Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #7466 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

sinnessins

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it: 93,452 times in 2,819 works
Consistency: 99.9% (93,452 of 93,496)
Reach if approved: ~98,249 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: sins
Matches: Exact word, any case
In our text: 93,507 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (93,452 changes in 2,819 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 93,452)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… therefore according to Gods promise, thou shalt bee saued through thy faith: For thy sinnessins and infirmities shall not be imputed vnto thee, but the righteousnesse of Christ shall …
With rule
… therefore according to Gods promise, thou shalt bee saued through thy faith: For thy sinnessins and infirmities shall not be imputed vnto thee, but the righteousnesse of Christ shall …
William Fulke · The Woman of Canaan · p. 27 · Open in the reader
Printed
… euer God made any such with men, that he would forgyue them halfe their sinnessins, and allowe them to make amends for thother halfe: let them shewe their euidence …
With rule
… euer God made any such with men, that he would forgyue them halfe their sinnessins, and allowe them to make amends for thother halfe: let them shewe their euidence …
William Fulke · Sermon Preached 17 March 1577 · Open in the reader
Printed
… the fathers had the fruit and benefit of that one oblation, as namely their ſinnessins waſhed away with that bloud once ſhed, and that without any offring of ſuch …
With rule
… the fathers had the fruit and benefit of that one oblation, as namely their ſinnessins waſhed away with that bloud once ſhed, and that without any offring of ſuch …
George Gifford · Treatise Against the Priesthood and Sacrifice of the Church of Rome · Open in the reader
Printed
… Can. 6. All the people are appointed one good fryday to aske pardon for their sinnessins; that being clensed by the compunction of repentance, they may be thought fit one …
With rule
… Can. 6. All the people are appointed one good fryday to aske pardon for their sinnessins; that being clensed by the compunction of repentance, they may be thought fit one …
Daniel Featley · The Grand Sacrilege of the Church of Rome · p. 88 · Open in the reader
Printed
… c. 2. Chron. 15, 3, 12, 13, & 29, 30. Hag. 1, 4. & 14. In all theſe thinges commanded & forbidden, we may eaſily feele ſeverall ſinnessins and corruptions by due examinatiō of our ſelues, ſeverally in every one: but Chriſt …
With rule
… c. 2. Chron. 15, 3, 12, 13, & 29, 30. Hag. 1, 4. & 14. In all theſe thinges commanded & forbidden, we may eaſily feele ſeverall ſinnessins and corruptions by due examinatiō of our ſelues, ſeverally in every one: but Chriſt …
Dudley Fenner · Godly and Learned Treatises · p. 99 · Open in the reader
Printed
… is loth to rise. Custome hath rocked him asleepe in the cradle of his sinnessins, and he sleepes without starting. His Securitie is like Popery, a thicke curtaine euer …
With rule
… is loth to rise. Custome hath rocked him asleepe in the cradle of his sinnessins, and he sleepes without starting. His Securitie is like Popery, a thicke curtaine euer …
Thomas Adams · Diseases of the Soul · p. 58 · Open in the reader
Printed
… of God and truely juſtifieth us, yea which is more, euen they all are ſinnessins, if faith be not theyr fountain, for what ſoever is not of faith is …
With rule
… of God and truely juſtifieth us, yea which is more, euen they all are ſinnessins, if faith be not theyr fountain, for what ſoever is not of faith is …
John Forbes · A Fruitful Sermon · p. 54 · Open in the reader
Printed
… had warmed his triple crowne, but hée giueth full remiſſion of all manner of ſinnessins, whatſoeuer to all them that would beſtow any thing to the Monaſtery of S …
With rule
… had warmed his triple crowne, but hée giueth full remiſſion of all manner of ſinnessins, whatſoeuer to all them that would beſtow any thing to the Monaſtery of S …
John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 305 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (44)

44 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

A Key Opening Mysterious Texts of Scripture A00593

Printed
SInnesSins for repentance to worke upon, and repentance for ſinne, take up in a manner …
With rule
SInnesSins for repentance to worke upon, and repentance for ſinne, take up in a manner …
Daniel Featley · A Key Opening Mysterious Texts of Scripture · p. 864 · Open in the reader

Two Treatises Against the Papists A01335

Printed
THAT OFTEN AFTER OVR SINNESSINS BEFOR GIVEN BY THE sacrament of penaunce, there remaineth some due of temporall punishment …
With rule
THAT OFTEN AFTER OVR SINNESSINS BEFOR GIVEN BY THE sacrament of penaunce, there remaineth some due of temporall punishment …
William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 31 · Open in the reader

Gods Three Arrows A01974

Printed
2. SInnesSins the cauſe of judgement being by ſuch ſearching found out, we may not ſuffer …
With rule
2. SInnesSins the cauſe of judgement being by ſuch ſearching found out, we may not ſuffer …
William Gouge · Gods Three Arrows · p. 8 · Open in the reader

