bene moste liberall to …
Thomas Lever · Sermon Preached at Pauls Cross · Open in the reader
Printed
… any thynge to be ſafe that perteyneth to man) be that mayſt thou well perceyueperceive that there is a more ſtrong and more valiant a power ordeyned of God …
With rule
… any thynge to be ſafe that perteyneth to man) be that mayſt thou well perceyueperceive that there is a more ſtrong and more valiant a power ordeyned of God …
Martin Luther · Sermon on Matthew 18 · Open in the reader
Printed
… the spirite of God. For they are but folishenes vnto hym, neyther canne hee perceyueperceive them, because they are spiritually examined. Thus to be true in the most part …
With rule
… the spirite of God. For they are but folishenes vnto hym, neyther canne hee perceyueperceive them, because they are spiritually examined. Thus to be true in the most part …
Thomas Becon · The Flower of Godly Prayers · Open in the reader
Printed
… that (verelie) these Heretikes must needes bee verie blinde, if they doe not well perceyueperceive, that the power, the ordinaunce, and authoritie of the holy Church of Rome, neyther …
With rule
… that (verelie) these Heretikes must needes bee verie blinde, if they doe not well perceyueperceive, that the power, the ordinaunce, and authoritie of the holy Church of Rome, neyther …
Phillips Marnix · The Bee Hive of the Romish Church · Open in the reader
Printed
… diffre from your owne doctrine euen Chor…bus hymselfe if he were present, woulde perceyueperceive, When you …iuide the. xii. lignes of the Zodiake into sowed orders or bandes …
With rule
… diffre from your owne doctrine euen Chor…bus hymselfe if he were present, woulde perceyueperceive, When you …iuide the. xii. lignes of the Zodiake into sowed orders or bandes …
William Fulke · Anti-Prognostication · Open in the reader
Printed
… we may without offence, bring them to a holy conference; els how shall wee perceyueperceive the Apostles intended scope, the transcendency of Charity? I will therefore first conferre Faith …
With rule
… we may without offence, bring them to a holy conference; els how shall wee perceyueperceive the Apostles intended scope, the transcendency of Charity? I will therefore first conferre Faith …
Thomas Adams · The Sacrifice of Thankfulness · p. 11 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.