Rules
All candidates
Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #7396 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

uncivilluncivil

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it
194 times in 139 works
Consistency
99.4% (194 of 195)
Reach if approved
~205 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: uncivil
Matches
Exact word, any case
In our text
195 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (194 changes in 139 works, 99.4% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 194)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    Pag. 191. He is very uncivilluncivil with Iethro.
    With rule
    Pag. 191. He is very uncivilluncivil with Iethro.

    John Lightfoot · Commentary Upon Acts · p. 272 · Open in the reader

  2. Printed
    … their stampe of Divine Authority upon their Counterfeit Mettall, and with an unreverent and uncivilluncivil liberty censure the Magistrate: and heare they of their Prince such strange things are …
    With rule
    … their stampe of Divine Authority upon their Counterfeit Mettall, and with an unreverent and uncivilluncivil liberty censure the Magistrate: and heare they of their Prince such strange things are …

    Edward Reynolds · Great Britains Distractions · p. 2 · Open in the reader

  3. Printed
    … of thine owne conſcience, that thou mayeſt make even reckonings there. It is an uncivilluncivil part to over-looke other mens papers, eſpecially bills of account, which no way …
    With rule
    … of thine owne conſcience, that thou mayeſt make even reckonings there. It is an uncivilluncivil part to over-looke other mens papers, eſpecially bills of account, which no way …

    Daniel Featley · A Key Opening Mysterious Texts of Scripture · p. 272 · Open in the reader

  4. Printed
    … hand, and not to returne our thanks . And if it be a rude and uncivilluncivil faſhion, to riſe from our common tables, where we receive common bread, to play …
    With rule
    … hand, and not to returne our thanks . And if it be a rude and uncivilluncivil faſhion, to riſe from our common tables, where we receive common bread, to play …

    Hezekiah Woodward · A Childs Patrimony · p. 86 · Open in the reader

  5. Printed
    Use 1. Of Admonition, that we take heed of such barbarous and uncivilluncivil manners, whereby respect towards Superiours is taken away.
    With rule
    Use 1. Of Admonition, that we take heed of such barbarous and uncivilluncivil manners, whereby respect towards Superiours is taken away.

    William Ames · The Substance of Christian Religion · p. 240 · Open in the reader

  6. Printed
    … spared in this juncture of businesses of higher concernment, had not the partiall and uncivilluncivil (not to say uncharitable) reports of some enforced so much from us, wee rather …
    With rule
    … spared in this juncture of businesses of higher concernment, had not the partiall and uncivilluncivil (not to say uncharitable) reports of some enforced so much from us, wee rather …

    Francis Cheynell · An Account Given to the Parliament by Ministers · p. 29 · Open in the reader

  7. Printed
    … barbarous and cruell. Others, the Persians were a nation of the mountains, and more uncivilluncivil then the Chaldeans, though they were great warriers, and much inclined to set upon …
    With rule
    … barbarous and cruell. Others, the Persians were a nation of the mountains, and more uncivilluncivil then the Chaldeans, though they were great warriers, and much inclined to set upon …

    John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader

  8. Printed
    … bou…efeus and incendiaries, by in…igating the people to these civill, or rather uncivilluncivil and unnaturall wars, crying out for the cause of God, and quarrell of the …
    With rule
    … bou…efeus and incendiaries, by in…igating the people to these civill, or rather uncivilluncivil and unnaturall wars, crying out for the cause of God, and quarrell of the …

    Daniel Featley · The Levites Scourge · p. 76 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

A Practical and Polemical Commentary Upon 2 Timothy 3-4 A45335

  • Printed
    … burdensome, to them; then oh what Bitter, Saucy, Reproachfull words: what harsh, Vexatious, and UncivillUncivil carriage, do they expresse towards them, as if they were some base Peasants, rather …
    With rule
    … burdensome, to them; then oh what Bitter, Saucy, Reproachfull words: what harsh, Vexatious, and UncivillUncivil carriage, do they expresse towards them, as if they were some base Peasants, rather …

    Thomas Hall · A Practical and Polemical Commentary Upon 2 Timothy 3-4 · p. 66 · Open in the reader