Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #7053 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

rachellrachel

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it: 127 times in 87 works
Consistency: 100% (127 of 127)
Reach if approved: ~133 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 127 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (127 changes in 87 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 127)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… is now tranſlated to a better Life before this comes to be publiſhed: And RachellRachel who dyed before her Father, one that was glorious within, of excellent Underſtanding, Wit …
With rule
… is now tranſlated to a better Life before this comes to be publiſhed: And RachellRachel who dyed before her Father, one that was glorious within, of excellent Underſtanding, Wit …
Robert Porter · The Life of Mr John Hieron · p. 23 · Open in the reader
Printed
… of misery pres…: For if Jacob thought not his service tedious, because his beloved RachellRachel was in his eye; what can be thought grievous to him, that hath Heaven …
With rule
… of misery pres…: For if Jacob thought not his service tedious, because his beloved RachellRachel was in his eye; what can be thought grievous to him, that hath Heaven …
Richard Younge · A Sovereign Antidote Against All Grief · p. 227 · Open in the reader
Printed
… perſon. As it was with Laban, that gave, to Jacob, Leah under colour of RachellRachel, and that made void the marriage. How can a ſoul be married to Chriſt …
With rule
… perſon. As it was with Laban, that gave, to Jacob, Leah under colour of RachellRachel, and that made void the marriage. How can a ſoul be married to Chriſt …
John Arrowsmith · God-Man · p. 169 · Open in the reader
Printed
Gude Lya, and the fair RachellRachel
With rule
Gude Lya, and the fair RachellRachel
David Lindsay · Works · Open in the reader
Printed
… comforts: for his sake whom we loue a great deale more then Iaacob loued RachellRachel, because his loue to vs is like Ionathans loue to Dauid, passing the loue …
With rule
… comforts: for his sake whom we loue a great deale more then Iaacob loued RachellRachel, because his loue to vs is like Ionathans loue to Dauid, passing the loue …
Henry Smith · The Layers Question · Open in the reader
Printed
… ye are as longe as ye do well: Let the examples of Rebecca and RachellRachel be at youre eyes, whyche godlye and fayer women desyryng and sekynge the loue …
With rule
… ye are as longe as ye do well: Let the examples of Rebecca and RachellRachel be at youre eyes, whyche godlye and fayer women desyryng and sekynge the loue …
Henrich Bullinger · The Golden Book of Christian Matrimony · p. lxxv · Open in the reader
Printed
Iacob RachellRachel His Wife for want of Children to vex him,
With rule
Iacob RachellRachel His Wife for want of Children to vex him,
Richard Bernard · The Bibles Abstract and Epitome · p. 32 · Open in the reader
Printed
… like Sophiſters, then Comforters: So the word is applyed (Gen. 31.7.) Jacob tels Leah, and RachellRachel, You know that with all my power, I have ſerved your Father Laban, and …
With rule
… like Sophiſters, then Comforters: So the word is applyed (Gen. 31.7.) Jacob tels Leah, and RachellRachel, You know that with all my power, I have ſerved your Father Laban, and …
Joseph Caryl · Exposition of Job 15-17 · p. 410 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.