A Guide to Go to God A01975

Printed
… Luke ſetting downe this forme of prayer, thus expreſſeth this Petition, Forgiue vs our SINNESSINS: for we alſo forgiue euery one that is indebted to vs. That which by …
With rule
… Luke ſetting downe this forme of prayer, thus expreſſeth this Petition, Forgiue vs our SINNESSINS: for we alſo forgiue euery one that is indebted to vs. That which by …
William Gouge · A Guide to Go to God · p. 126 · Open in the reader

Works A02178

Printed
OF THE CONFESSION OF SINNESSINS.
With rule
OF THE CONFESSION OF SINNESSINS.
Richard Greenham · Works · p. 359 · Open in the reader

A Compend of the Controversies of Religion A02349

Printed
SInnesSins which are called Veniall, (ſayth Vega de juſtif. lib. 14. c. 13. §. decet.) they are properlie …
With rule
SInnesSins which are called Veniall, (ſayth Vega de juſtif. lib. 14. c. 13. §. decet.) they are properlie …
William Guild · A Compend of the Controversies of Religion · p. 97 · Open in the reader

Collected Sermons A06521

Printed
A SERMON OF D. MARTIN LVTHER, CONCERNING FREE REMISSION OF SINNESSINS TO THE CONTRITE AND BROKEN IN hart, and terrible iudgement to the indurate and …
With rule
A SERMON OF D. MARTIN LVTHER, CONCERNING FREE REMISSION OF SINNESSINS TO THE CONTRITE AND BROKEN IN hart, and terrible iudgement to the indurate and …
Martin Luther · Collected Sermons · p. 418 · Open in the reader

A Golden Chain A09339

Printed
SInnesSins which we are taught in this petition to bewaile are two especially. I. Couetousnesse …
With rule
SInnesSins which we are taught in this petition to bewaile are two especially. I. Couetousnesse …
William Perkins · A Golden Chain · p. 551 · Open in the reader
Printed
SINNESSINS DIRECTLY AGAINST THE GOSPEL.
With rule
SINNESSINS DIRECTLY AGAINST THE GOSPEL.
William Perkins · A Golden Chain · p. 750 · Open in the reader

A Reformed Catholic A09453

Printed
… in Christ, O sinner? Thou saist, I beleeue. What beleevest thou? that all THY SINNESSINS may freely be pardoned by him. THOV HAST THAT VVHICH THOV HAST BEELEEVED. Bern …
With rule
… in Christ, O sinner? Thou saist, I beleeue. What beleevest thou? that all THY SINNESSINS may freely be pardoned by him. THOV HAST THAT VVHICH THOV HAST BEELEEVED. Bern …
William Perkins · A Reformed Catholic · p. 80 · Open in the reader
Printed
… they were committed: but goe further and beleeue this too, that by him THY SINNESSINS ARE FORGIVEN THE…. This is the testimonie which the holy Ghost giueth in the …
With rule
… they were committed: but goe further and beleeue this too, that by him THY SINNESSINS ARE FORGIVEN THE…. This is the testimonie which the holy Ghost giueth in the …
William Perkins · A Reformed Catholic · p. 80 · Open in the reader
Printed
… is still iust, because he iustifieth God, and saith he suffereth LESSE THEN HIS SINNESSINS DESERVE.
With rule
… is still iust, because he iustifieth God, and saith he suffereth LESSE THEN HIS SINNESSINS DESERVE.
William Perkins · A Reformed Catholic · p. 107 · Open in the reader

The Nature and Practice of Repentance A09473

Printed
SINNESSINS DIRECTLY Against the Gospell.
With rule
SINNESSINS DIRECTLY Against the Gospell.
William Perkins · The Nature and Practice of Repentance · p. 35 · Open in the reader

Propositions and Principles of Divinity Disputed A10250

Printed
PRINCIPLES TOVCHING THE REMISSION OF SINNESSINS, AND THE SIN AGAINST THE HOLY GHOST. LXXIX.
With rule
PRINCIPLES TOVCHING THE REMISSION OF SINNESSINS, AND THE SIN AGAINST THE HOLY GHOST. LXXIX.
Theodore Beza · Propositions and Principles of Divinity Disputed · p. 263 · Open in the reader

Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs A11649

Printed
… so againe for ever, as it is writen, (in Num. 5. 6.) any OF ALL THE SINNESSINS OF MEN. Maimony in Misn. treat. of Repentance, chap. 1. s. 1. his trespasse] or, his …
With rule
… so againe for ever, as it is writen, (in Num. 5. 6.) any OF ALL THE SINNESSINS OF MEN. Maimony in Misn. treat. of Repentance, chap. 1. s. 1. his trespasse] or, his …
Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 28 · Open in the reader

