Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #7250 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

guiltlesguiltless

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it: 120 times in 72 works
Consistency: 98.3% (120 of 122)
Reach if approved: ~128 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: guiltless
Matches: Exact word, any case
In our text: 122 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (120 changes in 72 works, 98.3% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 120)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… recount the large ſeuerals of thine innocent paſſions, from thy poore Natiuity, to thy guiltlesguiltless death? From thy bloodie ſweat and heauie agonie in one garden, to thy ſtrange …
With rule
… recount the large ſeuerals of thine innocent paſſions, from thy poore Natiuity, to thy guiltlesguiltless death? From thy bloodie ſweat and heauie agonie in one garden, to thy ſtrange …
Thomas Sorocold · Supplications of Saints · p. 109 · Open in the reader
Printed
… that is free from some one particular fault or crime; or one that is guiltlesguiltless in this or that thing. Gen. 24, 8. If the Woman will not follow thee, thou …
With rule
… that is free from some one particular fault or crime; or one that is guiltlesguiltless in this or that thing. Gen. 24, 8. If the Woman will not follow thee, thou …
Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 256 · Open in the reader
Printed
A Curse vpon such as take gifts to smite the soule of guiltlesguiltless bloud.
With rule
A Curse vpon such as take gifts to smite the soule of guiltlesguiltless bloud.
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · Open in the reader
Printed
… ſcripture & experience affoord plentiful examples. In the book of Ezra, the enemies accuſe the guiltlesguiltless Iewes to be a rebellious people, & that they haue of old bin alwaies giuen …
With rule
… ſcripture & experience affoord plentiful examples. In the book of Ezra, the enemies accuſe the guiltlesguiltless Iewes to be a rebellious people, & that they haue of old bin alwaies giuen …
William Attersoll · Commentary Upon Philemon · p. 263 · Open in the reader
Printed
… name and born his likenes in vain, and that shal therfore not be held guiltlesguiltless, but firſt or laſt meet with his due reward. This is ſeen and found …
With rule
… name and born his likenes in vain, and that shal therfore not be held guiltlesguiltless, but firſt or laſt meet with his due reward. This is ſeen and found …
Henry Vane · Pilgrimage to the Land of Promise · p. 5 · Open in the reader
Printed
… for the moſt natural and moſt neceſſary diſagreement of meet from unmeet, guilty from guiltlesguiltless, contrary from contrary? It beeing certain that the myſtical and bleſſed unity of mariage …
With rule
… for the moſt natural and moſt neceſſary diſagreement of meet from unmeet, guilty from guiltlesguiltless, contrary from contrary? It beeing certain that the myſtical and bleſſed unity of mariage …
John Milton · Exposition Upon Marriage or Nullities of Marriage · p. 28 · Open in the reader
Printed
… ſufferings, whileſt wee goe about to juſtifie either our Church and nation as innocent, guiltlesguiltless, & never in better condition; or our ſelves and perſons, whileſt wee will ſee and …
With rule
… ſufferings, whileſt wee goe about to juſtifie either our Church and nation as innocent, guiltlesguiltless, & never in better condition; or our ſelves and perſons, whileſt wee will ſee and …
Robert Jenison · Newcastles Call to Her Neighbor and Sister Towns · p. 109 · Open in the reader
Printed
… name in vaine; now the Lord hath said, that he will not hold them guiltlesguiltless, that take his name in vaine. These therefore that haue this way offended, must …
With rule
… name in vaine; now the Lord hath said, that he will not hold them guiltlesguiltless, that take his name in vaine. These therefore that haue this way offended, must …
William Perkins · Exposition of the Sermon on the Mount · p. 156 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

An Exposition of Genesis A44894

Printed
D. 4. GuiltlesGuiltless soules may plead and demonstrate their own innocency to men.
With rule
D. 4. GuiltlesGuiltless soules may plead and demonstrate their own innocency to men.
George Hughes · An Exposition of Genesis · p. 537 · Open in the reader