Rules
All candidates
Waiting for reviewu / vCandidate #714 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

inconuenientinconvenient

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it
309 times in 109 works
Consistency
97.4% (309 of 317)
Reach if approved
~333 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: inconvenient
Matches
Exact word, any case
In our text
317 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (309 changes in 109 works, 97.4% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 309)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … being wet, and through the trampling of their feete doth become myrie, it is inconuenientinconvenient that the multitude ſhould bee compelled to kneele in the myre: and therefore the …
    With rule
    … being wet, and through the trampling of their feete doth become myrie, it is inconuenientinconvenient that the multitude ſhould bee compelled to kneele in the myre: and therefore the …

    George Gifford · Plain Declaration that Brownists be Full Donatists · p. 106 · Open in the reader

  2. Printed
    … liberty to change, cannot in reason dispute absolutely against al change. Christ deliuered no inconuenientinconvenient or vnmeete lawes. Sundry of ours they hold inconuenientinconvenient. Therefore such lawes they cannot …
    With rule
    … liberty to change, cannot in reason dispute absolutely against al change. Christ deliuered no inconuenientinconvenient or vnmeete lawes. Sundry of ours they hold inconuenientinconvenient. Therefore such lawes they cannot …

    Richard Hooker · The Laws of Ecclesiastical Polity · p. 153 · Open in the reader

  3. Printed
    … beene said, we may discerne, when an action is good, euill, indifferent, conuenient, or inconuenientinconvenient.
    With rule
    … beene said, we may discerne, when an action is good, euill, indifferent, conuenient, or inconuenientinconvenient.

    William Perkins · Cases of Conscience Part 1 · p. 8 · Open in the reader

  4. Printed
    … renewed in euery age: for auncient words weare out of vſe: and this is inconuenientinconvenient. I anſwere, what loſſe is it, if tranſlations be reuiſed and renewed in euery …
    With rule
    … renewed in euery age: for auncient words weare out of vſe: and this is inconuenientinconvenient. I anſwere, what loſſe is it, if tranſlations be reuiſed and renewed in euery …

    Robert Rollock · Gods Effectual Calling · p. 125 · Open in the reader

  5. Printed
    … the lawe, and with his alledged sacrifice against the lawe. And it is lesse inconuenientinconvenient to rub this foule spot vpon the vnwise writer then vpon that wise, valiant …
    With rule
    … the lawe, and with his alledged sacrifice against the lawe. And it is lesse inconuenientinconvenient to rub this foule spot vpon the vnwise writer then vpon that wise, valiant …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

  6. Printed
    There ſhoulde be this inconuenientinconvenient in it, that the ſupper ſhould be a Sacramente withoute ſigne, and ſo ſhoulde …
    With rule
    There ſhoulde be this inconuenientinconvenient in it, that the ſupper ſhould be a Sacramente withoute ſigne, and ſo ſhoulde …

    Pierre Viret · A Christian Instruction Containing the Law and the Gospel · p. 326 · Open in the reader

  7. Printed
    … hell sorrowes hee neuer felt in that place of torment. Vpon these and other inconuenientinconvenient and absurd consequents, we should be forced to finde out a figure in the …
    With rule
    … hell sorrowes hee neuer felt in that place of torment. Vpon these and other inconuenientinconvenient and absurd consequents, we should be forced to finde out a figure in the …

    Andrew Willet · A Canvas of Limbus Patrum · p. 8 · Open in the reader

  8. Printed
    … inconuenientinconvenient can folow vpon this ground? The Papiſts ſayis, that vpon this ground, this inconuenientinconvenient ſall folowe: gif there be na perception of Chriſt, but a ſpirituall perception (ſay …
    With rule
    … inconuenientinconvenient can folow vpon this ground? The Papiſts ſayis, that vpon this ground, this inconuenientinconvenient ſall folowe: gif there be na perception of Chriſt, but a ſpirituall perception (ſay …

    Robert Bruce · Sermons Upon the Lords Supper · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (8)

8 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 7 are listed here. Each is our text, as the rule would change it.

Nature and Use of Lots A01545

  • Printed
    … in themselues euill, where by consequence the vse of them may in likelihood proue InconuenientInconvenient or Inexpedient.
    With rule
    … in themselues euill, where by consequence the vse of them may in likelihood proue InconuenientInconvenient or Inexpedient.

    Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 102 · Open in the reader

  • Printed
    … as are good and lawfull in themselues, become vnlawfull vnto vs when they grow InconuenientInconvenient or Inexpedient in the vse of them.
    With rule
    … as are good and lawfull in themselues, become vnlawfull vnto vs when they grow InconuenientInconvenient or Inexpedient in the vse of them.

    Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 102 · Open in the reader

  • Printed
    … things in themselues otherwise lawfull and warrantable may seeme Conuenient in some respects, and InconuenientInconvenient in others, that therefore where the Conueniences and the Inconueniences shall be laid in …
    With rule
    … things in themselues otherwise lawfull and warrantable may seeme Conuenient in some respects, and InconuenientInconvenient in others, that therefore where the Conueniences and the Inconueniences shall be laid in …

    Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 103 · Open in the reader

  • Printed
    … indifferent iudgement, either against' other the action is to be deemed either Conuenient or InconuenientInconvenient, as the one side shall appeare to weigh downe the other: that is to …
    With rule
    … indifferent iudgement, either against' other the action is to be deemed either Conuenient or InconuenientInconvenient, as the one side shall appeare to weigh downe the other: that is to …

    Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 103 · Open in the reader

  • Printed
    … the thing questioned Conuenient, the Inconueniences being more and weightier make it iustly deemed InconuenientInconvenient.
    With rule
    … the thing questioned Conuenient, the Inconueniences being more and weightier make it iustly deemed InconuenientInconvenient.

    Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 103 · Open in the reader

Cases of Conscience Part 1 A09364

  • Printed
    … outward man, or stand not with decencie: and therefore doe make it to be InconuenientInconvenient. And by this that hath beene said, we may discerne, when an action is …
    With rule
    … outward man, or stand not with decencie: and therefore doe make it to be InconuenientInconvenient. And by this that hath beene said, we may discerne, when an action is …

    William Perkins · Cases of Conscience Part 1 · p. 8 · Open in the reader

Answer to the Tractive by Master Kennedy B12330

  • Printed
    … Gentiles of Antiochia aggreis nocht, as ony Man may ſee, quhilk ware ane greate InconuenientInconvenient.
    With rule
    … Gentiles of Antiochia aggreis nocht, as ony Man may ſee, quhilk ware ane greate InconuenientInconvenient.

    John Davidson · Answer to the Tractive by Master Kennedy · p. 29 · Open in the reader