Rules
All candidates
Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #6749 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

belzebubbeelzebub

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it
254 times in 194 works
Consistency
99.2% (254 of 256)
Reach if approved
~269 places (estimated)
MorphAdorner
Disagrees: belzebub
Matches
Exact word, any case
In our text
256 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (254 changes in 194 works, 99.2% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 254)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … the Iewes sinisterly attributed all hee did to vainglory, and to the worke of BelzebubBeelzebub. In the other words following with Paul in future euents, let vs learn quietly …
    With rule
    … the Iewes sinisterly attributed all hee did to vainglory, and to the worke of BelzebubBeelzebub. In the other words following with Paul in future euents, let vs learn quietly …

    Thomas Wilson · Commentary on Romans · p. 1236 · Open in the reader

  2. Printed
    … the ſeruaunt as his maiſter. If they haue called the maiſter of the houſhold BelzebubBeelzebub, how much more his houſhold ſeruaunts? But feare them not (ſayth Chriſte.) But when …
    With rule
    … the ſeruaunt as his maiſter. If they haue called the maiſter of the houſhold BelzebubBeelzebub, how much more his houſhold ſeruaunts? But feare them not (ſayth Chriſte.) But when …

    John Calvin · Two Godly and Learned Sermons · Open in the reader

  3. Printed
    … them in an euerlasting victorye: yet horribly they reproched him by the naine of BelzebubBeelzebub, sayd he had a deuill, and by the power of Satan hee wrought all …
    With rule
    … them in an euerlasting victorye: yet horribly they reproched him by the naine of BelzebubBeelzebub, sayd he had a deuill, and by the power of Satan hee wrought all …

    Edward Dering · Exposition of Hebrews 5 · Open in the reader

  4. Printed
    … friend of Publicans and ſinners, a Conjurer, one that wrought by the helpe of BelzebubBeelzebub: was he not buffeted, ſpit on, whipped, crowned with thornes, & laſt of all deſpitefully …
    With rule
    … friend of Publicans and ſinners, a Conjurer, one that wrought by the helpe of BelzebubBeelzebub: was he not buffeted, ſpit on, whipped, crowned with thornes, & laſt of all deſpitefully …

    Adam Harsnett · A Cordial for the Afflicted · p. 22 · Open in the reader

  5. Printed
    … persecute vs his seruauntes & Disciples. If they haue called the father of the houshold BelzebubBeelzebub, much more they wyl cal them so, that are of hys housholde. If we …
    With rule
    … persecute vs his seruauntes & Disciples. If they haue called the father of the houshold BelzebubBeelzebub, much more they wyl cal them so, that are of hys housholde. If we …

    Thomas Becon · The Jewel of Joy · Open in the reader

  6. Printed
    … diuell in him, and for ſuch a one as had caſt out diuels by BelzebubBeelzebub, the chiefe of the Deuils, all which they broached, yea and in a full …
    With rule
    … diuell in him, and for ſuch a one as had caſt out diuels by BelzebubBeelzebub, the chiefe of the Deuils, all which they broached, yea and in a full …

    Richard Bernard · Reims Against Rome · p. 72 · Open in the reader

  7. Printed
    … of God; a () man possessed with a deuill, and one () casting out diuills through BelzebubBeelzebub the Prince of the diuills? were not all his glorious and holy Apostles, condemned …
    With rule
    … of God; a () man possessed with a deuill, and one () casting out diuills through BelzebubBeelzebub the Prince of the diuills? were not all his glorious and holy Apostles, condemned …

    William Prynne · The Perpetuity of a Regenerate Mans Estate · Open in the reader

  8. Printed
    … else, for to that end only were they erected, & therfore now are consecrate to BelzebubBeelzebub and Cerberus archdiuels of great ruffes.
    With rule
    … else, for to that end only were they erected, & therfore now are consecrate to BelzebubBeelzebub and Cerberus archdiuels of great ruffes.

    Philip Stubbes · The Anatomy of Abuses Part 2 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.