Rules
All candidates
Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #7392 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

tolleratingtolerating

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it
117 times in 66 works
Consistency
95.1% (117 of 123)
Reach if approved
~129 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: tolerating
Matches
Exact word, any case
In our text
123 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (117 changes in 66 works, 95.1% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 117)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    Yet, wi…h I not the tolleratingtolerating here,
    With rule
    Yet, wi…h I not the tolleratingtolerating here,

    George Wither · Emblems Ancient and Modern · Open in the reader

  2. Printed
    … this duty, know wee more particularly, that our meekeneſſe ought to be expreſſed in tolleratingtolerating and bearing the infirmities and frailties of our brethren, appearing in their outward actions …
    With rule
    … this duty, know wee more particularly, that our meekeneſſe ought to be expreſſed in tolleratingtolerating and bearing the infirmities and frailties of our brethren, appearing in their outward actions …

    Edward Elton · Exposition of Colossians · p. 1001 · Open in the reader

  3. Printed
    … of Law. As for other Fictions, the Law underſtands them but as meer Cyphers, tolleratingtolerating none but ſuch as are grounded upon and regulated according to the juſt Principles …
    With rule
    … of Law. As for other Fictions, the Law underſtands them but as meer Cyphers, tolleratingtolerating none but ſuch as are grounded upon and regulated according to the juſt Principles …

    John Godolphin · View of the Admiral Jurisdiction · p. 82 · Open in the reader

  4. Printed
    … impolitick Doctors, Phiſitians, Shepheards, rather to be hiſſed at, then followed. The caſe of tolleratingtolerating and letting alone Heretikes, Sciſmaticks, falſe Teachers, Blaſphemers, is juſt the ſame, who are …
    With rule
    … impolitick Doctors, Phiſitians, Shepheards, rather to be hiſſed at, then followed. The caſe of tolleratingtolerating and letting alone Heretikes, Sciſmaticks, falſe Teachers, Blaſphemers, is juſt the ſame, who are …

    William Prynne · The Sword of Christian Magistracy · p. 83 · Open in the reader

  5. Printed
    … Country, by Machiuilian pollicies, falſhood, treacherie, wrongs and injuries, offred to their neighbours; by tolleratingtolerating the ſinnes which ſhould be ſeuerely puniſhed, for feare of bringing daunger to the …
    With rule
    … Country, by Machiuilian pollicies, falſhood, treacherie, wrongs and injuries, offred to their neighbours; by tolleratingtolerating the ſinnes which ſhould be ſeuerely puniſhed, for feare of bringing daunger to the …

    John Downame · Lectures Upon Hosea 1-4 · p. 111 · Open in the reader

  6. Printed
    … Sadduces, for denying the reſurrection, he reproves, by conſequence, both Church and State for tolleratingtolerating the denying of the Reſurrection, and ſuppoſeth the tolleration of it to be againſt …
    With rule
    … Sadduces, for denying the reſurrection, he reproves, by conſequence, both Church and State for tolleratingtolerating the denying of the Reſurrection, and ſuppoſeth the tolleration of it to be againſt …

    Samuel Rutherford · Against Pretended Liberty of Conscience · p. 203 · Open in the reader

  7. Printed
    … If it were ſwelling pride in the Donatiſts that cauſed them to denie any tolleratingtolerating, what is it in the Browniſts? But to proceede yet further, in the third …
    With rule
    … If it were ſwelling pride in the Donatiſts that cauſed them to denie any tolleratingtolerating, what is it in the Browniſts? But to proceede yet further, in the third …

    George Gifford · Plain Declaration that Brownists be Full Donatists · p. 23 · Open in the reader

  8. Printed
    … times, moneths, or yeares, as the false Apostles taught: but by bearing, forbearing, and tolleratingtolerating the infirmities of their brethren. It may not vnfitly be applyed to the religious …
    With rule
    … times, moneths, or yeares, as the false Apostles taught: but by bearing, forbearing, and tolleratingtolerating the infirmities of their brethren. It may not vnfitly be applyed to the religious …

    William Perkins · Commentary on Galatians 1-5 · p. 503 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (6)

4 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Refutation of the Errors Toleration Erastianism Independency and Separation A41202

  • Printed
    … to punish Error and Heresy then Jesus Christ would have reproved the Jews for TolleratingTolerating the Pharisees and Saduces: But so it is he never reproves the Jews for …
    With rule
    … to punish Error and Heresy then Jesus Christ would have reproved the Jews for TolleratingTolerating the Pharisees and Saduces: But so it is he never reproves the Jews for …

    James Fergusson · Refutation of the Errors Toleration Erastianism Independency and Separation · p. 71 · Open in the reader

  • Printed
    … sharply for their Corruption; For their falling away from their first love, For Their TolleratingTolerating Prophane wicked men; But he sayes not All ye that are Godly turn your …
    With rule
    … sharply for their Corruption; For their falling away from their first love, For Their TolleratingTolerating Prophane wicked men; But he sayes not All ye that are Godly turn your …

    James Fergusson · Refutation of the Errors Toleration Erastianism Independency and Separation · p. 223 · Open in the reader

Golden Apples A79892

  • Printed
    Qu. How elſe may the wickedneſſe of TolleratingTolerating hereſies, blaſphemies, &c. be made out? 174
    With rule
    Qu. How elſe may the wickedneſſe of TolleratingTolerating hereſies, blaſphemies, &c. be made out? 174

    Samuel Clarke · Golden Apples · Open in the reader

  • Printed
    A. Anſw. TolleratingTolerating of ſome wicked perſons in a Church is not a ſufficient ground for others …
    With rule
    A. Anſw. TolleratingTolerating of ſome wicked perſons in a Church is not a ſufficient ground for others …

    Samuel Clarke · Golden Apples · p. 52 · Open in the reader