The Seven Days A12258

Printed
AN HVMBLE CONFESSION OF SINNESSINS.
With rule
AN HVMBLE CONFESSION OF SINNESSINS.
Archibald Simson · The Seven Days · p. 1 · Open in the reader

The Sum of Christian Religion 2 A14216

Printed
OF REMISSION OF SINNESSINS.
With rule
OF REMISSION OF SINNESSINS.
Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion 2 · p. 651 · Open in the reader
Printed
1 WHAT REMISSION OF SINNESSINS IS.
With rule
1 WHAT REMISSION OF SINNESSINS IS.
Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion 2 · p. 651 · Open in the reader

Answer to a Jesuit in Ireland A14227

Printed
OF THE PRIESTS POVVER TO FORGIVE SINNESSINS.
With rule
OF THE PRIESTS POVVER TO FORGIVE SINNESSINS.
James Ussher · Answer to a Jesuit in Ireland · p. 109 · Open in the reader

A General View of Papistry A15422

Printed
SInnesSins done without consent of the inward man, are neuer imputed: but this must be …
With rule
SInnesSins done without consent of the inward man, are neuer imputed: but this must be …
Andrew Willet · A General View of Papistry · p. 560 · Open in the reader

Godly Meditations Upon the Lords Prayer A16580

Printed
A CONFESSION OF SINNESSINS, and praier for the mitigation of goddes wrath and puniſhment for the ſame.
With rule
A CONFESSION OF SINNESSINS, and praier for the mitigation of goddes wrath and puniſhment for the ſame.
John Bradford · Godly Meditations Upon the Lords Prayer · Open in the reader

The Marrow of the Oracles of God A17397

Printed
SInnesSins about the time of Gods worship. p. 61.
With rule
SInnesSins about the time of Gods worship. p. 61.
Nicholas Byfield · The Marrow of the Oracles of God · Open in the reader
Printed
SInnesSins against the persons of men. p. 69
With rule
SInnesSins against the persons of men. p. 69
Nicholas Byfield · The Marrow of the Oracles of God · Open in the reader
Printed
SInnesSins against the good names of men. p. 92
With rule
SInnesSins against the good names of men. p. 92
Nicholas Byfield · The Marrow of the Oracles of God · Open in the reader

A Stay Against Straying A17914

Printed
… to PARTAKE WITH THEM IN THEIR ADMINISTRATIONS, IS TO PARTAKE WITH THEM IN THEIR SINNESSINS: contrary to. Timot. 5. 22. Reu. 14. 4. In their anſwere to, Maiſter Barnerds booke, thus they write …
With rule
… to PARTAKE WITH THEM IN THEIR ADMINISTRATIONS, IS TO PARTAKE WITH THEM IN THEIR SINNESSINS: contrary to. Timot. 5. 22. Reu. 14. 4. In their anſwere to, Maiſter Barnerds booke, thus they write …
John Canne · A Stay Against Straying · p. 11 · Open in the reader

Temptations A17936

Printed
SInnesSins againſt Nature. 53
With rule
SInnesSins againſt Nature. 53
Richard Capel · Temptations · Open in the reader

The Duties Commanded and Sins Forbidden in the Law of God A20720

Printed
AN ABSTRACT OF THE DVTIES COMMANDED, AND SINNESSINS forbidden in the Law of God.
With rule
AN ABSTRACT OF THE DVTIES COMMANDED, AND SINNESSINS forbidden in the Law of God.
George Downame · The Duties Commanded and Sins Forbidden in the Law of God · Open in the reader

The Sum of Sacred Divinity A20766

Printed
… vpon the Croſſe; for thither doth the Scripture euer call vs, Who bare our ſInnessins vpon the Wood, that hee might reconcile both in one bodie vnto GOD, through …
With rule
… vpon the Croſſe; for thither doth the Scripture euer call vs, Who bare our ſInnessins vpon the Wood, that hee might reconcile both in one bodie vnto GOD, through …
John Downame · The Sum of Sacred Divinity · p. 323 · Open in the reader

The Way of Life A34698

Printed
SINNESSINS deadly VVound.
With rule
SINNESSINS deadly VVound.
John Cotton · The Way of Life · p. 123 · Open in the reader

