Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #7514 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

ciuillcivil

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 5,807 times in 695 works
Consistency: 99.9% (5,807 of 5,808)
Reach if approved: ~6,104 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: civil
Matches: Exact word, any case
In our text: 5,809 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (5,807 changes in 695 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 5,807)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… causes Ecclesiasticall, according to Gods word: yet is he no Ecclesiasticall officer, but a ciuillcivil Magistrate, hauing chiefe authoritie in all causes, not absolute to doe what he will …
With rule
… causes Ecclesiasticall, according to Gods word: yet is he no Ecclesiasticall officer, but a ciuillcivil Magistrate, hauing chiefe authoritie in all causes, not absolute to doe what he will …
William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 187 · Open in the reader
Printed
… noblest grace that can ennoble and extoll a man or a woman. Other naturall, ciuillcivil, and meerely morall excellencies, perfections, and endowments a woman may haue, nay (which is …
With rule
… noblest grace that can ennoble and extoll a man or a woman. Other naturall, ciuillcivil, and meerely morall excellencies, perfections, and endowments a woman may haue, nay (which is …
Hannibal Gamon · The Praise of a Godly Woman · p. 4 · Open in the reader
Printed
… publike perſons, is either Politicall or Eccleſiaſtical. Politicall, when it is done by the ciuillcivil Magiſtrate, as it was by Ioſhuah, when he called the Reubenits and the Gadites …
With rule
… publike perſons, is either Politicall or Eccleſiaſtical. Politicall, when it is done by the ciuillcivil Magiſtrate, as it was by Ioſhuah, when he called the Reubenits and the Gadites …
Samuel Gibson · Sermon of Ecclesiastical Benediction · p. 7 · Open in the reader
Printed
… and ſubiect to the ſame end. The difference that is, is only outward for ciuillcivil reſpects, in ſexe, ſtate and conditions, &c. And ſecondly, it is onely momentany, extending …
With rule
… and ſubiect to the ſame end. The difference that is, is only outward for ciuillcivil reſpects, in ſexe, ſtate and conditions, &c. And ſecondly, it is onely momentany, extending …
William Gouge · Exposition on John 5 · p. 57 · Open in the reader
Printed
… further edification and comfort, two things are to be conſidered. Firſt, the compariſon betweene ciuillcivil and ſpirituall adoption. Secondly, the priuiledges, whereof we are made partakers thereby.
With rule
… further edification and comfort, two things are to be conſidered. Firſt, the compariſon betweene ciuillcivil and ſpirituall adoption. Secondly, the priuiledges, whereof we are made partakers thereby.
Thomas Granger · A Looking-Glass for Christians · Open in the reader
Printed
… their Princely Iſſue: bleſſe all the true hearted Nobility, all the reuerend Clergie, the ciuillcivil Magiſtracy, Gentry, Commonalty, all Schooles of learning, the two Vniuerſities, all afflicted perſons, bodily …
With rule
… their Princely Iſſue: bleſſe all the true hearted Nobility, all the reuerend Clergie, the ciuillcivil Magiſtracy, Gentry, Commonalty, all Schooles of learning, the two Vniuerſities, all afflicted perſons, bodily …
Henry Greenwood · The Prisoners Prayers · p. 193 · Open in the reader
Printed
Answer to Gagg. pag. 318. Images are not vnlawfull for ciuillcivil vses, nor vtterly in all maner of religious imployment.
With rule
Answer to Gagg. pag. 318. Images are not vnlawfull for ciuillcivil vses, nor vtterly in all maner of religious imployment.
Daniel Featley · A Second Parallel · p. 23 · Open in the reader
Printed
… Contention. Whose army is diuided into two Bands or Troups; the one called the CiuillCivil, the other the Vnciuill: the CiuillCivil are Law-quarrels, the vnciuil are Sword-quarrels …
With rule
… Contention. Whose army is diuided into two Bands or Troups; the one called the CiuillCivil, the other the Vnciuill: the CiuillCivil are Law-quarrels, the vnciuil are Sword-quarrels …
Thomas Adams · The City of Peace · p. 83 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

An ABC for Laymen A15621

Printed
CIuillCivil dessension and warre, is commonly by Gods iust iudgement sent into those landes for …
With rule
CIuillCivil dessension and warre, is commonly by Gods iust iudgement sent into those landes for …
Clergy George Wither · An ABC for Laymen · p. 160 · Open in the reader