The Resurrection Revealed A44277

Printed
… among them by PETER himſelfe, Act. 3, 19, 20, 21. REPENT YEE THEREFORE, and BE CONVERTED, THAT YOUR SINNESSINS MAY BEE BLOTTED OUT WHEN THE TIME OF REFRESHING SHALL COME FROM THE PRESENCE …
With rule
… among them by PETER himſelfe, Act. 3, 19, 20, 21. REPENT YEE THEREFORE, and BE CONVERTED, THAT YOUR SINNESSINS MAY BEE BLOTTED OUT WHEN THE TIME OF REFRESHING SHALL COME FROM THE PRESENCE …
Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 39 · Open in the reader
Printed
… JACOB. FOR THIS IS MY COVENANT UNTO THEM, VVHEN I SHALL TAKE AVVAY THEIR SINNESSINS.
With rule
… JACOB. FOR THIS IS MY COVENANT UNTO THEM, VVHEN I SHALL TAKE AVVAY THEIR SINNESSINS.
Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 220 · Open in the reader
Printed
… fallen (that is, ſhall fall, as certainly as if already fallen) &c. FOR HER SINNESSINS HAVE REACHED UNTO HEAVEN.
With rule
… fallen (that is, ſhall fall, as certainly as if already fallen) &c. FOR HER SINNESSINS HAVE REACHED UNTO HEAVEN.
Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 546 · Open in the reader

Of Sins of Weakness A45428

Printed
OF SINNESSINS
With rule
OF SINNESSINS
Henry Hammond · Of Sins of Weakness · Open in the reader
Printed
OF SINNESSINS OF Weakeneſſe. Wilfulneſſe.
With rule
OF SINNESSINS OF Weakeneſſe. Wilfulneſſe.
Henry Hammond · Of Sins of Weakness · p. 1 · Open in the reader

Canterburys Doom A56144

Printed
Tit. 7. Artic. 4. Doth the Miniſter eſpecially exhort the Pariſhoners TO MAKE CONFESSJON OF THEIR SINNESSINS TO HIMSELFE, or ſome other learned grave and diſcreet Miniſter, ESPECIALLY IN LENT, againſt …
With rule
Tit. 7. Artic. 4. Doth the Miniſter eſpecially exhort the Pariſhoners TO MAKE CONFESSJON OF THEIR SINNESSINS TO HIMSELFE, or ſome other learned grave and diſcreet Miniſter, ESPECIALLY IN LENT, againſt …
William Prynne · Canterburys Doom · p. 194 · Open in the reader

The Sword of Christian Magistracy A56215

Printed
… it ſeemes he counts no ſins, becauſe not included in the former general ALL SINNESSINS.) Ergo, Hereſies, Falſe religions, Sects, and Schiſmes, ought to be tolerated by the Magiſtrate …
With rule
… it ſeemes he counts no ſins, becauſe not included in the former general ALL SINNESSINS.) Ergo, Hereſies, Falſe religions, Sects, and Schiſmes, ought to be tolerated by the Magiſtrate …
William Prynne · The Sword of Christian Magistracy · p. 103 · Open in the reader

The Beginning of the Doctrine of Christ A73600

Printed
SInnesSins about the time of Gods worſhip.
With rule
SInnesSins about the time of Gods worſhip.
Nicholas Byfield · The Beginning of the Doctrine of Christ · Open in the reader
Printed
SInnesSins againſt the perſons of men;
With rule
SInnesSins againſt the perſons of men;
Nicholas Byfield · The Beginning of the Doctrine of Christ · Open in the reader
Printed
SInnesSins againſt the eſtates of men:
With rule
SInnesSins againſt the eſtates of men:
Nicholas Byfield · The Beginning of the Doctrine of Christ · Open in the reader
Printed
SInnesSins againſt the good names of men.
With rule
SInnesSins againſt the good names of men.
Nicholas Byfield · The Beginning of the Doctrine of Christ · Open in the reader

Comfort for Believers About their Sins and Troubles A75536

Printed
COMFORT FOR BELEEVERS ABOUT THEIR SINNESSINS & TROƲBLES.
With rule
COMFORT FOR BELEEVERS ABOUT THEIR SINNESSINS & TROƲBLES.
Henry Archer · Comfort for Believers About their Sins and Troubles · Open in the reader

Suspension Suspended A91293

Printed
… Word and other Ordinances accompanied with the Spirit) WHO WERE DEAD IN TRESPASSES AND SINNESSINS; But God who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved …
With rule
… Word and other Ordinances accompanied with the Spirit) WHO WERE DEAD IN TRESPASSES AND SINNESSINS; But God who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved …
William Prynne · Suspension Suspended · p. 35 · Open in the reader
Printed
… for his great love wherewith he loved us, EVEN WHEN WEE WERE DEAD IN SINNESSINS HATH QUICKNED US together with Chriſt, and hath raiſed us up together and made …
With rule
… for his great love wherewith he loved us, EVEN WHEN WEE WERE DEAD IN SINNESSINS HATH QUICKNED US together with Chriſt, and hath raiſed us up together and made …
William Prynne · Suspension Suspended · p. 35 · Open in the reader

The Anatomy of Secret Sins A92846

Printed
THE Anatomy OF SECRET SINNESSINS:
With rule
THE Anatomy OF SECRET SINNESSINS:
Obadiah Sedgwick · The Anatomy of Secret Sins · p. 1 · Open in the reader